Bionaire BT3813M - User Manual

MODELS/MODELOS/MODÉLES:
BT3813M & BT3813E
TOWER FAN
VENTILADOR DE TORRE
VENTILADOR DE TORRE
VENTILADOR COLONNE
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUEL D’INSTRUCTIONS
P.N. 164438 Rev. A
GCDS-BIO31438-JC
BT3813M_BT3813E-LA_13MLM2
Printed in China Impesso na China Imprimé en China Impreso en China
©2013 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
Distributed by Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
One year limited warranty – please see insert for details.
©2013 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Garantía limitada de un año – por favor consulte los detalles en el inserto.
©2013 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados.
Distribuído pela Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Garantia limitada de um ano – para maiores detalhes, consulte o certicado.
©2013 Sunbeam Products, Inc. Tout droit réservé.
Distribué par by Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.
Une année de garantie limitée – veuillez lire le feuillet sur la garantie pour plus de détails.
www.bionaire.com
PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY
VENTILADOR DE TORRE BIONAIRE™
MODELO: BT3813M, BT3813M-LA013, BT3813E, BT3813E-LA013
IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V.
AV. JUÁREZ No. 40-201,
EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA,
TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO,
C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800
PAÍS DE ORIGEN: CHINA
PAÍS DE PROCEDENCIA: CHINA, E.U.A.
LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
60 Hz 120 V~ 40 W
CONTENIDO: 1 PIEZA
BT3813M_BT3813E-LA_13MLM2.indd 1-2 9/4/13 4:20 PM

Summary

General Instructions and Safety

Component Descriptions

Details the control panel and components for BT3813M and BT3813E models, including remote.

Important Safety Precautions

Provides essential safety precautions to reduce risks of fire, electric shock, and injury during use.

Assembly Instructions

Base and Fan Housing Assembly

Guides on attaching the base to the fan housing using screws for proper alignment.

Power Cord Securing

Instructs on securing the power cord to the base using the cord clamp and screws.

Operating Instructions

BT3813 M Model Operation

Details how to turn the BT3813M unit on/off, use timer, and oscillation controls.

BT3813 E Model Operation

Covers operation of BT3813E, including remote control, timer, oscillation, breeze/sleep modes.

Cleaning and Maintenance

Fan Storage

Bionaire BT3813M Specifications

General

Model	BT3813M
Type	Tower Fan
Speed Settings	3
Oscillation	Yes
Remote Control	Yes
Timer	Yes