ITALIANO
AVVERTENZE D’USO
•Leggere attentamente le avvertenze contenute nelle presenti istruzioni in quanto forni-
scono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manuten-
zione. Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione.
• Vericare prima di ogni utilizzo l’integrità meccanica dell’apparecchio.
Gli involucri esterni non devono presentare rotture o incrinature.
La guaina e la spina del cavo di alimentazione non devono evidenziare screpolature o rottu-
re. Nel caso si verichi quanto sopra, staccare subito la spina dalla presa di corrente e portare
l’apparecchio presso un centro di assistenza tecnica autorizzato per le necessarie veriche.
•Questo apparecchio non è inteso per essere utilizzato da persone (inclusi i bambini) con
ridotte capacità siche, sensoriali e mentali, o senza esperienza e istruzione, a meno che non
siano sorvegliati o istruiti all’uso da persone responsabili della loro sicurezza.
•I bambini devono essere sorvegliati perché non giochino con l’apparecchio.
• Prima di eettuare qualsiasi operazione disinserire la spina di alimentazione dalla presa di
corrente ed attendere che l’apparecchio si sia completamente rareddato.
•Mantenere lontano il cavo di alimentazione elettrica dalle parti calde dell’apparecchio.
•Durante l’uso l’apparecchio si riscalda. Per evitare possibili scottature, operare con attenzio-
ne in modo da non toccare le parti calde dell’apparecchio (piastre e coperchi).
•Non utilizzare l’apparecchio vicino o sotto a materiali combustibili (tende, etc.).
•Non lasciare l’apparecchio incustodito mentre è in funzione.
•Non posizionare l’apparecchio in funzione contro pareti o sotto a mensole, tavoli, etc. Lascia-
re uno spazio di almeno 20 cm attorno all’apparecchio e 50 cm sopra.
• Attendere che l’apparecchio si sia completamente rareddato prima di riporlo.
• L’apparecchio non è stato studiato per essere utilizzato sotto la pioggia e non deve essere
depositato all’aperto o in luoghi umidi.
•Non immergere mai l’apparecchio in acqua.
•Non lasciare l’apparecchio a portata di mano di bambini o di persone incapaci quando è in
funzione o dopo l’uso quando è ancora caldo.
•Non utilizzare l’apparecchio in ambienti contenenti esplosivo, gas combustibili o liquidi
inammabili (vernici, colle, bombolette spray, etc.).
• Al termine di ogni utilizzo eettuare sempre un’accurata pulizia di tutte le parti a contatto
con gli alimenti, secondo quanto riportato alla voce “Pulizia”.
• In caso di riparazioni o sostituzioni utilizzare esclusivamente ricambi originali. Rivolgersi ai
centri di assistenza autorizzati.
•Solo per uso domestico.
In caso di problemi sull’apparecchio, contattare i centri di
assistenza autorizzati.
Evitare di cercare di riparare l’apparecchio da soli.
Qualunque intervento di riparazione effettuato
sull’apparecchio da personale non autorizzato invalida
automaticamente la garanzia anche se la sua durata non
fosse giunta al termine.
IT
4
ITALIANO
AVVERTENZE D’USO
•Leggere attentamente le avvertenze contenute nelle presenti istruzioni in quanto forni-
scono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manuten-
zione. Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione.
• Vericare prima di ogni utilizzo l’integrità meccanica dell’apparecchio.
Gli involucri esterni non devono presentare rotture o incrinature.
La guaina e la spina del cavo di alimentazione non devono evidenziare screpolature o rottu-
re. Nel caso si verichi quanto sopra, staccare subito la spina dalla presa di corrente e portare
l’apparecchio presso un centro di assistenza tecnica autorizzato per le necessarie veriche.
•Questo apparecchio non è inteso per essere utilizzato da persone (inclusi i bambini) con
ridotte capacità siche, sensoriali e mentali, o senza esperienza e istruzione, a meno che non
siano sorvegliati o istruiti all’uso da persone responsabili della loro sicurezza.
•I bambini devono essere sorvegliati perché non giochino con l’apparecchio.
• Prima di eettuare qualsiasi operazione disinserire la spina di alimentazione dalla presa di
corrente ed attendere che l’apparecchio si sia completamente rareddato.
•Mantenere lontano il cavo di alimentazione elettrica dalle parti calde dell’apparecchio.
•Durante l’uso l’apparecchio si riscalda. Per evitare possibili scottature, operare con attenzio-
ne in modo da non toccare le parti calde dell’apparecchio (piastre e coperchi).
•Non utilizzare l’apparecchio vicino o sotto a materiali combustibili (tende, etc.).
•Non lasciare l’apparecchio incustodito mentre è in funzione.
•Non posizionare l’apparecchio in funzione contro pareti o sotto a mensole, tavoli, etc. Lascia-
re uno spazio di almeno 20 cm attorno all’apparecchio e 50 cm sopra.
• Attendere che l’apparecchio si sia completamente rareddato prima di riporlo.
• L’apparecchio non è stato studiato per essere utilizzato sotto la pioggia e non deve essere
depositato all’aperto o in luoghi umidi.
•Non immergere mai l’apparecchio in acqua.
•Non lasciare l’apparecchio a portata di mano di bambini o di persone incapaci quando è in
funzione o dopo l’uso quando è ancora caldo.
•Non utilizzare l’apparecchio in ambienti contenenti esplosivo, gas combustibili o liquidi
inammabili (vernici, colle, bombolette spray, etc.).
• Al termine di ogni utilizzo eettuare sempre un’accurata pulizia di tutte le parti a contatto
con gli alimenti, secondo quanto riportato alla voce “Pulizia”.
• In caso di riparazioni o sostituzioni utilizzare esclusivamente ricambi originali. Rivolgersi ai
centri di assistenza autorizzati.
•Solo per uso domestico.
In caso di problemi sull’apparecchio, contattare i centri di
assistenza autorizzati.
Evitare di cercare di riparare l’apparecchio da soli.
Qualunque intervento di riparazione effettuato
sull’apparecchio da personale non autorizzato invalida
automaticamente la garanzia anche se la sua durata non
fosse giunta al termine.
IT
4