Español–2
2 609 140 298 • 12.4.06
Operación
Puesta en marcha
f ¡Preste atención a la tensión de red! La tensión
de alimentación deberá coincidir con aquella indi-
cada en la placa de características del cargador.
Los cargadores para 230 V pueden funcionar tam-
bién a 220 V.
Proceso de carga
Una vez conectado el cargador a la red, el proceso de
carga comienza nada más insertar el acumulador 1 en
el alojamiento para carga 2.
El indicador de carga 3 del acumulador no es un indi-
cador del estado de carga de éste. Al iluminarse el indi-
cador se señaliza que circula una corriente de carga.
El proceso de carga no se interrumpe automática-
mente. Por ello, una vez finalizada la carga, desconecte
de la red el cargador y retire el acumulador. El aumento
de temperatura del acumulador señaliza que éste ha
sido cargado completamente.
Instrucciones para la operación
En caso de efectuar recargas continuas o muy segui-
das puede que llegue a calentarse el cargador. Ello no
supone ningún inconveniente, ni tampoco es síntoma
de un defecto técnico del cargador.
Un acumulador nuevo, o uno que no haya sido utilizado
durante largo tiempo, requiere ser cargado y descar-
gado 5 veces para que disponga de la plena potencia.
Deje estos acumuladores en el cargador hasta obser-
var que se hayan calentado sensiblemente.
Si después de una recarga, el tiempo de funciona-
miento del acumulador fuese muy reducido, ello es
señal de que éste está agotado y deberá sustituirse.
Fallos – causas y soluciones
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y limpieza
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y
control, el cargador llegase a averiarse, la reparación
deberá encargarse a un taller de servicio autorizado
para herramientas eléctricas Bosch.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de
repuesto es imprescindible indicar el nº de artículo de
10 dígitos que figura en la placa de características del
cargador.
Causa Solución
No es posible realizar el proceso de carga
Contactos sucios del acu-
mulador
Limpiar los contactos del
acumulador; p. ej. metién-
dolo y sacándolo repeti-
damente, o bien, sustituir
el acumulador
Acumulador defectuoso Sustituir el acumulador
El indicador de carga del acumulador 3 no se
enciende
El enchufe de red del car-
gador no está correcta-
mente conectado
Introducir completamente
el enchufe en la toma de
corriente
Acumulador sin introducir
del todo
Introducir completamente
el acumulador en el aloja-
miento para carga
Toma de corriente, cable
de red o cargador defec-
tuoso
Verifique la tensión de
red, y si fuese preciso,
acuda a un servicio
técnico autorizado para
herramientas eléctricas
Bosch para hacer revisar
el cargador
OBJ_BUCH-155-001.book Page 2 Wednesday, April 12, 2006 8:49 AM