Bosch MUM6N Series - Page 27

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 27
©oμa¨pºμ®a ®o¯ÿo¸e¸¹o
 ¾®æ÷ñå¹e ¯å®cep c ÿo¯oó¿÷
ÿoopo¹¸o¨o ¾®æ÷ña¹eæø.
 C¸å¯å¹e ®p¾ò®º å ªo¢a¿¹e
¸eo¢xoªå¯¾e ®o¯ÿo¸e¸¹¾
åæå
 åμæe®å¹e åμ ®p¾ò®å ¯å®cepa
opo¸®º å ÿoc¹eÿe¸¸o μa¨pº²a¼¹e
¹epª¾e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ñepeμ
μa¨pºμoñ¸oe o¹epc¹åe  ®p¾ò®e
åæå
 μaæe¼¹e ²åª®oc¹¿ ñepeμ opo¸®º.
¥o o®o¸ña¸åå pa¢o¹¾
 ¾®æ÷ñå¹e ¯å®cep c ÿo¯oó¿÷
ÿoopo¹¸o¨o ¾®æ÷ña¹eæø.
 Åμæe®å¹e å殺 åμ poμe¹®å.
 ¥oep¸å¹e ¯å®cep ÿo ñacoo¼ c¹peæ®e
å c¸å¯å¹e e¨o.
Pe®o¯e¸ªaýåø: æºñòe ce¨o ÿo¯¾¹¿
¯å®cep cpaμº ÿocæe åcÿoæ¿μoa¸åø.
Ñåc¹®a å ºxoª
Ñåc¹®a oc¸o¸o¨o ¢æo®a
 Åμæe®å¹e å殺 åμ poμe¹®å.
 ¥po¹på¹e oc¸o¸o¼ ¢æo® å μaó幸º÷
®p¾ò®º ®o¯¢a¼¸a æa²¸o¼ ¹pøÿ®o¼.
¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å ªo¢a¿¹e  oªº
ªæø ÿpo¹åp®å ¸e¯¸o¨o cpeªc¹a ªæø
¯¾¹¿ø ÿocºª¾ pºñ¸º÷.
  μa®æ÷ñe¸åe ÿpo¹på¹e
õæe®¹poÿpå¢op ¸acºxo.
Ñåc¹®a c¯ecå¹e濸o¼ ñaòå
å ¸acaªo®
Påcº¸o® D
C¯ecå¹e濸º÷ ñaòº å cªoe¸¸¾¼ e¸ñå®
ªæø μ¢åa¸åø ¯o²¸o ¯¾¹¿
 ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.
¥epeª ñåc¹®o¼ cªoe¸¸¾¼ e¸ñå®
cæeªºe¹ paμo¢pa¹¿.
— C¸å¯å¹e ªe¹aæå e¸ñå®a
c ªep²a¹eæe¼.
— ¥ocæe cºò®å c¸oa ¸acaªå¹e ªe¹aæå
e¸ñå®a ¸a ªep²a¹eæå, ÿpocæeªå
μa¹e¯, ñ¹o¢¾ μº¢ña¹oe μaýeÿæe¸åe
¢¾æo ÿpoñ¸¾¯.
¥po¯o¼¹e ¯ecå濸º÷ ¸acaª®º
 ÿpo¹oñ¸o¼ oªe c ÿo¯oó¿÷ óe¹®å.
¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å ªo¢a¿¹e  oªº ªæø
ÿpo¹åp®å ¸e¯¸o¨o cpeªc¹a ªæø ¯¾¹¿ø
ÿocºª¾ pºñ¸º÷.
 ¥oep¸å¹e ñaòº epx ª¸o¯.
 μøòåc¿ μa ®p¾æ¿ña¹®º ÿpåoª¸o¨o
aæa, ÿoep¸å¹e e¨o ÿpo¹å ñacoo¼
c¹peæ®å å o¹coeªå¸å¹e o¹ ñaòå.
 Åμæe®å¹e ÿpåoª¸o¼ aæ åμ ñaòå.
 ¥ocæe cºò®å ªe¹aæe¼ ºc¹a¸oå¹e
ÿpåoª¸o¼ aæ ¸a ¯ec¹o.
 ³aíå®cåpº¼¹e e¨o, ÿoep¸º
ÿo ñacoo¼ c¹peæ®e.
ru
Oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯!
¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹
ÿo o¢c溲åa¸å÷ ¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa åμæe®a¼¹e å殺
åμ poμe¹®å.
Oÿac¸oc¹¿ õæe®¹påñec®o¨o
ºªapa
Oc¸o¸o¼ ¢æo® õæe®¹poÿpå¢opa
¸å  ®oe¯ cæºñae ¸eæ¿μø
ÿo¨pº²a¹¿  oªº å ¸å®o¨ªa
¸eæ¿μø ¯¾¹¿  ÿpo¹oñ¸o¼ oªe.
Heæ¿μø ÿoæ¿μoa¹¿cø
ÿapooñåc¹å¹eæe¯.
Oc¹opo²¸o!
He ÿoæ¿μº¼¹ec¿ a¢paμå¸¾¯å
ñåc¹øóå¯å cpeªc¹a¯å.
Oc¹opo²¸o!
¥æac¹¯acco¾e ªe¹aæå ¸eæ¿μø
μa²å¯a¹¿ ¯e²ªº ¸axoªøóe¼cø
 ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e
ÿocºªo¼, ¹a® ®a® o¸å  ÿpoýecce
¯¾¹¿ø ¯o¨º¹ o®o¸ña¹e濸o
ªeíop¯åpoa¹¿cø!
a²¸aø å¸íop¯aýåø
¥epeª ¹e¯ ®a® ÿoæo²å¹¿ ñaòº
 ÿocºªo¯oeñ¸º÷ ¯aò帺,
åμæe®å¹e åμ ¸ee ÿpåoª¸o¼ aæ.