Bobike Trailer - Page 10

To Next Page

To Previous Page

J3 A1

REMOVEREMOVE

RETRAITRETRAIT

7 8

Main Page

Table of Contents15
Součásti Výrobku17
Bezpečnostní Pokyny a Výstrahy18
Postup Montáže Podvozku (A) a Součástí Podvozku (C, D, M)19
PoužíVání Výrobku Jako Cyklovozíku19
PoužíVání Vozíku Jako Sportovního Kočárku20
Použití Vozíku Pro Přepravu Dětí20
Uskladnění a Přeprava21
Návod K Použití22
Údržba a Opravy22
Záruka22
Indholdsfortegnelse for Produkt23
Sikkerhedsinstruktioner Og Advarsler24
Sådan Samles Stellet (A) Og Stelkomponenterne (C, D, M)25
Anvendelse Af Køretøjet Som Cykelanhænger25
Anvendelse Af Køretøjet Som en Klapvogn26
Brug Af Traileren Til at Transportere Børn26
Opbevaring Og Transport27
Brugsanvisning28
Vedligeholdelse Og Reparation28
Garanti28
Inhaltsverzeichnis zum Produkt29
Produktspezifikationen29
Spezifikationen zum Zusammenbau Ihres Anhängers29
Sicherheits & Warnhinweise30
Montageanleitungen31
Auspacken31
Wie Sie das Fahrgestell (A) und die Fahrgestellkomponenten (C, D, M) Montieren31
Verwenden des Fahrzeuges als Fahrradanhänger31
Verwenden des Fahrzeuges als Kinderwagen32
Verwendung des Kinderwagens als Kinderwagen32
Einstellen Ihres Anhängers oder Kinderwagens - Gurtsystem (N)32
Vordere Abdeckungen (F/G) / Aufhängung (C3) / Gepäckraum (I)32
Verwenden des Fahrzeuges als Transportmittel für Gepäckstücke33
Lagerung und Transport33
Gebrauchsanweisung34
Wartung und Reparatur34
Garantie34
Table of Contents of Product35
Product Specifications35
Specifications to Assemble Your Trailer35
Safety Instructions & Warnings36
Assembly Instructions37
Unpackaging37
How to Assemble the Chassis (A) and the Chassis Componentes (C, D, M)37
Using the Vehicle as a Bicycle Trailer37
Using the Vehicle as a Stroller38
Using the Trailer to Transport Children38
Setting Your Trailer or Stroller - Harness System (N)38
Using the Vehicle as a Cargo Transport39
Storage and Transport39
Instructions for Use40
Maintenance and Repair40
Warranty40
Relación de Piezas del Producto41
Especificaciones del Producto41
Especificaciones para Montar el Remolque41
Instrucciones de Seguridad y Advertencias42
Instrucciones de Montaje43
Desembalar el Producto43
Cómo Montar el Bastidor (A) y Sus Componentes (C, D, M)43
Utilizar el Vehículo como Remolque para Bicicleta43
Utilizar el Vehículo como Silla de Paseo44
Uso del Remolque para Transportar Niños44
Cómo Instalar el Sistema de Retención (N) / las Cubiertas Frontales (F/G)44
Suspensión (C3) / Compartimento para Equipaje (I) de Su Remolque44
Utilizar el Vehículo para Transportar Objetos45
Almacenamiento y Transporte45
Instrucciones de Uso46
Mantenimiento y Reparación46
Garantía46
Spécifications du Produit47
Specifications pour Monter Votre Remorque47
Instructions de Sécurité et Alertes48
Instructions D'assemblage49
Déballage49
Comment Monter le Châssis (A) et les Composants de Châssis (C, D, M)49
Utiliser le Véhicule comme Remorque de Bicyclette49
Utiliser le Véhicule comme Poussette50
Utilisation du Véhicule pour le Transport D'enfants50
Monter Votre Remorque ou Poussette - Système de Harnais (N)50
Utiliser le Véhicule comme Transport de Charge51
Rangement et Transport51
Instruction D'utilisation52
Entretien et Réparation52
Garantie52
A Termék Csomagolása a Következőket Tartalmazza53
Az Utánfutó Összeszerelésére Vonatkozó Előírások53
Biztonsági InformáCIók És Figyelmeztetések54
A Váz (A) És a Vázkomponensek (C, D, M) Összeszerelésének Módja55
A Jármű Használata Kerékpár Utánfutóként55
A Jármű Használata Babakocsiként56
Az Utánfutó Használata Gyermekek Szállítására56
Tárolás És Szállítás57
Használati Utasítás58
Karbantartás És Javítás58
Garancia58
Indice del Prodotto59
Specifiche del Prodotto59
Specifiche Per Il Montaggio del Rimorchio59
Istruzioni DI Sicurezza E Avvertenze60
Istruzioni DI Montaggio61
Disimballaggio61
Come Montare Il Telaio (A) E I Componenti del Telaio (C, D, M)61
Uso del Veicolo Come Rimorchio Per Biciclette61
Uso del Rimorchio Come Passeggino62
Uso del Rimorchio Per Trasportare Bambini62
Preparazione del Rimorchio O del Passeggino - Sistema DI Imbracatura (N)62
Protezioni Anteriori (F/G) / Sospensione (C3) / Portapacchi (I)62
Uso del Veicolo Per Trasporto Merci63
Conservazione E Trasporto63
Istruzioni Per L'uso64
Manutenzione E Riparazione64
Garanzia64
Inhoudsopgave Van Het Product65
Productspecificaties65
Beschrijving Van de Montage Van Uw Fietskar65
Veiligheidinstructies en Waarschuwingen66
Montage-Instructies67
Uitpakken67
Hoe Het Onderstel (A) en de Onderdelen Van Het Frame (C, D, M) te Monteren67
Gebruik Van Het Voertuig als Fietskar67
Gebruik Van Het Voertuig als Kinderwagen68
Gebruik Van de Aanhanger Voor Het Vervoer Van Kinderen68
Inrichten Van Uw Fietskar of Kinderwagen: Veiligheidsgordel (N)68
Hoezen Aan de Voorkant (F/G) / Vering (C3) / Bbagageruimte (I)68
Gebruik Van Het Voertuig Voor Het Vervoer Van Spullen69
Opbergen en Vervoeren Van de Fietskar69
Gebruiksaanwijzing70
Onderhoud en Reparatie70
Garantie70
Wykaz CzęśCI Produktu71
Specyfikacje Produktu71
Specyfikacje Montażu Przyczepki71
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństw I Ostrzeżenia72
Instrukcja Montażu73
Rozpakowywanie73
Sposób Montażu Podwozia (A) I Elementów Podwozia (C, D, M)73
Używanie Pojazdu Jako Przyczepki Rowerowej73
Używanie Pojazdu Jako Wózka Dziecięcego74
Używanie Przyczepki Do Przewozu Dzieci74
Ustawianie Przyczepki Lub Wózka - Układ Uprzęży (N)74
Używanie Pojazdu Do Transportu Bagażu75
Przechowywanie I Transport75
Instrukcja Użytkowania76
Konserwacja I Naprawa76
Gwarancja76
Índice Do Produto77
Especificações Do Produto77
Especificações para Montar O Seu Trailer77
Instruções de Segurança E Avisos78
Instruções de Montagem79
Desembalagem79
Como Montar a Estrutura (A) E os Componentes da Estrutura (C, D, M)79
Utilizar O Veículo como Atrelado para Bicicletas - Trailer79
Usar O Atrelado como um Carrinho de Passeio - Stroller80
Instruções Do Veículo para Transporte de Crianças80
Montar O Trailer ou Stroller - Cinto de Segurança (N) / Capas Frontais (F/G)80
Suspensão (C3) / Compartimento de Bagagem (I)80
Utilização Do Veículo como Transporte de Carga81
Armazenagem E Transporte81
Instruções de Utilização82
Manutenção E Reparação82
Garantia82
Список Комплектующих83
Технические Характеристики83
Указания По Сборке Прицепа83
Инструкции По Технике Безопасности И Предупреждения84
Инструкция По Установке85
Распаковка85
Как Собрать Шасси (A) И Компоненты Шасси (C, D, M)85
Использование Транспортного Средства В Качестве Велосипедного Прицепа85
Использование Транспортного Средства В Качестве Коляски86
Использование Прицепа Для Перевозки Детей86
Компоновка Прицепа Или Коляски - Система Безопасности (N)86
Использование Транспортного Средства В Качестве Грузового87
Хранение И Транспортировка87
Инструкции По Применению88
Техобслуживание И Ремонт88
Гарантия88

Bobike Trailer - Page 10

Table of Contents

Related product manuals