Bosch Power Tools 1 609 929 N39 | (20.5.08)
ﯽﺳﺭﺎﻓ |
55
ﺖﺧﺭﺩ ﺎﯾ ﻭ ﻁﻮﻠﺑ ﺖﺧﺭﺩ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺻﻮﺼﺨﻣ یﺎﻫﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ
ﻪﮐ یﺩﺍﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺹﻮﺼﺨﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺍﺯ ﻥﺎﻃﺮﺳ ﺵﺍﺭ
ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ (ﺏﻮﭼ ﺯﺍ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺍﺮﺑ ﺩﺍﻮﻣ ،ﺕﺎﻣﻭﺮﮐ) ﺏﻮﭼ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ
ﺖﺴﺑﺯﺁ یﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ یﺩﺍﻮﻣ ﺎﺑ ﺪﻧﺯﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻂﻘﻓ .ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺭﺎﮐ ﺪﻨﺷﺎﺒﯿﻣ
.ﺪﯿﻨﮑﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻩﺪﻨﮑﻣ ﮏﯾ ﺯﺍ ﻥﺎﮑﻣﻻﺍ ﯽﺘﺣ
–
ﯽﻓﺎﮐ یﺍﻮﻫ ﻪﯾﻮﻬﺗ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﺭﺎﮐ ﻞﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ
–
.ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ
–
P2 ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻪﺟﺭﺩ ﺎﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﯽﺴﻔﻨﺗ ﮏﺳﺎﻣ ﺯﺍ ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ –
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
–
ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ ﺩﻮﺧ ﺭﻮﺸﮐ ﺭﺩ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ ﻭ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ یﺭﺎﮐ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻭ
ﺍﺰﺠﻣ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻩﺪﻨﻜﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺶﻜﻣ
(A ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
ﻪﺟﻮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ 8 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ ﺍﺭ 9 ﺶﮑﻣ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺶﮑﻣ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻞﻔﻗ (یﺎﻫ ﻪﻧﺎﺑﺯ) یﺎﻫ ﻡﺮﻫﺍ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ
ﮏﯾ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ 9 ﺶﮑﻣ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﻪﺑ .ﺪﻨﺘﻓﺎﯿﺑ ﺎﺟ ﯽﺑﻮﺨﺑ ﻭ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﺘﺳﺭﺪﺑ
.ﺩﻮﳕ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ
19 mm ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﺶﮑﻣ ﮓﻨﻠﺷ
ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺐﻘﻋ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ ﺭﺎﻬﻣ یﺎﻫ ﻡﺮﻫﺍ
9 ﺶﮑﻣ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺍﺭ ﺶﮑﻣ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ ﻭ ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یﺍﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻩﺪﻨﮑﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺍﺯ ﻥﺎﻃﺮﺳ ﻭ ﺪﻧﺮﻀﻣ ﯽﺘﻣﻼﺳ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ یﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ یﺍﺮﺑ
ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻩﺪﻨﮑﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﯾ ﺯﺍ ﺪﯾﺎﺑ ﮏﺸﺧ یﺎﻫ ﻪﺷﺍﺮﺗ ﺶﮑﻣ یﺍﺮﺑ ﺎﯾ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﺴﯿﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ
(B ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
1 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﺴﯿﮐ ﮏﯾ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﺍﺭ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﺴﯿﮐ ﻪﻟﻮﻟ .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﺍﺭ (ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ)
ﻪﺴﯿﮐ ،ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻝﺍ ﻩﺪﯾﺍ ﺶﮑﻣ ﺭﻮﻈﻨﲟ .ﺪﯿﻨﮐ ﻭﺮﻓ 8 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﯽﺟﻭﺮﺧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ
1 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ
یﺎﻫ ﻪﺷﺍﺮﺗ ﻭ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ،ﺪﯾﺪﺟ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﮏﯾ ﻥﺩﺍﺩﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﻡﺮﻧ ﺱﺮﺑ ﮏﯾ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﺍﺭ
2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ
یﺎﻫ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻪﻛ ﺪﯿﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ ،ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻝﺁ ﻩﺪﯾﺍ ﺶﻜﻣ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺭﻮﻈﻨﲟ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺱﺎﳑ
ﹰ
ﻼﻣﺎﻛ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ یﺎﻫ ﺥﺍﺭﻮﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ
ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﻨﺒﺴﭼ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺢﻄﺳ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ
(C–E ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) (Velcro) ﻭﺮﮑﻟﻭ
.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
5 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﻤﮐﺩ ➊
ﺭﺩ 6 ﯽﺋﻮﻠﺟ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺮﯿﮔ ﺭﺩ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ 4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ➋
ﺎﻫﺭ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
5 ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﻤﮐﺩ ﺲﭙﺳ ،ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺑ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ
ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ
ﹰ
ﻼﻣﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ
.ﺩﻮﺷ ﺭﺎﻬﻣ ﺏﻮﺧ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺮﻄﺑ ﺍﺭ
3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ➌
.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺩﻮﺧ ﺭﻮﺤﻣ یﻭﺭ ﺮﺑ
.ﺪﯿﺸﻜﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺢﻄﺳ ﺭﻭﺩ ﻢﻜﺤﻣ ﺍﺭ
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ➍
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻚﯾﺭﺎﺑ ﺏﻼﻗ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﺍﺭ
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ 3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ ﮓﻧﺭ ﺰﻣﺮﻗ ﻝﻭﺭ ﻭ ﯽﺘﺸﭘ
ﻑﺮﻄﺑ ﺍﺭ
3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ﻭ ﻩﺪﯿﺸﻛ ﻢﻜﺤﻣ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ➎
ﺪﯿﻨﻛ ﻞﻔﻗ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
.(ﺪﯾﺯﺍﺪﻧﺎﯿﺑ ﺎﺟ)
ﺎﯾ ﻭ یﺍ ﻩﺮﻗﺮﻗ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﺥﺍﺭﻮﺳ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ
ﺭﺍﺰﺑﺍ) ﭻﻧﺎﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ یﺍﺮﺑ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ ﺍﺭ یﺮﺘﻣ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ
ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ .ﺩﺮﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ
11 (ﻦﮐ ﺥﺍﺭﻮﺳ
ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﭻﻧﺎﭘ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ
.(F ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
ﻭ ﺪﯿﻨﻛ ﺩﺍﺯﺁ ﺍﺭ
3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ،4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ ﺖﻬﺟ
.ﺪﯿﺸﻜﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻥﺁ ﯽﺘﺸﭘ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺏﻼﻗ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ
ﻥﻭﺮﯿﺑ
ﹰ
ﻼﻣﺎﻛ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 5 ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺩﺍﺯﺁ یﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﻛﺩ
.ﺪﯿﺸﻜﺑ
ﻭﺮﮑﻟﻭ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﻨﺒﺴﭼ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﻛ
(Velcro)
ﻭﺮﮑﻟ
ﹺ
ﻭ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻓﺎﺑ ﮏﯾ ﻪﺑ
2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫ ﺬﻏﺎﮐ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ ﻩﺎﮕﻧﺁ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺰﻬﺠﻣ (Velcro)
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﻭ ﻥﺎﺳﺁ ﻭﺮﮑﻟ
ﹺ
ﻭ ﻩﺪﻨﺒﺴﭼ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺢﻄﺳ
.ﺩﻮﳕ ﻞﺼﺘﻣ
ﺬﻏﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﺍﺭ
2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﻓﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ ﺮﯾﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻝﺁ ﻩﺪﯾﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﮑﺘﺑ ﯽﺑﻮﺨﺑ
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
یﻭﺭ ﺮﺑ ﺐﻟ ﻪﺑ ﺐﻟ
2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻑﺮﻃ ﻚﯾ ﺯﺍ ﺍﺭ 4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ
ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺤﻔﺻ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﻪﺷﻮﮔ ﻚﯾ ﺯﺍ ﺖﺴﺨﻧ ،
4 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﱳﺷﺍﺩﺮﺑ ﺖﻬﺟ
.ﺪﯿﻨﻛﺍﺪﺟ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ ﻥﺪﯿﺸﻛ ﺎﺑ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ