Lesvoyants de
commande ne s'atlument
pas.
Le programme ne
demarre pas, te voyant
de Start/Pause ctignote.
Le programme ne
demarre pas.
La mention <<Hubtot
ouvert?_s'affiche sur
t'ecran.
La mention <<Appuyezsur
D@arb_s'affiche sur
t'ecran.
Le programme ne
demarre pas. La mention
@@art diff6r6_s'affiche
sur l'ecran.
Impossiblede regler
t'hortoge.
La mention <_R6gter
t'heure_ restesur t'ecran
bien que vous ayez
appuyesur te bouton
Menu.
Aucuneheure affichee.
Impossiblede regter
t'heure defin.
Impossiblede choisir ta
vitesse d'essorage.
Impossiblede
s6tectionnerta protection
enfants.
Residusde produit
tessivieldanste bac.
Unfusible est grill&
Coupuredecourant.
L'appareil setrouve en mode Economied'energie,
Cen'est pas un defaut,
Vousn'avezpas appuyesur te boutonStarb'Pause.
Vousn'avezpas ferme te hublot correctement.
Vousavezs6tectionnel'heure de fin mais ne t'avez
pasactivee en appuyant sur tebouton Start/Pause.
Vousavezselectionn6 t'heure de fin et t'avezactivee.
Le programmea deja d6marre ; une fois qu'un
programmea d6marre, impossiblede regler
t'hortoge.
Le regtageest passedes heures aux minutes ; ces
deuxetapes de s61ectioncomportent tem6me texte.
Heurepas regt6e,
Heurepas regt6e,
Le programmea deja d6marre ; une fois qu'un
programmea d6marre, impossiblede setectionner
t'heure de fin,
Essoragedeja en cours ; pendantun cycle
d'essorage, impossible de changer tavitesse.
Programmateurregt6sur Brain 0?idange); cyclede
vidangeimpossible avec ce programme,
Le programme a deja demarr6,
Le pro@it tessivietetait humideou grumeteux.
Remplaceztefusible protegeantte circuit etectdque
qui atimentet'appareik
Appetezteservice apr6s-vente si le defaut persiste.
Le programmeinterrompu reprendraune fois
tecourant revenu.Si vous voutezentevertetinge
pendantta coupure de courant appetezteSAY
(voirpage 78).
Appuyezsur te boutonSelect te mode Economies
d'energie prendfin,
Appuyezsur te boutonStart/Pause.
Verifiezsi du tingeest coinc6 entre te hublotet te
joint.
Fermezle hubtot(un <<ctb doit sefaire entendm).
Le programme poursuit.
Appuyezsur te boutonStart/Pause.
Aucune. L'appareil demarre automatiquement.
Attendezque te programmese termine.
Aucune.
Regtezt'heure ; voir page 68,
RegJezJ'heure;voir page 68.
Avant de faire demarrer le programme,s6tectionnez
et tancezt'heure de fin voutue;voir page64.
%lectionnez ta vRessed'essorageavant d'essorer.
Si necessaire,selectionnezun autre programme,
Vouspouvezselectionner ta protectionenfants en
mode Pause.
Nettoyezet sechez tebac a pro@its tessiviets; voir
page 72,
Servez-vousdu capuchon de ta bouteiltede produit
tessivieIpour doser ce dernier.
75
To Next Page