Black+Decker BES710 - Page 40

40
(Traduction des instructions originales)
FRANÇAIS
Instructions pour la découpe de moulures en
couronne reposant à plat, en utilisant les fonctions
combinées
uPosez la moulure, large surface arrière à plat sur le
plateau de la scie (Fig. S1).
uLes réglages ci-dessous concernent des moulures en
couronne courantes à des angles de 52° et 38°.
Réglage du
biseau
Type de coupe
33,9°
CÔTÉ GAUCHE, COIN INTÉRIEUR :
1. Haut de la moulure contre la garde
2. Réglage onglet droit 31,6°
3. Extrémité gauche de la coupe
conservée
33,9°
CÔTÉ DROIT, COIN INTÉRIEUR :
1. Bas de la moulure contre la garde
2. Réglage onglet gauche 31,6°
3. Extrémité gauche de la coupe
conservée
33,9°
CÔTÉ GAUCHE, COIN EXTÉRIEUR :
1. Bas de la moulure contre la garde
2. Réglage onglet gauche 31,6°
3. Extrémité droite de la coupe conservée
33,9°
CÔTÉ DROIT, COIN EXTÉRIEUR :
1. Haut de la moulure contre la garde
2. Réglage onglet droit 31,6°
3. Extrémité droite de la coupe conservée
Remarque: Lors du réglage des angles de biseau et d'onglet
pour les coupes combinées, n'oubliez pas que les angles
visibles des moulures en couronne sont très précis et difciles
à régler avec précision. Du fait qu'ils peuvent facilement
se décaler légèrement et que très peu de pièces disposent
d'angles à 90° très précis, tous les réglages doivent être testés
sur des chutes.
Méthode alternative pour découper des moulures
en couronne
Placez la moulure inclinée entre la garde (12) et le plateau
de la scie (11), côté supérieur de la moulure sur le plateau et
côté inférieur de la moulure sur la garde, comme illustré par
la gure S2. L'avantage à procéder ainsi pour la découpe de
moulures en couronne est qu'une coupe en biseau n'est pas
nécessaire. Des modications de dernières minutes peuvent
être apportées à l’angle d’onglet sans affecter l’angle de
biseau. De cette manière, si les coins sont à un autre angle
que 90º, il est possible d’ajuster rapidement et facilement la
scie en conséquence.
Instructions pour la découpe de moulures en
couronne inclinées entre la garde et la base de la
scie pour toutes les découpes
Cette scie peut découper des moulures en couronne
emboîtées jusqu'à 14 mm x 92 mm.
uOrientez la moulure de sorte que le bas de cette dernière
(la partie apposée contre le mur une fois installée) se
trouve contre la garde (12) et que le haut de cette dernière
repose sur le plateau de la scie (11), comme illustré par la
gure S2.
uLes parties "plates" formant un angle à l’arrière de la
moulure doivent bien reposer sur la garde et le plateau de
la scie.
Coin intérieur Coin extérieur
Côté
gauche
Onglet droit à 45°
Côté droit de la
coupe conservé
Onglet gauche à 45°
Côté droit de la
coupe conservé
Côté droit Onglet gauche à 45°
Côté gauche de la
coupe conservé
Onglet droit à 45°
Côté gauche de la
coupe conservé
Découpes spéciales
N’effectuez jamais aucune découpe si la pièce n’est pas
maintenue en place sur le plateau et contre la garde.
Piècesvoilées(Fig.T1,T2)
Pour scier des pièces voilées/courbes, positionnez-les
toujours comme illustré par la gure T1 et jamais comme
illustré par la gure T2. Si vous ne positionnez pas la pièce à
scier correctement, vous créez le risque de coincer la lame en
n de coupe.
Découpedepiècesrondes
Les pièces rondes doivent être xées ou sanglées contre la
garde pour les empêcher de rouler. Cela est extrêmement
important pour les découpes à angle.
Découpesdegrandespièces(Fig.U)
De temps à autre, vous serez confronté à une pièce de
bois légèrement trop grande pour passer sous le carter de
protection inférieur. Pour dégager le carter au-dessus du bois,
scie éteinte et avec votre main droite sur la poignée de travail,
placez votre pouce droit à l'extérieur de la partie supérieure du
carter et faites rouler le carter vers le haut juste sufsamment
pour libérer le bois, comme illustré par la gure U. Relâchez
le carter de protection avant de démarrer le moteur. Le
mécanisme du carter pourra alors correctement fonctionner
pendant la coupe. Ne procédez ainsi qu'en cas d'absolue
nécessité. N'ATTACHEZ, NE SCOTCHEZ ET NE RETENEZ
JAMAIS LE CARTER DE PROTECTION EN POSITION
OUVERTE LORSQUE VOUS UTILISEZ LA SCIE.