240 | Hrvatski
2 609 932 777 | (23.2.11) Bosch Power Tools
Informacije o buci i vibracijama
Izmjerene vrijednosti za buku određene su
prema EN 60745.
Prag buke uređaja vrednovan s A iznosi obično:
prag zvučnog tlaka 82 dB(A); prag učinka buke
93 dB(A). Nesigurnost K=1,5 dB.
Nosite štitnike za sluh!
Ukupne vrijednosti vibracija (vektorski zbroj u tri smjera) određene su prema EN 60745:
Prag vibracija naveden u ovim uputama izmjeren
je postupkom mjerenja propisanom u EN 60745
i može se primijeniti za međusobnu usporedbu
električnih alata. Prikladan je i za privremenu
procjenu opterećenja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne
primjene električnog alata. Ako se ustvari elek-
trični alat koristi za druge primjene sa radnim
alatima koji odstupaju od navedenih ili se nedo-
voljno održavaju, prag vibracija može odstupati.
Na taj se način može osjetno povećati optere-
ćenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog
perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija
trebaju se uzeti u obzir i vremena u kojima je
uređaj isključen, ili doduše radi ali stvarno nije u
primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vre-
menskog perioda rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere
sigurnosti za zaštitu korisnika, kao npr.: održa-
vanje električnog alata i radnih alata, kao i
organiziranje radnih operacija.
Primjena Stupanj
broja
oscilacija
Sila
pritiska
[N]
Ukupna vrijednost
vibracija a
h
[m/s
2
]
Nesigurnost K
[m/s
2
]
Mjerenje prema EN 60745 za brusilice (s brusnim papirom zrnatosti 180):
Brušenje s maksimalnim skidanjem
materijala
650 2,5 1,5
Međubrušenje lakiranih površina
5–610–20 2,5 1,5
Fino brušenje mekog drva
5–60–10 2,5 1,5
Fino brušenje tvrdog drva
5–610–20 2,5 1,5
Fino brušenje furnira
5–610–20 2,5 1,5
Skidanje stare boje i lazure
brušenjem
5–630–40 2,5 1,5
Brušenje metala
5–630–40 2,5 1,5
Brušenje kitanih površina
5–620–30 2,5 1,5
Brušenje rubova drva i furnira
3–40–10 5,5 1,5
Međubrušenje lakiranih površina na
rubovima
3–40–10 5,5 1,5
Brušenje termoplastičnih plastičnih
masa
1–20–10 7,5 1,5
Mjerenje prema EN 60745 za uređaje za poliranje (s haubom od janjeće kože):
Poliranje
10–10 3,5 2,5
OBJ_BUCH-1330-001.book Page 240 Wednesday, February 23, 2011 10:09 AM