bitubo SSW - Page 13

BITUBO s.r.l. – Via A. Volta,24 – 35033 Z.I. Teolo (PD) ITALY – Tel. (+39) 049-990.34.75 (2 linee ISDN)
Fax (+39) 049-990.34.47 – Cod Fisc. e Part. IVA 02007650282 – E-mail: bitubo@bitubo.com - Internet: http://www.bitubo.com
RICAMBI - SPARE PARTS
POSIZIONE
POSITION
CODICE
CODE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
1
895904__*
VOLANTINO REGOLAZIONE / ADJUSTMENT KNOB
2
8945____*
STELO REGOLAZIONE / ADJUSTMENT ROD Ø8
3
90691702¹
RANELLA / WASHER ØE 17 Øi 8,5 s 2,4
4
90460502¹
GHIERA / CAP M25x1
5
993609¹
SEEGER 17 DIN 472
6
994016¹
OR Øi 18,72 x 2,62
7
904703¹
PARAOLIO / OIL SEAL
8
446402¹
BOCCOLA / BUSHING 8x10x8
9
905005¹
PISTONE LIBERO / INTERNAL FLOATING PISTON (IFP)
10
994001¹
OR Øi 18,00 x 3,00
11
994041¹
OR Øi 10,78 x 2,62
12
994042¹
OR Øi 10,82 x 1,78
13
444003¹
OR Øi 20,35 x 1,78
14
906913¹
RANELLA INTERNA / INTERNAL WASHER
15
995428¹
DISCO / SHIM 24x11x0,20
16
903601¹
SEEGER 11 DIN 471
17
GR50___*
GRUPPO PISTONE-PERNO / PISTON-PIVOT GROUP
18
903801¹
FASCIA / SLIDE RING
19
9258____*
TUBO CORPO /BODY TUBE
20
904074¹
OR Øi 17,17 x 1,78
21
91460102¹
GHIERA / CAP M20x1
22
9145____*
STELO PISTONE / PISTON ROD
23
______*
SNODO SFERICO / BALL JOINT
*: Il codice varia a seconda del modello.
*: The code changes according to the model.
¹ : Componenti inclusi nel KIT revisione GR0062 (corpo alluminio).
¹ : Components included in the overhauling KIT GR0062 (Alluminium body).
Attenzione: l’elenco e lo schema ricambi fanno riferimento alla maggior parte dei modelli di
ammortizzatori di sterzo descritti in questo manuale. Tuttavia esistono delle variazioni per
applicazioni particolari i cui codici di ricambi devono essere richiesti di volta in volta.
Attenzione: the spare parts list and scheme refer to most of the steering dampers models included in this manual. On
the other hand, there are some modifications: therefore, on placing your order, please specify the exact code of your
cartridge.
ALTRE VERSIONI
OTHER VERSION
GR0025
KIT REVISIONE MOD. SD-SH (CORPO ACCIAIO)
OVERHAULING KIT MOD. SD-SH (STEEL BODY)
GR0028
KIT REVISIONE MOD. SF (CORPO CARBONIO)
OVERHAULING KIT MOD. SF (CARBON BODY)