Bosch HGI8056UC - Statement of Limited Product Warranty; Warranty Coverage and Service

)UDQoDLV
UHWLUHUOHFRXYHUFOHGDQVOHFRLQLQIpULHXUJDXFKHGX
SDQQHDXDUULqUHGHODFXLVLQLqUH
Installation du réducteur de tension
0HWWUHOHUpGXFWHXUGHWHQVLRQHQSODFHGDQVOHSDQQHDX
DPRYLEOHVRXVOHERUQLHU
 'DQVOHSDQQHDXDPRYLEOHTXLVHWURXYHVRXVOH
ERUQLHUUHWLUHUODSODTXHGpMHFWLRQTXLVDGDSWHVXUOH
UpGXFWHXUGHWHQVLRQOLYUpDYHFOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQ
GHYRWUHFXLVLQLqUH
 )DLUHSDVVHUOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQGHODFXLVLQLqUH
SDUOHWURXHWOHUpGXFWHXUGHWHQVLRQMXVTXDXERUQLHU
/DLVVHUXQSHXGHPRXGDQVOHFRUGRQHQWUHOH
UpGXFWHXUGHWHQVLRQHWOHERUQLHU
 8QHIRLVODORQJXHXUHWOHPRXGXFRUGRQDMXVWpVIL[HU
OHUpGXFWHXUGHWHQVLRQVHORQOHVLQVWUXFWLRQV
FRPSULVHVDYHFFHGHUQLHU
Conseil :/HSDQQHDXDPRYLEOHVRXVOHERUQLHUSHXWrWUH
UHWLUpGHODFXLVLQLqUHSRXULQVWDOOHUOHUpGXFWHXUGHWHQVLRQ
5HWLUHUOHSDQQHDXGHODFXLVLQLqUHLQVWDOOHUOHUpGXFWHXUGH
WHQVLRQGDQVOHSDQQHDXHWUHPHWWUHFHOXLFLHQSODFH1(
3$6UHWLUHUFRPSOqWHPHQWOHSDQQHDXDUULqUHGHOD
FXLVLQLqUH
Préparation pour le branchement électrique
3RXUOHVLQVWDOODWLRQVRODPLVHjODWHUUHSDUOHFRQGXFWHXU
QHXWUHHVWLQWHUGLWHDGpEUDQFKHUOHILOGXFRQGXFWHXU
QHXWUHEXWLOLVHUODERUQHRXOHILOGHPLVHjODWHUUHSRXU
PHWWUHODSSDUHLOjODWHUUHFUDFFRUGHUODERUQHQHXWUHDX
FRQGXFWHXUQHXWUHGXFLUFXLWGHGpULYDWLRQGHODIDoRQ
KDELWXHOOH/RUVTXHODSSDUHLOGRLWrWUHEUDQFKpDXPR\HQ
GXQQpFHVVDLUHGHFRUGRQXWLOLVHUXQFRUGRQj
FRQGXFWHXUVSUpYXjFHWHIIHW
8WLOLVHUXQLTXHPHQWGHVQpFHVVDLUHVGHFRUGRQ
GDOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHDYHFXQHWHQVLRQQRPLQDOHGH
YROWVDPSqUHVPLQLPXPHWSRUWDQWODPDUTXH
©3RXUXWLOLVDWLRQDYHFOHVFXLVLQLqUHVª/HUpGXFWHXUGH
WHQVLRQIRXUQLDYHFOHFRUGRQGRLWrWUHLQVWDOOpVHORQOHV
LQVWUXFWLRQVFRPSULVHVDYHFFHGHUQLHU
 AVERTISSEMENT
/HUpGXFWHXUGHWHQVLRQOLYUpDYHFOHFRUGRQGH
YRWUHFXLVLQLqUHGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOp/HV
UpGXFWHXUVGHWHQVLRQYDULHQWGXQPRGqOHjODXWUH
/LUHHWVXLYUHDWWHQWLYHPHQWOHVLQVWUXFWLRQV
FRPSULVHVDYHFYRWUHUpGXFWLRQGHWHQVLRQ
 AVERTISSEMENT
5LVTXHGHFKRFpOHFWULTXHRXGLQFHQGLH/DPLVHj
ODWHUUHSDUOHFRQGXFWHXUQHXWUHHVWLQWHUGLWHSRXU
OHVQRXYHOOHVLQVWDOODWLRQVGHFLUFXLWWHUPLQDO1(&
OHVPDLVRQVPRELOHVHWOHVYpKLFXOHVGH
SODLVDQFHRXGDQVOHVHQGURLWVROHVFRGHVORFDX[
LQWHUGLVHQWODPLVHjODWHUUHSDUXQFRQGXFWHXU
QHXWUH
Branchement à 3 fils Branchement à 4 fils
5 5RXJH
: %ODQF
*6 %DQGHGHPLVHjOD
WHUUH
% 1RLU
5 5RXJH
: %ODQF
* 9HUW
% 1RLU
 AVERTISSEMENT
3RXUpYLWHUXQFKRFpOHFWULTXHHQDXFXQFDVOH
FRQWDFWGHPLVHjODWHUUHVXUOHFRUGRQ
GDOLPHQWDWLRQGHODFXLVLQLqUHGRLWLOrWUHFRXSpRX
VXSSULPp,OGRLWrWUHEUDQFKpGDQVXQHSULVHDYHF
PLVHjODWHUUHKRPRORJXHHWUHOLpjXQFLUFXLWGH
YROWVFRUUHFWHPHQWSRODULVp6LO\DXQGRXWH
TXHOFRQTXHFRQFHUQDQWODPLVHjODWHUUHFRUUHFWH
GHODSULVHPXUDOHIDLUHYpULILHUOLQVWDOODWLRQSDUXQ
pOHFWULFLHQTXDOLILp