Bosch GLL 2-50 - Page 317

Bosch Power Tools 1 609 929 S02 | (17.3.09)
ﻲﺑﺮﻋ
| 317
(H – K رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﻞﻐﺷ ﺔﻠﺜﻣأ
(J ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) 45° ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻳﻭاﺰﺑ ﴈرﻷا طﻼﺒﻟا ﻂﻴﻠﺒﺗ
16 رﲈﺴﳌا ﯽﻠﻋ 6 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﻛر
ﺮﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ
12 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻘﺑ ﻂﺳﻮﺘﳌا زﻭﱪﻟا ﯽﻠﻋ ﺎﻫﺰﻛر .ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻘﺑ
صﺮﻗ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻢﻗ .
15 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ
.ﻲﻌﺟﺮﳌا ﻂﳋا ﯽﻠﻋ
14 ﻭأ 13 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻨﻋ
45° ﺔﻳﻭاز ﯽﻟإ ضرﻷا ﯽﻠﻋ ﱄﻮﻗﺎﺸﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﲑﺸﻳ
ﴈرﻷا طﻼﺒﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻢﻗ .ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻭأ ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﳌا طﻮﻄﳋﺎﺑ
.ﻲﻌﺟﺮﳌا ﻂﳋا اﺬﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
(
K ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﻒﻘﺴﻟا ﯽﻟإ (ﻝﻮﻗﺎﺷ) ضرﻷا ﯽﻠﻋ ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻘﻧ
ﯽﻟإ ﺎﻬﻠﻘﻨﺗ ﻥأ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﱪﻋ ﻢﺋﺎﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﺒﻟﺎﺼﺘﻣ ﲔﻄﺧ ﻢﺳرا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﺘﻳﻮﺴﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﲔﻄﳋا ﺐﻟﺎﺼﺗ ﯽﻠﻋ
12 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻗ ﺰﻛر .ﻒﻘﺴﻟا
.ﲔﻄﳋا ﺐﻟﺎﺼﺗ ﯽﻠﻋ
14 ﺎﻀﻳأﻭ 13 ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻱﺪﻋﺎﺴﻣ
16 رﲈﺴﳌا ﯽﻠﻋ 6 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﻛر
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻘﺑ ﲔﻴﺟرﺎﳋا ﻦﻳزﻭﱪﻟا ﺪﺣأ ﯽﻠﻋ ﺎﻫﺰﻛر .ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻘﺑ
13 ﻖﻓاﻮﳌا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺮﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ
ةﺪﻋ ﱪﻋ ﻱﴪﻳ ﻱﺬﻟا ﻂﳋا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻢﻠﻋﻭ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﱰﺧا .
14 ﻭأ
.ﻒﻘﺴﻟا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا
ﻡﺪﻋ ﯽﻠﻋ صﺮﺣا .
90° راﺪﻘﻤﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻗ ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺘﻓا
رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺐﻟﺎﺼﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻢﻠﻋ .ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻗ ﺔﺣازإ
ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻫ ﲔﻄﳋا ﺐﻟﺎﺼﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻥإ .ﻪﺘﻤﻠﻋﻭ ﻖﺒﺳ ﻱﺬﻟا ﻂﳋا ﻊﻣ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا
.ﺎﻬﻠﻘﻧ بﻮﻠﻄﳌا ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻝﻮﻗﺎﺸﻟا
ﺔﻣﺪﳋاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
.ﻂﻘﻓ 18 ﺔﺒﻴﻘﳊا ﰲ ﻭأ 17 ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﺔﺒﻴﻘﺤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻘﻧاﻭ ﻥﺰﺧ
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﯽﻠﻋ ﲈﺋاد ﻆﻓﺎﺣ
.ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻭأ ءﺎﳌا ﰲ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺲﻄﻐﺗ ﻻ
داﻮﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﺒﻃرﻭ ﺔﻳﺮﻃ ﺞﻴﺴﻧ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ خﺎﺳﻭﻷا ﺢﺴﻣا
.ﺔﻠﺤﳌا داﻮﳌا ﻭأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺴﻨﻠﻟ ﻪﺒﺘﻧاﻭ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻴﻠﻟا جﻭﺮﺧ ﺔﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ حﻮﻄﺴﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻒﻈﻧ
.ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأ
ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺖﻌﻨﺻ ﺪﻗ ﺎﳖأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ ﻞﻠﺧ ﻱأ ثﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ
ﺔﻛﴍ ﺔﻟﺎﻛﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﰲ ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ ﺐﺟﻮﺗ ةﺪﻳﺪﻋ تارﺎﺒﺘﺧا تزﺎﺘﺟاﻭ
.ﻚﺴﻔﻨﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺢﺘﻔﺗ ﻻ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻠﻟ شﻮﺑ
زاﺮﻃ ﺔﺤﺋﻻ ﺐﺴﺣ ﴩﻌﻟا ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر ﺮﻛذ ﻱرﻭﴐ ﻞﻜﺸﺑ ﯽﺟﺮﻳ
.رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ تﺎﻴﺒﻠﻃ ﻝﺎﺳرإ ﺪﻨﻋﻭ ةرﺎﺸﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ
ﰲ ﻭأ
17 ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﺔﺒﻴﻘﺣ ﰲ ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ ﺐﺟﻮﺗ ﻝﺎﺣ ﰲ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﺳﺮﺗ
.
18 ﺔﺒﻴﻘﳊا
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
1 609 203 X77 .................................. 17 ﺔﻳﺎﻗﻭ ﺔﺒﻴﻘﺣ
2 605 438 682 ........................................ 18 ﺔﺒﻴﻘﺣ
2 607 990 031 .......................... 19 رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ
2 607 002 195 ...................... 20 ةﺪﻋﺎﻗ ﻊﻣ سﺎﻴﻗ ﺔﺤﻴﻔﺻ
0 601 069 100 ................................ 21 رﺰﻴﻠﻟا ﻞ
ﹺ
ﺒﻘﺘﺴﻣ
0 601 096 974 ........... BS 150 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺛ ءﺎﺸﻧإ ﺐﺼﻨﻣ
0 601 015 A00 ................................ BM 1 ﻡﺎﻋ ﻞﻣﺎﺣ
0 601 015 B00 ....................... BT 350 ﺐﻛاﱰﻣ ﺐﻴﻀﻗ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ةرﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ ﺢﻴﻠﺼﺗ دﺪﺼﺑ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﯽﻠﻋ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺐﻴﳚ
ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﻭ ةدﺪﻤﳌا ﻡﻮﺳﺮﻟا ﺪﺠﺘﺳ .رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﺺﳜ ﲈﺑ
ﹰ
ﺎﻀﻳأﻭ ﺞ
ﹶ
ﺘﻨﳌا
:ﻊﻗﻮﻤﺑ رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ
www.bosch-pt.com
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﯽﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ شﻮﺑ ﻦﺋﺎﺑز ﻱرﺎﺸﺘﺳا ﻖﻳﺮﻓ ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
.ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗﻭ تﺎﺠ
ﹶ
ﺘﻨﳌا ﻂﺒﺿﻭ ،ﻡاﺪﺨﺘﺳا ،ءاﴍ دﺪﺼﺑ
ﲔﻣﺄﺗﻭ ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاﻭ ﻥﲈﻀﻟا رﻮﻣﺄﺑ ﻖ
ﹼ
ﻠﻌﺘﻳ ﲈﺑ ﺺﺘﺨﳌا ﺮﺟﺎﺘﻟا ﯽﻟإ ﻪﺟﻮﺘﻟا ﯽﺟﺮﻳ
.رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟاﻭ ﻊﺑاﻮﺘﻟاﻭ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﳚ
.ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
:تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا/ﻢﻛاﺮﳌا
ﻊﲨ ﻲﻐﺒﻨﻳ .ءﺎﳌا ﰲ ﻭأ رﺎﻨﻟا ﰲ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا ﺔﻣﲈﻘﻟا ﰲ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا/ﻢﻛاﺮﳌا ﻡﺮﺗ ﻻ
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻭأ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ ةدﺎﻋﻹ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا/ﻢﻛاﺮﳌا
.تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﻝﺎﺧدإ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ
gll250_et_1609929S02_002.indd 317gll250_et_1609929S02_002.indd 317 17.03.2009 09:20:3417.03.2009 09:20:34