Bosch GSN - Page 51

20
fa
ﺪﺋﺍﺯ ﺩﺍﻮﻣ ﻊﻓﺩ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ
یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺩﺍﻮﻣ ﻊﻓﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﺕﺭﺎﺴﺧ ﺯﺍ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺖﻬﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ
ﻩﺪﻨﻻﺁﺮﯿﻏ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻪﯿﻠﮐ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺎﻤﺷ
ﻩﺩﻮﳕ یﺭﺎﮑﻤﻫ
ﹰ
ﺎﻔﻄﻟ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ ﺩﺪﺠﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ
.ﺪﯿﺎﳕ ﻊﻓﺩ ﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﺯ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﺍ ﻭ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ,ﻥﺭﺪﻣ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﺩﺍﻮﻣ ﻦﺍ ﻊﻓﺩ ﮕﻧﻮﮕﭼ ﺖﻬﺟ
ﹰ
ﺎﻔﻄﻟ
.ﺪﯿﺎﳕ ﺐﺴﮐ ﺩﻮﺧ ﻞﺤﻣ یﺭﺍﺩﺮﻬﺷ ﺯﺍ ﺎ ﻭ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻡﺯﻻ
ﯽﳝﺪﻗ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻊﻓﺩ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ
.ﺪﻧﻮﺷ ﳕ ﺏﻮﺴﺤﻣ ﺵﺯﺭﺍ ﺑ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻤﺪﻗ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻣ ﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﺯ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻊﻓﺩ ﺢﯿﺤﺻ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ
.ﺩﺮﮐ ﺖﻓﺎﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺷﺯﺭﺍ ﺎﺑ ﻡﺎﺧ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺍﻮﺗ
ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺎﭘﻭﺭﺍ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﺍ
ﻗﺮﺑ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ
2002/96/EG
ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﮑﯿﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻭ
(waste electrical and electronic equipment – WEEE)
ﺑﻮﭼﺭﺎﭼ ﺎﭘﻭﺭﺍ ﻪﺩﺎﲢﺍ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺭﺩ ﻪﻣﺎﻨﺳﺎﺳﺍ ﻦﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻣ
ﻤﺪﻗ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺪﺋﺍﺯ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺩﺮﺘﺴﮔ ﺖﻓﺎﺯﺎﺑ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ
.ﺪﺎﳕ ﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﺭﺍﺪﺸﻫ m
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
.1
.ﺪﯿﻨﮐﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﯿﺳ ﻭ ﻩﺩﻮﳕ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﻞﺑﺎﮐ .2
ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮑﻧ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺒﻌﺟ ﻭ ﺎﻫ ﻪﺴﻔﻗ .3
.ﺪﻧﻭﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﻧ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ
.ﺪﻨﻨﮐ یﺯﺎﺑ ﻩﺩﺎﺘﻓﺍﺭﺎﮐ ﺯﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﺪﺭﺍﺬﮕﻧ .4
!ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﮕﻔﺧ ﺮﻄﺧ
ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺮﺳ ﺩﺍﻮﻣ یﺍﺭﺍﺩ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺮﺳ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺮﺳ ﺩﺍﻮﻣ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺯﺎﮔ ﺰﯿﻧ ﻩﺪﺷ یﺪﻨﺑ ﻖﺎﻋ ﺖﻤﺴﻗ
یﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ .ﺪﻧﺩﺮﮔ ﻊﻓﺩ ﺼﺼﺨﺗ ﺷﻭﺭ ﺎﺑ ﺪﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺯﺎﮔ ﻭ
ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻧﺁ ﺼﺼﺨﺗ ﻊﻓﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﺎﺗ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺮﺳ ﺩﺍﻮﻣ ﺶﺧﺮﭼ
.ﺪﻨﻧﺎﲟ ﻢﻟﺎﺳ ﺪﺎﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ
ﺎ ﻪﺘﺴﺑ ﺕﺎﻮﺘﺤﻣ
ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺯﺍ  ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺳﺭﺮﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺪﻧ ﺒﯿﺳﺁ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ ﻥﺁ ﻞﺧﺍﺩ
ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ یﺍ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﻪﺑ ﻝﺎﮑﺷﺍ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﻝﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ یﺍﺮﺑ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎ ﺪﺍ ﻩﺪﺮﺧ ﻭﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
:ﺖﺳﺍ ﺮﺯ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻞﻣﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺘﺴﺑ
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

(ﻝﺪﻣ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ) ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ 
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ 
ژﺎﺘﻧﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ 
ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺍﺮﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ 
ﺖﻧﺎﻤﺿ ﻪﮔﺮﺑ 
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﻭ یژﺮﻧﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻩﺭﺎﺑ ﺭﺩ ﺗﺎﻋﻼﻃﺍ 
ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻞﺋﺎﺳﻭ یﻭﺎﺣ ﺖﮐﺎﭘ 