Bosch Power Tools 1 609 929 W88 | (1.6.10)
ﻲﺑﺮﻋ
| 305
ﺐﻴﻛﱰﻟا
ﯽﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﻱأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺳا
e
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا
رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻝاﺪﺒﺘﺳا/ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻱدﺆﻳ .رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻗاﻭ تازﺎﻔﻗ ﺪﺗرا
e
.حﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺗ ﯽﻟإ رﺎﺸﻨﳌا
رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ رﺎﻴﺘﺧا
ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺎﻬﻨﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ حﻮﺼﻨﳌا رﺎﺸﻨﳌا ﻝﺎﺼﻨﻟ ﱄﺎﲨإ ضﺮﻋ ﯽﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ
ﻕﺎﺳ) تﺎﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳدﺎﺣﻷا ﻕﺎﺴﻟا تاذ رﺎﺸﻨﳌا ﻝﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ ﺐﻛر .ﺔﺳاﺮﻜﻟا
ﻊﻄﻘﻠﻟ بﻮﻠﻄﳌا ﻝﻮﻄﻟا ﻦﻋ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻝﻮﻃ ﺪﻳﺰﻳ ﻻأ ﯽﻠﻋ .(
T ﻞﻜﺸﺑ
.ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ بﻮﻏﺮﳌا
.ﺔﻘﻴﻀﻟا تﺎﻔﻄﻌﻨﳌا ﴩﻨﻟ ﻊﻴﻓر رﺎﺸﻨﻣ ﻞﺼﻧ ﻡﺪﺨﺘﺳا
(
A ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ
.(“ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ” ﻊﺟاﺮﻳ) ةرﻭﴬﻟا ﺪﻨﻋ
16 ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ
ﺐﻴﻀﻗ ﻞﺧاد ﯽﻟإ ﺺﻘﻟا ﻩﺎﲡﺎﺑ ﻥﺎﻨﺳﻷا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ
13 رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻊﻓدا
.ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ ﻥأ ﯽﻟإ
15 طﻮﺸﻟا
ﺔﻠﺠﻋ ﺰﺣ ﰲ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﺮﻬﻇ ﺖﻴﻴﺒﺗ ﯽﻟإ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﺒﺘﻧا
.
12 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
11
15
12
ﰲ ﺢﺿﻮﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﰲ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻦﺿﺎﺣ زﻭﺰﺣ ﺰﻛﱰﺗ ﱂ ﻥإ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
11 Precision Control ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎﺘﺿرﺎﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻥإ ﻭأ ةرﻮﺼﻟا
.
15 طﻮﺸﻟا ﺐﻴﻀﻗ ﻞﺧاد ﯽﻟإ ﻪﻌﻓﺪﺑ 13 رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﺢﻤﺴﻳ ﻦﻠﻓ ،ﲔﺘﻘﻠﻐﻣ
.ﻪﻘﻠﻃا ﻢﺛ ﺔﻈﺤﻠﻟ ﺐﻧﺎﳉا ﯽﻟإ
17 SDS عارذ ﺲﺒﻛا
ﻂﻘﺴﻳ ﺪﻗ ﺖﺑﺎﺛ ﲑﻐﻟا رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻥإ .رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ تﺎﺒﺛ ﻡﺎﻜﺣإ ﺺﺤﻔﺗ
e
.حﻭﺮﺠﺑ ﻚﺒﻴﺼﻴﻟ
(
B ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻕﻼﻃإ
ﻑﺬﻗ ﻱدﺆﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻕﻼﻃإ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟﺎﺑ ﻚﺴﻣا
e
.ﻥاﻮﻴﺣ ﻭأ ﻥﺎﺴﻧإ ﻱأ ﺔﺑﺎﺻإ ﯽﻟإ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻲﺘﺿرﺎﻋ ﻞﲢ .ﺔﻣدﺎﺼﳌا ﯽﺘﺣ ﺐﻧﺎﳉا ﯽﻟإ
17 SDS عارذ ﺲﺒﻛا
.جرﺎﺨﻠﻟ
13 رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻑﺬﻘﻳﻭ 11 Precision Control
ةرﺎﺸﻨﻟا/رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺷ
ﺾﻌﺑﻭ ،صﺎﺻﺮﻟا ﯽﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﻱﺬﻟا ءﻼﻄﻟﺎﻛ داﻮﳌا ﺾﻌﺑ ةﱪﻏأ ﻥإ
e
ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻥإ .ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ةﴬﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﻥدﺎﻌﳌاﻭ تاﺰﻠﻔﻟاﻭ ﺐﺸﳋا عاﻮﻧأ
ﯽﻟإ ﻭأ/ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺴﳊا ةﺪﺋاز ﻞﻌﻓ دﻭدر ﯽﻟإ ﻱدﺆﻳ ﺪﻗ ةﱪﻏﻷا ﻕﺎﺸﻨﺘﺳا ﻭأ
ﻦﻳﺪﺟاﻮﺘﳌا صﺎﺨﺷﻷا یﺪﻟ ﻭأ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌا یﺪﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟا ﻱرﺎﺠﳌا ضاﺮﻣأ
.ﻥﺎﻜﳌا ﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﯽﻠﻋ
،ﻥﺎﻃﴪﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻣ ﺎﳖﺄﺑ ﻥاﺰﻟاﻭ طﻮﻠﺒﻟا ةﱪﻏﺄﻛ ،ﺔﻨﻴﻌﳌا ةﱪﻏﻷا ﺾﻌﺑ ﱪﺘﻌﺗ
ﺾﻣﺎﺣ ﺢﻠﻣ) ﺐﺸﳋا ﺔﳉﺎﻌﳌ
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا داﻮﳌا ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﲈﻴﺳ ﻻﻭ
ﻲﺘﻟا داﻮﳌا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻢﺘﻳ ﻥأ زﻮﳚ .(ﺐﺸﺨﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﳊا داﻮﳌا ،ﻚﻴﻣﻭﺮﻜﻟا
.ﻢﻫﲑﻏ ﻥﻭد ﻂﻘﻓ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌا ﻝﲈﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ سﻮﺘﺴﺒﺳﻷا ﯽﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ
.ﻥﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ةدﲈﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻡﺪﺨﺘﺳا
–
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻐﺸﻟا ﻥﺎﻜﻣ ﺔﻳﻮﲥ ﯽﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ –
.P2 ﺢﺷﺮﳌا ﺔﺌﻔﺑ ﺲﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗﻭ عﺎﻨﻗ ءاﺪﺗرﺎﺑ ﺢﺼﻨﻳ –
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ بﻮﻏﺮﳌا داﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻛﺪﻠﺑ ﰲ ﺔﻳرﺎﺴﻟا ﻡﺎﻜﺣﻷا ﯽﻋاﺮﺗ
ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ
.ﺔﻴﺋاﻮﺧ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻞﺻﻭ ﻞﺒﻗ
16 ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺐﻛر
ﰲ ﻞﻣاﻮﳊا ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﯽﻠﻋ
16 ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ ﺰﻛر
.
14 ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻴﻗاﻭ ﻊﻣ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻂﺳﻭ
ﻞﺟأ ﻦﻣ .رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺷ ﻥﻭد ﻝﺎﻐﺷﻷا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
16 ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ ﻚﻓ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻡﺎﻣﻸﻟ ﻪﺒﺤﺴﺑ عﺰﻨﻳﻭ ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻣ
16 ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ءﺎﻄﻏ ﯽﻠﻋ ﺾﺒﻘﻳ ،ﻪﻜﻓ
(
C – E رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺔﻴﺋاﻮﺧ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻞﺻﻭ
ءﻮﺘﻨﻟا ﻖﺷﺎﻌﺗ ﯽﻟإ ﻪﺒﺘﻧا .
7 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ةﻮﺠﻓ ﰲ 5 ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻠﺻﻭ ﺰﻛر
.ةرﻮﺼﻟا ﰲ ﺮﻬﻈﻳ ﲈﻛ ﻞﻜﻴﳍﺎﺑ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﺤﺘﻔﻟا ﰲ ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻠﺻﻮﺑ ﻲﻨﺋاﺪﻠﻟا
ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻠﺻﻭ ﯽﻠﻋ ﺎﻣإ زاﺮﻄﻟا ﺐﺴﺣ (ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ)
19 ﻂﻔﺷ ﻡﻮﻃﺮﺧ زﺮﻏا
ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻠﺻﻭ ﻂﺑراﻭ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﻡﻮﻃﺮﳋا ﺔﻠﺻﻭ ﻊﻄﻗا ﻭأ ةﴍﺎﺒﻣ
5
ﺔﻠﺻﻭ ﯽﻠﻋ ةﴍﺎﺒﻣ ﺎﻫزﺮﻏا ﻢﺛ ﻡﻮﻃﺮﳋا ﺔﻳﺎﻬﻨﺑ (ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) 20 ﺔﺌﻳﺎﻬﳌا
.(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) ﺔﻴﺋاﻮﺧ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺸﺑ
19 ﻂﻔﺸﻟا ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﺻ .5 ﻂﻔﺸﻟا
ﻩﺬﻫ ﺔﻳﺎﻬﻨﺑ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﺋاﻮﺧ رﺎﺒﻏ تﺎﻄﻓﺎﺸﺑ ﻞﺻﻮﻠﻟ ﱄﺎﲨإ ضﺮﻋ ﯽﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ
.ﺔﺳاﺮﻜﻟا
ﻊﺟاﺮﻳ) ﺔﻴﺋاﻮﳋا رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻄﻓﺎﺷ ﺖﻠﺻﻭ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ ﻥإ ةرﺎﺸﻨﻟا ﺦﻔﻧ ةﺰﻴﻬﲡ ﺊﻔﻃا
.(“ةرﺎﺸﻨﻟا ﺦﻔﻧ ةﺰﻴﻬﲡ”
ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﻂﻔﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﯽﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻦﻜﻣأ ﻥإ ةرﺎﺸﻨﻟا ﻕﺰﲤ ﺔﻴﻗاﻭ ﺐﻛر
.
21
بﻮﻏﺮﳌا ﻞﻐﺸﻟا ةدﺎﻣ ﻊﻣ ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺋاﻮﳋا رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻄﻓﺎﺷ ﺢﻠﺼﺗ ﻥأ ﺐﳚ
.ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ
ﻭأ ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ةﴬﳌا ةﱪﻏﻷا ﻂﻔﺷ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺋاﻮﺧ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻡﺪﺨﺘﺳا
.ﻑﺎﻔﳉا ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﻭأ ﻥﺎﻃﴪﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﳌا
gst135_ar_1609929W88_001.indd 305gst135_ar_1609929W88_001.indd 305 01.06.2010 10:00:5001.06.2010 10:00:50
To Next Page