Bosch BC016 - Page 8

-8-
• Este manual contiene instrucciones de seguridad y de fun-
cionamiento importantes para el cargador de baterías No.
BC016. No lo sustituya por ningún otro cargador.
• Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas las
instrucciones e indicaciones de precaución que están en (1)
el cargador de baterías, (2) el paquete de baterías y (3) el
producto que utiliza baterías.
• Cargue solamente las baterías recargables Bosch que se
enumeran en la página 9. Otros tipos de baterías pueden
reventar, causando lesiones personales y daños.
• Si la caja de la batería está agrietada no la introduzca en el
cargador. ESTO PODRIA CAUSARLE UN CORTOCIRCUITO
EN LA BATERIA O UN INCENDIO.
• La utilización de un accesorio no recomendado ni vendido
por Bosch puede dar lugar a peligro de incendio, sacudidas
eléctricas o lesiones a las personas.
• No utilice el cargador si éste ha recibido un golpe fuerte,
se ha caído o se ha dañado de cualquier otro modo.
• No desarme el cargador; llévelo a un Centro de servicio de
fábrica Bosch o a un técnico de servicio competente cuando
se requiera servicio. El montaje incorrecto puede dar lugar a
sacudidas eléctricas o producir un incendio.
• No utilice el cargador con un cordón o enchufe dañado;
haga que los cambien inmediatamente.
• Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, desenchufe
el cargador del tomacorriente antes de intentar cualquier
mantenimiento o limpieza. El apagar los controles no
reducirá este riesgo.
• No cargue la herramienta en un entorno húmedo o
mojado.
• No exponga el cargador ni a la lluvia ni a la nieve.
• Cargue el paquete de baterías a temperaturas superiores a
+0°C (32°F) e inferiores a +45°C (113°F). Esto es importante
y evitará daños serios a las baterías.
• Guarde la herramienta y el paquete de baterías en lugares
donde la temperatura no será superior a 49°C (120°F).
• Para reducir el riesgo de que el enchufe y el cordón
eléctrico sufran daños, tire del enchufe y no del cordón al
desconectar el cargador.
• Asegúrese de que el cordón esté posicionado de modo
que no se pueda pisar ni tropezar en él, ni que pueda
sufrir daños ni someterse a tensión de ningún otro modo.
Normas de seguridad especificas para cargadores
“LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.” El incumplimiento de las NORMAS DE SEGURIDAD
identificadas por el símbolo del PUNTO NEGRO (•) que se indican A CONTINUACION y
otras precauciones de seguridad puede dar lugar a lesiones personales graves.
Cuidado de las baterías
• Cuando las baterías no están en la herramienta o en
el cargador, manténgalas alejadas de objetos
metálicos. Por ejemplo, para evitar que las terminales
hagan cortocircuito, NO ponga las baterías en una caja
de herramientas o en un bolsillo con clavos, tornillos,
llaves, etc. Se pueden producir un incendio o lesiones.
NO ARROJE LAS BATERIAS AL FUEGO NI LAS
EXPONGA AL CALOR INTENSO. Pueden explotar.
!
ADVERTENCIA
Eliminación de las baterías
No intente desarmar la batería
ni quitar ninguno de los com-
ponentes que sobresalen de las terminales de la
batería. Se pueden producir lesiones o un incendio.
Antes de tirarla, proteja las terminales que están al
descubierto con cinta adhesiva aislante gruesa para
prevenir cortocircuitos.
Baterias de niquel-cadmio
Si este producto está equipado con una batería de
níquel-cadmio, dicha batería debe recogerse, reciclarse
o eliminarse de manera segura para el medio
ambiente.
“El sello de reciclaje de baterías RBRC
certificado por la EPA que se
encuentra en la batería de níquel-
cadmio (Ni-Cd) indica que Robert
Bosch Tool Corporation está
participando voluntariamente en un
programa de la industria para recoger y reciclar estas
baterías al final de su vida útil, cuando se retiran de
servicio en los Estados Unidos y Canadá. El programa
RBRC proporciona una alternativa conveniente a tirar
las baterías de Ni-Cd usadas a la basura o a la
corriente municipal de aguas residuales, lo cual quizás
sea ilegal en su área.
Tenga la amabilidad de llamar al 1-800-8-BATTERY
para obtener información acerca de las
prohibiciones/restricciones sobre el reciclaje y la
eliminación de baterías de Ni-Cd en su lugar o
devuelva las baterías a un Centro de servicio
Skil/Bosch/Dremel para reciclarlas. La participación de
Robert Bosch Tool Corporation en este programa es
parte de nuestro compromiso hacia preservar nuestro
medio ambiente y conservar nuestros recursos
naturales.”
Baterias de niquel-hidruro metalico
Si este producto está equipado con una batería de
níquel-hidruro metálico, dicha batería debe eliminarse
en un curso de agua municipal para residuos sólidos.
!
ADVERTENCIA
“CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES”