V^%B0(#&0%"&)%'**','')%:'0%(&%*'$$'5#&,%'.%:&,-+0(&0%#$%9&)%&&0%'0(&,%'**','')%]-#A:++,-&&.(%9&)%&&0%
9+-#&.&%)&.&;++0^%g'.%(&g&%'/)+9')#$4"%(&%:&,-#0(#05%:&,-,&a&0%&0%:&,:+.5&0$%(&%5&:,''5(&%:&,-#0(#05%
9&)%"&)%'**','')%:'0%(&%-&$)//,(&,%'44&*)&,&07%
G.$%(&%)&.&;++0%(,#&%+;%:#&,%a&&,%+:&,%#$%5&5''0@%-&'0)3++,()%(&%"++;()&.&;++0%:'0%(&%*'$$'5#&,%
'/)+9')#$4"%(&%+*,+&*%:'0%(&%-&$)//,(&,7%G.$%'.)&,0')#&;%a/0)%/%+*%(&%9/.)#;/04)#&)+&)$%(,/aa&0%+9%
"'0(9')#5%)&%'0)3++,(&07%
K9%(&%+*,+&*%)&%-&“#0(#5&0%(,/a)%/%&&09''.%+*%(&%9/.)#;/04)#&)+&)$7%G.$%"&)%'**','')%:'0%(&%-&$)//,(&,%
9/g#&a%:'0';%(&%9+-#&.&%)&.&;++0%';$*&&.(&%:++,(')%"&)%B0)&,4+95&$*,&a%$)',))&@%g'.%(&g&%g#4"%
'/)+9')#$4"%+*0#&/3%:&,-#0(&0%9&)%(&%9+-#&.&%)&.&;++0%&0%"&)%';$*&.&0%:'0%(&%9/g#&a%"&,:'))&0%]'.$%/%
('',&0)&5&0%&&0%9+-#&.&%)&.&;++0%"&&;)%(#&%(&g&%;/04)#&%0#&)%+0(&,$)&/0)@%#$%"&)%0++(g'a&.#Aa%+9%(&%
"++;()&.&;++0%"'0(9')#5%+*0#&/3%)&%$)',)&0%+9%"&)%';$*&.&0%)&%"&,:'))&0^7%
[^%B0(#&0%"&)%'**','')%:'0%(&%*'$$'5#&,%9&)%5&&0%&0a&.%'0(&,%'**','')%:&,-+0(&0%#$@%g'.%(&g&%(&%
5&:,''5(&%:&,-#0(#05%'44&*)&,&0%&0%(&%B0)&,4+9%(#,&4)%#0$4"'a&.&07%
%
E<,,'!*+,-..-/0C/,*>,2'G.HH,*,2'
Q++,(')%/%-&5#0)%9&)%"&)%a+**&.&0@%(#&0)%/%&,:++,%)&%g+,5&0%(')%&,%5&&0%'0(&,&%1./&)++)"28'**',')&0%#0%
(&%-//,)%'4)#&;%g#A07%
%
1&$)//,(&,I%G4)#:&&,%1./&)++)"2%+*%(&%"&.9%:'0%(&%-&$)//,(&,@%"+/(%(&%9/.)#;/04)#&)+&)$%5&(/,&0(&%\8T%
$&4+0(&0%#05&(,/a)@%)+)(')%"&)%-.'/3& %.'9*A&%5'')%-,'0( &0%(zie:&He t&in&uw &he lm &ge ïnte gre erd e&1F#LPh&G2&
systeem).'
%
D'$$'5#&,I%>+/(%(&%9/.)#;/04)#&)+&)$%]+*%(&%"&.9%:'0%(&%*'$$'5#&,^%#05&(,/a)%)+)(')%(&%,+(&%&0%-.'/3&%
FYS8.'9 * A&$ %+ * %(& %" & .9 %: ' 0 %(& %* ' $$ ' 5#& ,%$ 0& .%- & 5#0 0 & 0 %)& %a0 #* * & ,& 07%% %
%
D'$$'5#&,I%F'')%(&%9/.)#;/04)#&)+&)$%.+$%'.$%(&%,+(&%&0%-.'/3&%.'9*A&$%+*%(& %" &.9%:'0%(& %* ' $$ '5 #& ,%$0 & .%
-&5#00&0%)&%a0#**&,&07%
%
1&$)//,(&,I%(Bevestig&de&ve rbin din g)I%S , '' #%( & %9/.)#;/0 4) #&) + & )$%] + * %( & %" &.9%:'0%( & %- & $) / / ,( & ,^ %#0 %( &%
,#4")#05%:'0%QK FR %&0%" +/ (%( &g& %5&( /,& 0( &%&& 0%'' 0)' .%$&4+ 0( &0 %#05& (,/ a)@%)+)( ')%(& %,+( &%&0 %-.'/3&%FYS8
#0(#4')#&.' 9*A&$%'' 0 %5' ' 0 7%
%
1&$)//,(&,I%(Bluetooth® Oin t er co m&uitvoer en )I%F ' ') %( & %9 / .) #;/ 0 4 )#& )+ & )$ %.+ $ %&0 %3'4")%)+ ) ( ' )%( & %:& , - #0 ( #0 5 %
-&“#0(#5(%3+,()%]/%"++,)%&&0%)++0%)&,%-&:&$)#5#05^7%S&%"&.9&0%g#A0%0/%a.'',%:++,%(&%#0)&,4+97%S,/a%]V%
$&4+0(&^%+*%(&%9/.)#;/04)#&)+&)$%+*%pp0%:'0%-&#(&%"&.9&0%+9%"&)%#0)&,4+95&$*,&a%)&%#0#)#“,&07%Q#&,%
$&4+0(&0%.')&,%g'.%(&%'0(&,&%"&.9%(,#&%)+0&0%';5&:&0%)&,%-&:&$)#5#05%:'0%"&)%-&5#0%:'0%(& %#0)&,4+97%
%
(,?3+#G':62'/,-'6HH6366-'
J%a/0)%9&)%/3%"++;()&.&;++0%$),&'9#05%9/g#&a%./#$)&,&0%(#& %' ;a+ 9$)#5%#$%:' 0%& & 0 %9/g#&a-, +0 %( #& %#$%
/#)5&,/$)%9&)%1./&)++)"28)&4"0+ .+5#&7%
SH>,3G#2;I%G.$%/%)#A(& 0 $%" & )%-&./#$)&, &0 %: ' 0 %9/g#&a%+ * %/ 3%9+- #& .& %)& .& ;+ + 0 %- & $./ #) %+ 9%&&0%+ * ,+ & * %)& %
#0#)#“,&0%+ ;%' .$%/ %& & 0 %+* ,+ & * %+ 0 ): '0 5 )@%3 + ,( ) %( &%9/g#&a%' / )+ 9')#$4"%5&*'/g&& ,(7%?'0 0&&,%(&%+* ,+&*%#$%
-&“#0(#5(@%g'.%(&%9/g#&a%('',%3'',%+0(&,-,+a&0%"&,:')%3+,(&07%%
'
P,2'.H3.,H'?,62-<..34,2'>,-'?,/+*H':62'4,'>+*-#9+25-#,-.,-='
?'00&&,%&,%&&0%+*,+&*%-#00&0a+9)%g/.)%/%(&%-&.)++0%(#,&4)%/#)%(&%./#($*,&a&,$%:'0%/3%"&.9%"+,&07%K9%(&%
+*,+&*%)&%-&'0)3++,(&0%(,/a)%/%+*%(&%9/.)#;/04)#&)+&)$7%%
%