boba Classic - Page 6

6
ENGLISH The Newborn Hold in the Boba Carrier is
intended for babies 7–15 lbs | 3.2–6.8 kg. If your baby is
less than 7 lbs | 3.2 kg we recommend using the Boba
Wrap (boba.com/baby-wrap). If your baby is 15 lbs | 6.8 kg
or more please use the Front Carry instructions.
ESPAÑOL El adaptador para recién nacidos de Boba
Carrier está diseñado para bebés de 3,5 kg a 6.8 kg. Si tu
bebé pesa menos de 3,5 kg se recomienda utilizar el fular
Boba Wrap (www.boba.com/baby-wrap). Si tu bebé ya
pesa 6.8 kg o más, por favor sigue las instrucciones de
porteo delante.
FRANÇAIS La position Nouveau-né dans le porte-bébé
BOBA CARRIER est destinée aux bébés de 3,2 kg à
6.8 kg. Si votre bébé pèse moins de 3,5 kg, nous vous
recommandons d’utiliser le Boba Wrap (www.boba.com/
baby-wrap). Si votre bébé pèse 6.8kg ou plus veuillez
suivre les instructions du Portage devant.
DEUTSCH Die Halterung für Neugeborene in der
Babytrage Boba Carrier ist für Babys von 7 -15 Pfund (3,5
kg bis 6.8 kg) vorgesehen. Wenn Ihr Baby weniger als 7
Pfund (3,2 kg) wiegt, empfehlen wir, das Tragetuch Boba
Wrap zu verwenden (www.boba.com/baby-wrap. Wenn
ihr Baby 15 Pfund (6.8kg) oder mehr wiegt, verwenden Sie
bitte die Anleitungen für Front Carry Bauchtragen.
ITALIAN Pozycja dla noworodków w nosidle Boba jest
przeznaczona dla dzieci o wadze od 3,5 kg do 6.8 kg.
Jeśli twoje dziecko waży mniej niż 3,2 kg zalecamy
użycie chusty Boba Wrap. (www.boba.com/baby-wrap)
Jeśli twoje dziecko waży 6.8 kg lub więcej, zastosuj się
do instrukcji noszenia z przodu.
SLO Poziţia Pentru Nou-născuţi în marsupiul Boba este
potrivită pentru bebeluși cu greutatea între 3.5 kg și 6.8 kg.
Dacă bebelușul dumneavoastră este mai mic de 3.5 kg vă
recomandăm folosirea Wrapului Boba (www.boba.com/
Boba Claic | Newborn Hold (7 lbs – 15 lbs / 3.2 kg – 6.8 kg)
Llevar al recién nacido | Porter un Nouveau-né | Neugeborentrageweise | Dla noworodków |
Poziţia pentru nou-născuţi | Nosenie novorodenca | Nošení novorozeňat
Insert Position 1 (7–10 lbs)
Insert Position 2 (10–15 lbs)
Use position #1 if your baby is 7-10lbs. Their legs should be in the
fetal tuck around the insert.
Use position #1 if your baby is 7-10lbs. Their legs should be in the
fetal tuck around the insert.
Use position #1 if your baby is 7-10lbs. Their legs should be in the
fetal tuck around the insert.
Use position #1 if your baby is 7-10lbs. Their legs should be in the
fetal tuck around the insert.
Use position #1 if your baby is 7-10lbs. Their legs should be in the
fetal tuck around the insert.
Use position #2 if your baby is 10-15lbs. Their legs should be in the
fetal tuck position around the insert. As your baby grows their legs
will naturally come out on either side and you can remove the insert
completely.
Use position #2 if your baby is 10-15lbs. Their legs should be in the
fetal tuck position around the insert. As your baby grows their legs
will naturally come out on either side and you can remove the insert
completely.
Use position #2 if your baby is 10-15lbs. Their legs should be in the
fetal tuck position around the insert. As your baby grows their legs
will naturally come out on either side and you can remove the insert
completely.
Use position #2 if your baby is 10-15lbs. Their legs should be in the
fetal tuck position around the insert. As your baby grows their legs
will naturally come out on either side and you can remove the insert
completely.
Use position #2 if your baby is 10-15lbs. Their legs should be in the
fetal tuck position around the insert. As your baby grows their legs
will naturally come out on either side and you can remove the insert
completely.