87
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Os cortes transversais com esquadria são efectuados com
o braço de esquadria a um ângulo diferente de zero. Este
ângulo é, normalmente, de 45º para fazer cantos, mas pode
ser regulado em qualquer local, desde a 47º para a esquerda
ou 47° para a direita. Faça o corte como indicado acima.
Para cortar ao longo de um tracejado a lápis numa placa
de madeira, tente corresponder o ângulo o mais próximo
possível. Corte um pedaço de madeira um pouco maior e
meça a partir do tracejado do lápis até à extremidade de corte
para determinar a direcção de ajuste do ângulo de esquadria
e volte a fazer o corte. Requer alguma prática, mas é uma
técnica muito utilizada.
Posiçãodocorpoedasmãos(Fig.O1–O4)
O posicionamento correcto do corpo e das mãos durante o
trabalho com a serra de esquadria torna o corte mais fácil,
preciso e seguro. Nunca coloque as mãos perto da área de
corte. Nunca coloque as mãos a uma distância inferior a
152 mm da lâmina. Quando zer trabalhos de corte, xe a
peça a trabalhar rmemente na mesa e na guia. Mantenha
as mãos em posição, até o gatilho estar solto e a lâmina
estar completamente parada. REALIZE SEMPRE TESTES
(SEM LIGAÇÃO À CORRENTE) ANTES DE CONCLUIR OS
CORTES, PARA QUE POSSA VERIFICAR A TRAJECTÓRIA
DA LÂMINA.
NÃO CRUZE AS MÃOS, TAL COMO INDICADO
NA FIGURAS O3 E O4.
Coloque os pés rmemente assentes
no chão e mantenha o equilíbrio adequado. À medida que
desloca o braço da esquadria para a esquerda ou direita,
acompanhe-o e encoste-se ligeiramente na parte lateral da
lâmina da serra. Olhe através das grelhas, quando seguir
uma linha do lápis.
Falsaesquadriaparaajustedamesa(Fig.P)
Para alinhar o esquadro da lâmina com a mesa, xe o braço
na posição descendente com a cavilha de xação. Coloque
um esquadro sobre a lâmina, certicando-se de que o
esquadro não ca em cima dos dentes. Afrouxe o botão de
bloqueio de bisel e certique-se de que o braço ca assente
com rmeza contra o batente do bisel num ângulo de 0°.
Rode o parafuso de ajuste de bisel para um ângulo de 0° com
a chave de 10 mm) (não fornecida) conforme necessário de
modo a que a lâmina que com um bisel de 0° relativamente
à mesa, tal como medido com o esquadro.
Cortarmoldurasparafotograas,moldurastipo
vitrineeoutrosobjectosdequatrolados(Fig.Q1,
Q2)
Para uma melhor compreensão dos artigos referidos neste
documento, sugerimos que faça alguns projectos simples com
pedaços de madeira até apanhar o jeito com a sua serra. A
sua serra é a ferramenta perfeita para fazer cortes angulares,
como indicado na Figura Q1. O Esquema A na Figura Q2
mostra uma junta efectuada com o ajuste de bisel das
extremidades de duas placas, cada uma a 45º, para formar
um ângulo de 90º. Para esta junta, o braço de esquadria foi
bloqueado na posição zero e o ajuste de bisel foi bloqueado
a um ângulo de 45º. A madeira foi colocada com o lado largo
sobre a mesa e a face mais estreita contra a guia. O corte
pode ser feito cortando em ângulo à direita e à esquerda, com
a superfície larga contra a guia.
Cortedemolduraseoutrasarmações(Fig.Q2)
O esquema B na Figura Q2 mostra uma união ao regular
o braço de esquadria a um ângulo de 45º para fazer a
esquadria de duas placas para formar um ângulo de 90º. Para
criar este tipo de junta, regule o ajuste de bisel para zero e o
braço de esquadria para 45º. Posicione novamente a placa de
madeira com o lado largo e a face mais estreita contra a guia.
As Figuras Q1 e Q2 referem-se apenas a objectos de quatro
lados. Se o número de lados mudar, o mesmo acontece com
os ângulos de esquadria e bisel.
O gráco abaixo mostra os ângulos adequados para várias
formas.
Número de lados
Ânguloemesquadriaou
bisel
4 45º
5 36º
6 30º
7 25,7º
8 22,5º
9 20º
10 18º
O gráco parte do pressuposto que todos os lados têm
comprimento igual. Para obter uma forma que não esteja
indicada no gráco, utilize o seguinte sistema:
180º dividido pelo número de lados é igual à esquadria (se o
material for cortado na vertical) ou em ângulo de bisel (se o
material for cortado achatado).
Cortedemeia-esquadriacomposta(Fig.Q3)
Uma esquadria composta é um corte feito utilizando ao
mesmo tempo um ângulo de esquadria e um ângulo de
inclinação. Este é o tipo de corte utilizado para fazer
armações ou caixas com lados inclinados, como mostrado na
Figura Q3.
Nota: Se o ângulo de corte variar de corte para corte, controle
se o botão de xação de inclinação e o botão de xação de
esquadria estão bem seguros. Estes botões devem estar
bem apertados, depois de fazer qualquer modicação na
inclinação ou na esquadria.