EasyManuals Logo

Bosch Active Series Original Instructions

Bosch Active Series
108 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #41 background imageLoading...
Page #41 background image
Deutsch4
0 276 001 SAN | (13.7.15) Bosch eBike Systems
Das Bediensystem „Nyon“
Das Bediensystem Nyon besteht aus drei Komponenten:
dem Bordcomputer Nyon mit Bedieneinheit
der Smartphone-Anwendung „Bosch eBike Connect“
dem Online-Portal „www.eBike-Connect.com“
Viele Einstellungen und Funktionen können auf allen Kompo-
nenten administriert bzw. genutzt werden. Einige Einstellun-
gen und Funktionen können nur über bestimmte Komponen-
ten erreicht oder bedient werden. Die Synchronisation der
Daten erfolgt bei bestehender Bluetooth®-/Internet-Verbin-
dung automatisch. Eine Übersicht über die möglichen Funk-
tionen gibt folgende Tabelle.
Premiumfunktionen
Die Standardfunktionen des Bediensystems „Nyon“ können
durch Zukauf von „Premiumfunktionen“ über den AppStore
für Apple iPhones bzw. Google PlayStore für Android-Geräte
erweitert werden.
Neben der Gratis-Anwendung „Bosch eBike Connect“
stehen mehrere kostenpflichtige Premiumfunktionen zur
Verfügung. Eine detaillierte Liste der zur Verfügung stehen-
den zusätzlichen Anwendungen finden Sie in der Online-
Betriebsanleitung unter
„www.Bosch-eBike.com/nyon-manual“.
Inbetriebnahme des Bordcomputers
Nyon wird mit einem teilgeladenen Akku ausgeliefert. Vor
dem ersten Gebrauch muss der Nyon-Akku über den USB-
Anschluss (siehe „Energieversorgung des Bordcomputers“,
Seite Deutsch8) oder über das eBike-System vollständig
geladen werden.
Um alle Funktionen des Bediensystems nutzen zu können,
müssen Sie sich zusätzlich online registrieren.
Anmeldung am Bordcomputer
Schalten Sie den Bordcomputer mit der Ein-Aus-Taste 5
ein.
Wählen Sie mit dem Joystick 1 Ihre bevorzugte Sprache
aus (Auswahl durch Drücken auf den Joystick) und folgen
Sie den Anweisungen.
Sie haben folgende Möglichkeiten, Nyon in Betrieb zu nehmen:
„TESTFAHRT“
Sie können eine Testfahrt durchführen, ohne sich vorher
anmelden oder Daten eingeben zu müssen. Nach dem Aus-
schalten werden alle Fahrdaten gelöscht.
„REGISTR.“>„OFFLINE“
Dies ist ein sehr kurzer auf Nyon beschränkter Registrie-
rungsprozess. Offline bedeutet in diesem Fall, dass Ihre
Fahr- und Benutzerdaten nur lokal auf dem Bordcomputer
gespeichert werden.
Folgen Sie den Anweisungen bzw. wählen Sie eine der vor-
geschlagenen Antwortmöglichkeiten aus. Die eingegebe-
nen Daten bleiben nach dem Ausschalten des Nyon erhal-
ten, werden aber nicht mit dem Online-Portal oder der
Smartphone-Anwendung synchronisiert.
„REGISTR.“>„ONLINE“>„SMARTPH.“
Dies ist ein vollständiger Registrierungsprozess. Stecken
Sie Nyon auf die Halterung 4, laden Sie die Anwendung
„Bosch eBike Connect“ auf Ihr Smartphone und registrie-
ren Sie sich mithilfe der Anwendung. Nach erfolgter An-
meldung werden die Fahrdaten gespeichert und mit der
Smartphone-Anwendung und dem Online-Portal synchro-
nisiert.
„REGISTR.“>„ONLINE“>„WLAN“
Dies ist ein vollständiger Registrierungsprozess. Verbin-
den Sie Nyon via USB mit einer Stromquelle (z.B. Com-
puter) und begeben Sie sich in den Empfangsbereich eines
WLAN-Netzwerks. Nyon verbindet sich anschließend mit
dem WLAN-Netzwerk Ihrer Wahl und Sie werden auf das
Online-Portal „www.eBike-Connect.com“ verwiesen, wo
Sie die Registrierung durchführen können. Nach erfolgter
Anmeldung werden die Fahrdaten gespeichert und mit
dem Online-Portal synchronisiert. Eine Verbindung zu
Ihrem Smartphone können Sie anschließend von Ihrem
Nyon aus erstellen („Einstellungen“>„Verbindungen“>
„Neues Smartphone verbinden“).
Bordcomputer
Smartphone-Anwendung
Online-Portal
Anmeldung/Registrierung 
Änderung der Einstellungen

Erfassung der Fahrdaten
Echtzeit-Anzeige der Fahrdaten
Aufbereitung/Analyse von Fahrdaten
Erstellung benutzerdefinierter Anzeigen
Anzeige des aktuellen Aufenthaltsortes*

Navigation
Routenplanung 
Anzeige der Restreichweite
(Kreis um aktuellen Standort)

Trainingseffekt in Echtzeit
Fahrtenübersicht
Statistik „Dashboard“
Kauf von „Premiumfunktionen“
*GPS erforderlich
GSM,
3/4G
www
OBJ_BUCH-2620-001.book Page 4 Monday, July 13, 2015 5:40 PM

Other manuals for Bosch Active Series

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Bosch Active Series and is the answer not in the manual?

Bosch Active Series Specifications

General IconGeneral
BrandBosch
ModelActive Series
CategoryBicycle Accessories
LanguageEnglish

Related product manuals