&#J" W
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA,
comuníquese antes a las oficinas locales
o con el Centro de Servicio más cercano a usted.
X1C2?A2;06.Lea y comprenda todas las instrucciones.
El incumplimiento de todas y cada una de las instrucciones
enumeradas debajo puede provocar descarga eléctrica,
incendio o lesiones personales graves.
!&'%("!&&(%
1C2?A2;06.@12&24B?61.12;2?.92@=.?.
2??.:62;A.@9P0A?60.@
XA2;06T;Lea todas las advertencias e instrucciones
de seguridad. En caso de no respetarse las advertencias
e instrucciones indicadas a continuación, podría producirse
una descarga eléctrica, incendio y/o lesión grave.
<;@2?C2'<1.@9.@1C2?A2;06.@2;@A?B006<;2@
=.?.@B#<@A2?6<?<;@B9A.El término empleado
en las advertencias indicadas a continuación se refiere
a la herramienta eléctrica con alimentación de red
(con cable) o alimentada por pila (sin cable).
&24B?61.1129_?2.12'?./.7<
. .;A2;4.96:=6.F/62;69B:6;.1.29K?2.12A?./.7<
El desorden o una iluminación deficiente en las áreas
de trabajo pueden provocar accidentes.
/ !<BA696029.52??.:62;A.29P0A?60.2;B;2;A<?;<
0<;=2964?<122E=9<@6T;2;29>B2@22;0B2;A?2;
0<:/B@A6/92@9R>B61<@4.@2@<:.A2?6.92;=<9C<
Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden
llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.
0
.;A2;4..927.1<@.9<@;6S<@F<A?.@=2?@<;.@
129K?2.12A?./.7<.92:=92.?9.52??.:62;A.29P0A?60.
Una distracción le puede hacer perder el control sobre
la herramienta.
&24B?61.19P0A?60.
. 92;05B32129.52??.:62;A.29P0A?60.12/2
0<??2@=<;12?.9.A<:.120<??62;A2BA696G.1.
!<2@.1:6@6/92:<16360.?292;05B322;3<?:.
.94B;.!<2:=922.1.=A.1<?2@2;52??.:62;A.@
29P
0A?
60
.@
1<A
.1
.@
0<;
B;
.
A<:
.1
2
A62
??.
Los enchufessin modificar adecuados a las respectivas tomas
de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica.
/ C6A2>B2@B0B2?=<A<>B2=.?A2@0<;20A.1.@.A62??.
0<:<AB/2?R.@?.16.1<?2@0<06;.@F?23?642?.1<?2@
El riesgo a quedar expuesto a una descarga eléctrica
es mayor si su cuerpo tiene contacto con tierra.
0 !<2E=<;4.9.@52??.:62;A.@29P0A?60.@.9.99BC6.
F2C6A2>B2=2;2A?2;9R>B61<@2;@B6;A2?6<?Existe
el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran
ciertos líquidos en la herramienta eléctrica.
1 B612290./9229P0A?60<!<BA69602290./9229P0A?60<
=.?.A?.;@=<?A.?<0<94.?9.52??.:62;A.29P0A?60.
;6A6?212P9=.?.@.0.?292;05B32129.A<:.120<??62;A2
.;A2;4.290./9229P0A?60<.927.1<1290.9<?.026A2
/<?12@.369.1<@<=62G.@:TC692@Los cables eléctricos
dañados o enredados pueden provocar una descarga
eléctrica.
2 9A?./.7.?0<;9.52??.:62;A.29P0A?60.2;9.6;A2:=2?62
BA69602@<9.:2;A20./92@.9.?4.1<?2@5<:<9<4.1<@
=.?.@BB@<2;2EA2?6<?2@ La utilización de un cable
alargador adecuado para su uso en exteriores reduce
el riesgo de una descarga eléctrica.
3 &63B2?.6;2C6A./929.BA696G.06T;12B;.52??.:62;A.
29P0A?60.2;B;9B4.?5V:21<BA69602B;@B:6;6@A?<
=?<A2461<0<;B;16@=<@6A6C<120<??62;A2?2@61B.9
% La utilización de un dispositivo de corriente
residual reduce el riesgo de descarga eléctrica.
!<A.El término de "Dispositivo de Corriente Residual
(RCD)" puede ser sustituido por el término "Interruptor
de Falla a Tierra del Circuito (GFCI)" o "Disyuntor
de Fugas a Tierra (ELCB)".
&24B?61.1#2?@<;.9
. @AP.A2;A<.9<>B25.02F2:=9229.52??.:62;A.
29P0A?60.0<;=?B12;06. No utilice la herramienta
eléctrica si estuviese cansado, ni tampoco después
de haber consumido alcohol, drogas o medicamentos.
El no estar atento durante el uso de una herramienta
eléctrica puede provocarle serias lesiones.
/
(A696022>B6=<@12=?<A2006T;=2?@<;.992C2@62:=?2
=?<A2006T;<0B9.??2@=6?.A<?6.F.B16A6C. Los equipos
de protección tales como una mascarilla antipolvo, zapatos
de seguridad con suela antideslizante, casco o protectores
auditivos, utilizados en condiciones adecuadas, contribuyen
a reducir las lesiones personales.
0 C6A2B;.=B2@A.2;:.?05.6;C<9B;A.?6.@24V?2@2
12>B2296;A2??B=A<?2@AP2;9.=<@606T;12.=.4.1<
.;A2@120<;20A.?.9.3B2;A212.96:2;A.06T;<9./.A2?R.
0<42?<A?.;@=<?A.?9.52??.:62;A.Si se transportan
herramientas eléctricas con el dedo sobre el interruptor
o si se enchufan con el interruptor encendido puede dar
lugar a accidentes.
1 %2A6?29.@52??.:62;A.@12.7B@A2<99.C2@367.@.;A2@
12 0<;20A.?9.52??.:62;A.29P0A?60.Una herramienta
o llave colocada en una pieza giratoria de la herramienta
eléctrica puede producir lesiones al ponerse a funcionar.
2 &2.=?20.C61<C6A2.1<=A.?B;.=<@606T;>B2
3.A64B2@B0B2?=<:.;A2;4.B;.=<F<36?:2@</?2
29@B29<F0<;@2?C2292>B696/?6<2;A<1<:<:2;A<
Ello le permitirá controlar mejor la herramienta eléctrica
en caso de presentarse una situación inesperada.
3 (A69602?<=..=?<=6.1.!<C6@A.?<=.@B29A.<7<F.@
.;A2;4.@B0./299<C2@A6:2;A.F4B.;A2@927<@
!"% &!%&&(%
"!&%)&'&!&'%("!&
To Next Page
Loading...
Need help?
General
