144 | Русский 2 609 932 554 • 23.5.07
когда инструмент выключен или включен, но
действительно не выполняет работы. Это
может значительно снизить нагрузку от
вибрации в течение общего рабочего времени.
Заявление о соответствии
С полной ответственностью мы заявляем, что
описанный в «Технические данные» продукт
соответствует нижеследующим стандартам или
нормативным документам: EН 60745 согласно
положениям Директив 89/336/ЕЭС, 98/37/EС (до
28.12.2009), 2006/42/EС (начиная с 29.12.2009).
20.11.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Сборка
Зарядка аккумулятора
f Применяйте только перечисленные на
странице принадлежностей зарядные
устройства. Только эти зарядные
устройства пригодны для литиево-ионного
аккумулятора Вашего электроинструмента.
«Electronic Cell Protection (ECP)» – электронная
система защищает литиево-ионный
аккумулятор от глубокой разрядки. Защитная
схема выключает электроинструмент при
разряженном аккумуляторе – рабочий
инструмент останавливается.
После автоматического
выключения
электроинструмента не нажимайте больше
на выключатель. Аккумулятор может быть
поврежден.
Аккумулятор поставляется не полностью
заряженным. Перед первым применением Вашего
электроинструмента зарядите аккумулятор
полностью. Литиево-ионный аккумулятор может
быть заряжен в любое время без влияния на срок
службы. Прекращение процесса зарядки не
наносит вреда аккумулятору.
Снятие аккумулятора
Аккумулятор 11 оснащен двумя ступенями
фиксирования, которые должны
предотвращать выпадение аккумулятора при
непреднамеренном нажатии на защелку
фиксатора 10. Пока аккумулятор находится в
электроинструменте пружина держит его в
соответствующем положении.
Для снятия аккумулятора 11:
• Прижмите аккумулятор к подошве
электроинструмента (1) и одновременно
нажмите на кнопку фиксатора 10 (2.).
• Вытяните аккумулятор из
электроинструмента до появления красной
полоски (3).
• Нажмите еще раз на кнопку фиксатора 10 и
вытяните аккумулятор полностью из
инструмента.
Индикатор состояния заряда аккумулятора
(см. рис. А)
Три зеленые СИД индикатора заряженности 13
показывают состояние аккумулятора 11. По
причинам безопасности опрос заряженности
возможен только в состоянии покоя
электроинструмента.
Для показания заряженности (возможно также
и при снятом аккумуляторе) нажмите кнопку
14. Через 5 секунд индикатор заряженности
автоматически гаснет.
Если после нажатия на кнопку 14 не загорается
ни один СИД, то аккумулятор неисправен и
должен быть заменен.
Во время процесса зарядки загораются подряд
3 зеленых светодиода и гаснут на короткое
время. Аккумулятор полностью заряжен, если
3 зеленых светодиода горят постоянно.
Приблизительно через 5 мин по окончании
зарядки аккумулятора 3 зеленых светодиода
гаснут.
Аккумулятор оснащен устройством контроля
температуры NTC, которое позволяет
производить зарядку только в пределах
температуры от 0 °C до 45 °C. Благодаря этому
достигается продолжительный срок службы
аккумулятора.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
СИД Емкость
Непрерывный свет 3
зеленых ламп ≥2/3
Непрерывный свет 2
зеленых ламп ≥1/3
Непрерывный свет 1
зеленой лампы <1/3
Проблесковый свет 1
зеленый Резерв
OBJ_BUCH-303-002.book Page 144 Wednesday, May 23, 2007 10:05 AM