Please read before returning this product for any reason.
À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
final page size: 8.5 x 5.5 in
HHVK320J
HHVK515J
Cordless Vacuum
Aspirateur sans fil
Aspiradora inalámbrica
1
On/Off switch
2
State of charge indicator
3
Vacuum nozzle
4
Extendable crevice tool
5
Dust bowl
6
Dust bowl release button
7
Charging port
8
Jack plug charger
9
Jack plug
1
Bouton Marche/Arrêt
2
Indicateur de l’état de charge
3
Embout de l’aspirateur
4
Outil suceur extensible
5
Compartiment à poussière
6
Bouton de libération du
compartiment à poussière
7
Port de charge
8
Chargeur à connecteur mâle
9
Connecteur mâle
1
Interruptor On/Off (Encendido/
Apagado)
2
Indicador de estado de carga
3
Boquilla de vacío
4
Herramienta de fisura extensible
5
Tazón de polvo
6
Botón de liberación de tazón
depolvo
7
Puerto de carga
8
Cargador de conector
9
Conector
5
2
9
8
4
1
3
6
7