Français | 27
Bosch Power Tools 1 609 92A 01U | (19.12.12)
Si les erreurs ne peuvent pas être résolues par les remèdes in-
diqués, contactez un Service Après-Vente autorisé pour outil-
lage Bosch.
Entretien et Service Après-Vente
Nettoyage et entretien
Le câble de raccordement est muni d’un raccord spécial
de sécurité et ne doit être remplacé que par une Station
de Service Après-Vente agréée Bosch.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et au
contrôle de la radio de chantier, celle-ci présentait un défaut,
la réparation ne doit être confiée qu’à une station de Service
Après-Vente agréée pour outillage Bosch.
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro
d’article à dix chiffres de la radio de chantier indiqué sur la
plaque signalétique.
Service Après-Vente et Assistance
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d’une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Autres pays
Pour avoir des renseignements concernant la garantie, les tra-
vaux d’entretien ou de réparation ou les pièces de rechange,
veuillez contacter votre détaillant spécialisé.
Radio de chantier ne fonctionne pas en alimentation par
secteur
Fiche ou câble de secteur dé-
fectueux
Contrôler la fiche et le câble
de secteur, le cas échéant,
faire remplacer
Radio de chantier ne fonctionne pas en alimentation par
accu
Contacts de l’accu encrassés Nettoyer les contacts ; p.ex.
en mettant et en retirant l’ac-
cu à plusieurs reprises, le cas
échéant, remplacer l’accu
Accu défectueux Remplacer l’accu
Accu trop chaud ou trop froid
(alerte de température k allu-
mée)
Attendre jusqu’à ce que l’accu
ait atteint la température de
service
Alimentation d’appareils externes ne fonctionne pas
La fiche de secteur n’est pas
branchée
Enfoncer (complètement) la
fiche de secteur
Raccord 12 V ne fonctionne pas
Fusible 32 pas monté Monter fusible 32
Le fusible 32 a sauté Remplacer 32 le fusible
Protection thermique interne
a été déclenchée
Débrancher l’appareil ex-
terne et laisser refroidir la ra-
dio de chantier
Radio de chantier ne fonctionne soudainement plus
La fiche de secteur ou l’accu
ne sont pas ou pas complète-
ment enfoncés.
Enfoncer correctement et
complètement la fiche de
secteur et l’accu
Erreur de logiciel Pour remettre à zéro le logi-
ciel, débrancher la fiche de
secteur et retirer l’accu, at-
tendre pendant 30 s, rebran-
cher la fiche de secteur ou
l’accu.
Mauvaise réception
Perturbation causée par
d’autres appareils ou empla-
cement défavorable
Installer la radio de chantier à
un autre endroit dont la ré-
ception est meilleure ou à une
distance plus élevée par rap-
port à d’autres prises ou ap-
pareils électroniques
L’affichage de l’heure est perturbé
Les piles de sauvegarde de
l’horloge sont vides
Remplacer les piles de sauve-
garde
Mise en place incorrecte des
piles de sauvegarde (polari-
tés)
Monter les piles de sauve-
garde en respectant la polari-
té
Cause Remède
OBJ_BUCH-1181-002.book Page 27 Wednesday, December 19, 2012 2:18 PM
To Next Page