54
hu Tisztítás és ápolás
Ŷ 1\RPMDPHJDNLROGyJRPERW
pVDOHQJĘNDUWKR]]DD]1-es
SR]tFLyED
Ŷ 9HJ\HOHDKDMWyPĦYpGĘIHGHOpW
Ŷ 7HJ\HDNpV]OpNKi]DWDKDMWyPĦUH
pVD]yUDPXWDWyMiUiViYDOPHJHJ\H]Ę
LUiQ\EDQIRUGtWVDHOWN|]pVLJ
Ŷ 7HJ\HEHDKDMWyWHQJHO\W
Figyelem!
$KDMWyWHQJHO\EHQOpYĘQ\tOiV(GiEUD
QHPOHKHWpWHOPDUDGpNRNNDOYDJ\KDVRQOy-
YDOHOW|PĘGYH
Ŷ 7HJ\HD]DSUtWyWiUFViWDWiUFVDWDUWyUD
$NtYiQWYiJyĘUOĘROGDOWIRUGtWVDIHOIHOp
$WiUFViW~J\WHJ\HDWiUFVDWDUWyUDKRJ\
DWiUFVDWDUWyQOpYĘPHQHV]WĘNDWiUFViN
nyílásaiba érjenek. A tárcsának a tárcsa-
WDUWyROGDOVycsapjain kell IHOIHNGQLH.
Ŷ $WiUFVDWDUWyWHQ\KHHOIRUJDWiVVDOWHJ\H
DKDMWyWHQJHO\UH
Ŷ 7HJ\HIHODIHGHOHWJ\HOMHQDMHO|OpVUH
GiEUDpVD]yUDPXWDWyMiUiViYDO
PHJHJ\H]ĘLUiQ\EDQIRUJDVVDHO
WN|]pVLJ
Ŷ 'XJMDEHDKiOy]DWLFVDWODNR]yGXJyW
Ŷ $IRUJyNDSFVROyWiOOtWVDD]DMiQORWW
fokozatra.
Ŷ $GDJROMDDIHOGROJR]DQGypOHOPLV]HUWD
EHW|OWĘQ\tOiVEDpVDW|PĘHV]N|]]HOWROMD
be.
Figyelem!
.HUOMHHODV]HOHWHOWpOHOPLV]HUHNIHOWRUOyGi-
ViWDNL|POĘQ\tOiVQiO
Tipp: Egyenletes vágáshoz a vékony vágni-
YDOyWN|WHJHQNpQWGROJR]]DIHO
$PXQNDEHIHMH]pVHXWiQ
Ŷ A készüléket kapcsolja ki a
IRUJyNDSFVROyYDO
Ŷ )RUJDVVDDIHGHOHWD]yUDPXWDWyMiUiVi-
val ellentétes irányba, és vegye le.
Ŷ $WiUFVDWDUWyWDQ\tOiVRNQiOHPHOMHNL
Vegye ki a tárcsákat.
Ŷ 9HJ\HNLDKDMWyWHQJHO\W
Ŷ )RUJDVVDDNpV]OpNKi]DWD]yUDPX-
WDWyMiUiViYDOHOOHQWpWHVLUiQ\EDpV
vegye le.
Ŷ Tisztítsa meg az alkatrészeket.
7LV]WtWiVpViSROiV
W Figyelem!
1HKDV]QiOMRQV~UROyV]HUWDNpV]OpNWLV]-
tításához. A készülék felülete megsérülhet.
$]DSUtWyEHWpWUpV]HLWQHPRVRJDWyJpSEHQ
tisztítsa, a kések életlenné válnak.
Ŷ A tisztításhoz szedje szét az
DSUtWyEHWpWHW
Ŷ $]DONDWUpV]HNHWHOĘV]|UIRO\yYt]DODWW
mossa le. Az alkatrészeket kefével
tisztítsa meg.
Ŷ $KDMWyWHQJHO\WFVDNQHGYHVW|UOĘNHQGĘ-
YHOW|U|OMHOH
)RQWRVWXGQLYDOy
$KDMWyWHQJHO\EHQOpYĘQ\tOiVE-7 vagy
G-7 ábra) nem lehet ételmaradékokkal
YDJ\KDVRQOyYDOHOW|PĘGYH$PDUDGpNRNDW
kefével gondosan távolítsa el.
$]|VV]HVW|EELDONDWUpV]NpV]OpNKi]
IHGpOW|PĘHV]N|]V]HOHWHOĘEHWpWPRVRJD-
WyJpSEHQWLV]WtWKDWy
$PĦDQ\DJDONDWUpV]HNHWDPRVRJDWyJpS-
EHQQHV]RUtWVDEHPHUWGHIRUPiOyGKDWQDN
Tipp: A például sárgarépa feldolgozása
XWiQYLVV]DPDUDGySLURVDVHOV]tQH]ĘGpV
HOWiYROtWiViKR]|QWV|QHJ\NLVpWRODMDW
HJ\W|UOĘUXKiUDpVD]]DOG|U]V|OMHiWD
PĦDQ\DJUpV]HNHWD]DSUtWyWiUFViNDWQH
Ezután mosogassa el.
Receptek
6DOiWiN
Ä2OLYLH´VDOiWD
(kb. 4 személyre)
– IĘWWNLKĦOWEXUJRQ\D
– IĘWWViUJDUpSD
– 4 keménytojás
– JIĘWWFVLUNHPHOO
– 1-2 kovászos vagy marinírozott uborka
– NtJ\yXERUND
– JERUVyILQRPNLVGRER]
– VypVERUV
– 250 g majonéz