43
SE
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Vi intygar och ansvarar för, att denna produkt överens-
stämmer med följande norm och dokument: EN ISO
14982:1998; EN ISO 12100-1:2003; EN ISO 12100-
2:2003; EN 1050:1997 enl. bestämmelser och riktlin-
jerna 2006/42/EWG, 2006/95/EWG, 2004/108/EWG.
LJUD/VIBRATION Ljudtrycksnivån som uppmätts en-
-
och vibration är <7 m/s
2
FI
TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA
Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että
tämä tuote en allalueteltujen standardien ja standar-
doimisasiakirjojen vaatimusten mukainen EN ISO
14982:1998; EN ISO 12100-1:2003; EN ISO 12100-
2:2003; EN 1050:1997 seuraavien sääntöjen mukai-
MELU/TÄRINÄ Mitattuna EN 60 745 mukaan työkalun
-
-
nän voimakkuus <7 m/s
2
NO
SAMSVARSERKLÆRING
Vi erklærer at det er under vårt ansvar at dette pro-
dukt er i samsvar med følgende standarder eller
standard- dokumenter: EN ISO 14982:1998; EN ISO
12100-1:2003; EN ISO 12100-2:2003; EN 1050:1997
i samsvar med reguleringer 2006/42/EØF, 2006/95/
EØF, 2004/108/EØF.
-
-
nivået <7 m/s
2
EE
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Kinnitame ainuvastutajana, et see toode vastab jär-
14982:1998; EN ISO 12100-1:2003; EN ISO 12100-
2:2003; EN 1050:1997 vastavalt direktiivide 2006/42/
EÜ, 2006/95/EÜ, 2004/108/EÜ.
-
2
randme-meetod).
LT
KOKYBĖS ATITIKTIES DEKLARACIJA
tokius standartus ir normatyvinius dokumentus: EN
ISO 14982:1998; EN ISO 12100-1:2003; EN ISO
2006/42/EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG. nuostatas.
-
-
-
<7 m/s
2
LV
DEKLARĀCIJA PAR ATBILSTĪBU STANDARTIEM
EN ISO 14982:1998; EN ISO 12100-1:2003; EN ISO
-
-
2
DK
KONFORMITETSERKLÆRING
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt
er i overensstemmelse med følgende normer eller
normative dokumenter: EN ISO 14982:1998; EN ISO
12100-1:2003; EN ISO 12100-2:2003; EN 1050:1997
i henhold til bestemmelserne i direktiverne 2006/42/
EØF, 2006/95/EØF, 2004/108/EØF.
STØJ/VIBRATION Måles efter EN 60 745 er lydtryk-
-
veauet <7 m/s
2