Home
Boneco
Air Cleaner
P130
Boneco P130 User Manual
192 pages
Manual
Specs
Ask a question
To Next Page
To Next Page
Loading...
P
13
0
MA
NU
AL
Read
and save these instr
uc
tions
Le
sen u
nd beh
alte
n Sie die
se A
nlei
t
ung
Lisez et enregistr
ez ces
inst
ruc
tions
Le
gger
e e sa
lvar
e que
s
te is
t
ru
zion
i
Lea y guarde
es
tas inst
rucciones
Прочти
те и
сохраните эт
и инстру
кции
阅读并保存这些说明
2
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Gebrauchsanweisung
5
Technische Daten
7
Einleitung
8
Lieferumfang
8
Übersicht und Benennung der Teile
9
Inbetriebnahme
10
Symbole und Anzeigen
11
Reinigung und Pflege
12
Pflegehinweise
12
Filterfach
12
Filter und Vorfilter Reinigen
12
Filter Austauschen
12
Instructions for Use
13
English
14
Technical Data
15
Introduction
16
Scope of Delivery
16
Overview and Part Names
17
Starting up
18
Symbols and Displays
19
Care Instructions
20
Cleaning and Maintenance
20
Cleaning the Filter and Pre-Filter
20
Filter Compartment
20
Replacing the Filter
20
Mode D'emploi
21
Français
22
Caractéristiques Techniques
23
Contenu de la Livraison
24
Introduction
24
Vue D'ensemble Et Désignation des Pièces
25
Mise en Service
26
Symboles Et Affichages
27
Compartiment du Filtre
28
Instructions D'entretien
28
Nettoyage du Filtre Et du Préfiltre
28
Nettoyage Et Maintenance
28
Remplacement du Filtre
28
Istruzioni Per L'uso
29
Italiano
30
Dati Tecnici
31
Introduzione
32
Volume Della Fornitura
32
Panoramica E Denominazione Dei Componenti
33
Messa in Funzione
34
Simboli E Indicazioni
35
Avvertenze Per la Cura Dell'apparecchio
36
Pulizia del Filtro E del Prefiltro
36
Pulizia E Manutenzione
36
Sostituzione del Filtro
36
Vano del Filtro
36
Gebruiksaanwijzing
37
Dutch
38
Technische Gegevens
39
Inleiding
40
Leveringsomvang
40
Overzicht en Benaming Van de Onderdelen
41
Ingebruikname
42
Symbolen en Weergaven
43
Filter en Voorfilter Reinigen
44
Filter Vervangen
44
Filtercompartiment
44
Onderhoudsinstructies
44
Reiniging en Onderhoud
44
Instrucciones de Uso
45
Español
46
Datos Técnicos
47
Contenido
48
Instrucciones
48
Vista de Conjunto y Denominación de Los Componentes
49
Puesta en Marcha
50
Símbolos E Indicaciones
51
Compartimento del Filtro
52
Indicaciones de Mantenimiento
52
Limpieza del Filtro y del Filtro Previo
52
Limpieza y Mantenimiento
52
Sustitución del Filtro
52
Instruções de Utilização
53
Português
54
Dados Técnicos
55
Introdução
56
Âmbito de Fornecimento
56
Visão Geral E Designação das Peças
57
Colocação Em Funcionamento
58
Ícones E Displays
59
Compartimento Do Filtro
60
Instruções de Conservação
60
Limpeza Do Filtro E Do Pré-Filtro
60
Limpeza E Manutenção
60
Substituição Do Filtro
60
Használati Útmutató
61
Magyar
62
Műszaki Adatok
63
Bevezetés
64
Szállítási Terjedelem
64
Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
65
Üzembe Helyezés
66
Szimbólumok És Kijelzők
67
A Szűrő Cseréje
68
A Szűrő És Az Előszűrő Tisztítása
68
Szűrőrekesz
68
Tisztítás És Karbantartás
68
Ápolási Tanácsok
68
Instrukcja Obsługi
69
Polski
70
Dane Techniczne
71
Wstęp
72
Zakres Dostawy
72
PrzegląD I Nazewnictwo CzęśCI
73
Uruchomienie
74
Symbole I Wskazania
75
Czyszczenie Filtra I Wstępnego Filtra
76
Czyszczenie I Konserwacja
76
Filtr
76
Wskazówki Dotyczące Pielęgnacji
76
Wymiana Filtra
76
SE Bruksanvisning
77
Svenska
78
Tekniska Data
79
Inledning
80
Leveransomfattning
80
Översikt Och Benämning På Delar
81
Idrifttagande
82
Symboler Och Indikeringar
83
Byta Filter
84
Filterfack
84
Rengöra Filter Och Förfilter
84
Rengöring Och Underhåll
84
Skötselanvisningar
84
Käyttöohjeet
85
Suomi
86
Tekniset Tiedot
87
Johdanto
88
Toimituslaajuus
88
Yleiskuva Ja Osien Nimet
89
Käyttöönotto
90
Symbolit Ja Näytöt
91
Hoito-Ohjeet
92
Puhdistus Ja Huolto
92
Suodatinlokero
92
Suodattimen Ja Esisuodattimen Puhdistus
92
Suodattimen Vaihtaminen
92
Brugsanvisning
93
Dansk
94
Tekniske Data
95
Indledning
96
Leveringsomfang
96
Delene Og Deres Benævnelse
97
Ibrugtagning
98
Symboler Og Displays
99
Filterrum
100
Plejeanvisninger
100
Rengøring Af Filter Og Forfilter
100
Rengøring Og Vedligeholdelse
100
Udskiftning Af Filter
100
Bruksanvisning
101
Norsk
102
Tekniske Data
103
I Denne Pakken
104
Innledning
104
Oversikt Og Navn På Delene
105
Ta I Bruk
106
Symboler Og Indikatorer
107
Filterkammer
108
Rengjøre Filter Og Forfilter
108
Rengjøring Og Vedlikehold
108
Skifte Filter
108
Vedlikeholdsinformasjon
108
Lietošanas Instrukcija
109
Latviešu
110
Tehniskie Dati
111
Ievads
112
Piegādes Komplektācija
112
Daļu Pārskats un Nosaukumi
113
Ekspluatācijas Sākšana
114
Simboli un Indikācijas
115
Filtra Nodalījums
116
Filtra Nomaiņa
116
Filtra un Priekšfiltra Tīrīšana
116
Kopšanas Norādes
116
Tīrīšana un Tehniskā Apkope
116
Naudojimo Instrukcija
117
Lietuvių
118
Techniniai Duomenys
119
Pristatymas
120
Įvadas
120
Apžvalga Ir Dalių Pavadinimai
121
Eksploatavimo Pradžia
122
Simboliai Ir Rodiniai
123
Filtro Ir Pirminio Filtro Valymas
124
Filtro Keitimas
124
Filtro Skyrius
124
PriežIūros Nurodymai
124
Valymas Ir PriežIūra
124
EE Kasutusjuhend
125
Eesti
126
Tehnilised Andmed
127
Sissejuhatus
128
Tarnekomplekt
128
Ülevaade Ja Osade Nimetused
129
Kasutuselevõtt
130
Sümbolid Ja Näidikud
131
Filtri Ja Eelfiltri Puhastamine
132
Filtri Pesa
132
Filtri Vahetamine
132
Hooldusjuhised
132
Puhastamine Ja Hooldus
132
Návod K Použití
133
Čeština
134
Technické Údaje
135
Rozsah Dodávky
136
Úvod
136
Přehled a Názvy Dílů
137
Uvedení Do Provozu
138
Symboly a Zobrazení
139
Filtrační Část
140
Pokyny K Údržbě
140
VýMěna Filtru
140
ČIštění a Údržba
140
ČIštění Filtru a Předfiltru
140
Návod Na Používanie
141
Slovenčina
142
Technické Údaje
143
Rozsah Dodávky
144
Úvod
144
Prehľad a Označenie Častí
145
Uvedenie Do Prevádzky
146
Symboly a Displeje
147
Pokyny Na Ošetrovanie
148
Priestor Filtra
148
Výmena Filtra
148
Čistenie a Údržba
148
Čistenie Filtra a Predradeného Filtra
148
Navodila Za Uporabo
149
Slovenščina
150
Tehnični Podatki
151
Obseg Dobave
152
Uvod
152
Pregled in Poimenovanje Delov
153
Pred Uporabo
154
Simboli in Prikazi
155
Menjava Filtra
156
Navodila Za Nego
156
Predal Za Filter
156
ČIščenje Filtra in Predfiltra
156
ČIščenje in Vzdrževanje
156
Upute Za Uporabu
157
Hrvatski
158
Tehnički Podaci
159
Opseg Isporuke
160
Uvod
160
Pregled I Naziv Dijelova
161
Puštanje U Rad
162
Simboli I Prikazi
163
Napomene Za Njegu
164
Odjeljak Filtra
164
Zamjena Filtra
164
ČIšćenje Filtra I Predfiltra
164
ČIšćenje I Održavanje
164
GR Οδηγίες Χρήσης
165
Ελληνικά
166
Τεχνικές Πληροφορίες
167
Εισαγωγή
168
Παραδιδόμενος Εξοπλισμός
168
Επισκόπηση Και Ονομασία Των Εξαρτημάτων
169
Θέση Σε Λειτουργία
170
Σύμβολα Και Ενδείξεις
171
Αντικατάσταση Του Φίλτρου
172
Καθαρισμός Και Συντήρηση
172
Καθαρισμός Φίλτρου Και Προφίλτρου
172
Υποδείξεις Φροντίδας
172
Χώρος Φίλτρου
172
RU Руководство По Эксплуатации
173
Технические Характеристики
175
Комплект Поставки
176
Приветствие
176
Обзор И Наименование Деталей
177
Подготовка К Использованию
178
Символы И Индикаторы
179
Замена Фильтра
180
Отсек Для Фильтра
180
Очистка И Обслуживание
180
Очистка Сетчатого Фильтра И Фильтра Предварительной Очистки
180
Указания По Уходу
180
Cn 使用说明书
181
Need help?
Do you have a question about the Boneco P130 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Boneco P130 Specifications
General
Model
P130
Type
Portable
Product Type
Air Purifier
Filter Type
HEPA
CADR
unavailable
Filtration Technology
HEPA
Related product manuals
Boneco P400
28 pages
Boneco P340
11 pages
Boneco P700
40 pages
Boneco P710
20 pages
Boneco W300
13 pages
Boneco W200
14 pages
Boneco H680
100 pages
Boneco H300
21 pages
Boneco therapure TP350
72 pages
Boneco H320
72 pages
Need help?
General
To Next Page
