BONFIGLIOLI 700C Series User Manual

-24-
Indice Index 01 02 0
3
04 05 0
6
07 08 09 10
INFORMAZIONI GENERALI
GENERAL INFORMATION
S
Sco
p
o del manual
e
Manual aim
Informazioni sulla sicurezz
a
Information on safet
y
IDENTIFICAZIONE PRODOTT
O
PRODUCT IDENTIFICATIO
N
NOTE
NOTE
S
Condizioni di fornitur
a
Deliver
y
condition
s
Tras
p
ort
o
Handlin
g
/ Trans
p
ort
Stocca
gg
io
Stora
g
e
Sollevamento e movimentazion
e
Liftin
g
and handlin
g
INSTALLAZIONE
INSTALLATIO
N
Installazione del motore idraulico
H
y
draulic motor installation
10/0
5
Installazione sulla macchin
a
Installation on the machine
Colle
g
amento del fren
o
Connection of the brake
LUBRIFICAZIONE
LUBRICATIO
N
Lubrificazione riduttor
e
Gearbox lubrication
Riem
p
imento oli
o
Oil fillin
g
12/0
5
Scarico e sostituzione olio
Oil drainin
g
and re
p
lacement
MESSA IN ESERCIZIO E RODAGGI
O
START UP AND RUNNING I
N
Disinnesto riduttor
e
Gearbox disen
g
a
g
ement
10/0
5
03/06 07/07
V
ARIANTI
VARIANT
S
Lubrificazion
e
lubrication
10/0
5
Verniciatura
Paintin
g
12/0
5
Bollini
Labels
Ulteriori s
p
ecialità
Further s
p
ecialit
y
O
p
zioni
O
p
tions
MANUTENZIONE
MAINTENANC
E
Localizzazione
g
uasti
Trouble shootin
gs
Revisione / Revision
Questa pubblicazione annulla e sostituisce ogni precedente edizione
o revisione. La BONFIGLIOLI TRASMITAL si riserva il diritto di
apportare modifiche senza preavviso. E' vietata la riproduzione
anche parziale senza specifica autorizzazione.
This publication replaces and supersseds any previous issue and
revision. BONFIGLIOLI TRASMITAL reserves the right to implement
modifications without notice. This manual cannot be reproduced,
even partially, without prior written consent.

BONFIGLIOLI 700C Series Specifications

General

Brand	BONFIGLIOLI
Model	700C Series
Category	Industrial Equipment
Language	English