11
autoset
prg
. . .
. . . . . .
preset
ar
3 2
. . .
1
(EN)Customisation - (NL)Aanpassing - (EL)Εξατομίκευση - (PL)Dostosowanie
(RU)Персонализация - (CS)Personalizace - (TR)Kişiselleştirme
(EN) Limit switch adjustment - (NL)Afstelling eindschakelaar- (EL)Ρύθμιση τέλους διαδρομής - (PL) Regulacja wyłącznika krańcowego
(RU)Регулировка концевика - (CS)Nastavení dorazu - (TR) Sınır anahtarı ayarı
9
dir
0
(EN)Opening direction - (NL)Openingsrichting - (EL)Κατεύθυνση ανοίγματος - (PL)Kierunek otwierania
(RU)Направление открытия - (CS)Směr otevírání - (TR)Açılma yönü
(EN)Memorisation of remote controls - (NL)Opslaan van radiograsche afstandsbediening - (EL)Αποθήκευση τηλεχειριστηρίων στη μνήμη
(PL)Zapamiętywanie poleceń sterowania radiowego - (RU)Сохранение пультов радиоуправления - (CS)Paměť dálkových ovladačů -
(TR)Radyo kumandaların hafızaya alınması
END
END
👍
o o
o o
o
1
remotes
anual
ove ent
l.sw adj
(EN)Automatic adjustment of force - (NL)Automatische krachtregeling - (EL)Αυτόματη ρύθμιση της δύναμης - (PL)Automatyczna regulacja siły
(RU)Автоматическая регулировка усилия - (CS)Automatické nastavení síly- (TR)Otomatik güç ayarı
see procedure-Zie procedure-
Δείτε τη διαδικασία - Patrz procedura
См. порядок действий-
Viz postup-Prosedüre bakınız
EN
Select 0
NL
Selecteer 0
EL
Επιλέξτε 0
PL
Wybierz 0
RU
Выберите 0
CS
Výběr 0
TR
0 seç
EN
Select AR
NL
Selecteer AR
EL
Επιλέξτε AR
PL
Wybierz AR
RU
Выберите AR
CS
Výběr AR
TR
AR seç
EN
Repeat operation if there are
other remote controls
NL
Herhaal de handeling als er
andere radiograsche afstand-
sbedieningen zijn
EL
Επαναλάβετε τη διαδικασία
εάν υπάρχουν άλλα
τηλεχειριστήρια
PL Powtórz operację, jeśli
występują inne polecenia
sterowania radiowego
RU
Повторите операцию,
если есть другие пульты
радиоуправления
CS
Pokud jsou k dispozici další
dálkové ovladače, akci zopa-
kujte
TR
Eğer diğer radyo kumandalar
varsa işlemi tekrarlayın