Home
Bosch
Impact Driver
Professional GDR 12-LI
Bosch Professional GDR 12-LI User Manual
4
of 1
of 1 rating
43 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4AC
(2018.10) AS / 43
en
Original instructions
zh
正本使用
说
明
书
zh
原始使用說明書
ko
사용
설명서
원본
th
หนังสือคู่มือการใช้งานฉบับ
ต้นแบบ
id
Petunjuk-Petunjuk untuk Penggun-
aan Orisinal
vi
B
ả
n g
ố
c h
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng
1 609 92A 4AC
GDR 12-LI
Professional
2
Table of Contents
Titelseite
1
GDR 12-LI
5
1 Safety instructions
5
1.1 General Power Tool Safety Warnings
5
1.1.1 Work area safety
5
1.1.2 Electrical safety
5
1.1.3 Personal safety
5
1.1.4 Power tool use and care
5
1.1.5 Battery tool use and care
6
1.1.6 Service
6
1.2 Safety Warnings for Impact Wrenches
6
2 Product Description and Specifications
6
2.1 Intended Use
6
2.2 Product Features
6
2.3 Technical Data
7
3 Assembly
7
3.1 Battery charging (see figure A)
7
3.2 Changing the Tool
7
3.2.1 Inserting the application tool
7
3.2.2 Removing
7
4 Operation
7
4.1 Method of Operation
7
4.2 Start-up
7
4.2.1 Inserting the Battery
7
4.2.2 Set the Rotational Direction (see figure C)
8
4.2.3 Switching On and Off
8
4.2.4 Adjusting the Speed
8
4.2.5 Battery Charge Indicator
8
4.2.6 Temperature-dependent overload protection
8
4.2.7 Protection against deep discharge
8
4.3 Practical advice
8
5 Maintenance and Servicing
9
5.1 Maintenance and cleaning
9
5.2 After-sales Service and Advice on Using Products
9
5.3 Transport
11
5.4 Disposal
12
5.4.1 Battery packs/batteries:
12
GDR 12-LI
12
6 安全规章
12
6.1 电动工具通用安全警告
12
6.1.1 工作场地的安全
12
6.1.2 电气安全
12
6.1.3 人身安全
12
6.1.4 电动工具使用和注意事项
12
6.1.5 电池式工具使用和注意事项
13
6.1.6 维修
13
6.2 针对起子机的安全规章
13
7 产品和性能说明
13
7.1 按照规定使用
13
7.2 插图上的机件
13
7.3 技术参数
13
8 安装
14
8.1 充电电池充电（见图片 A）
14
8.2 更换刀具
14
8.2.1 安装工具刀头
14
8.2.2 拆卸工具刀头
14
9 运行
14
9.1 功能原理
14
9.2 投入使用
14
9.2.1 安装充电电池
14
9.2.2 调整旋转方向（见图片C）
14
9.2.3 接通/关闭
14
9.2.4 调整转速
14
9.2.5 充电电池电量指示灯
14
9.2.6 温感式过载保护装置
14
9.2.7 防止过度放电装置
14
9.3 工作提示
14
10 维修和服务
15
10.1 保养和清洁
15
10.2 客户服务和应用咨询
15
10.3 搬运
16
10.4 处理废弃物
16
10.4.1 充电电池/电池：
16
GDR 12-LI
16
11 安全注意事項
16
11.1 電動工具一般安全注意事項
16
11.1.1 工作場地的安全
16
11.1.2 電氣安全
16
11.1.3 人身安全
16
11.1.4 電動工具使用和注意事項
16
11.1.5 電池式工具使用和注意事項
17
11.1.6 檢修
17
11.2 起子機安全注意事項
17
12 產品和功率描述
17
12.1 依規定使用機器
17
12.2 插圖上的機件
17
12.3 技術性數據
17
13 安裝
18
13.1 為充電電池進行充電（請參考圖 A）
18
13.2 更換工具
18
13.2.1 安裝嵌件工具
18
13.2.2 拆卸嵌件工具
18
14 操作
18
14.1 運作原理
18
14.2 操作機器
18
14.2.1 安裝充電電池
18
14.2.2 調整旋轉方向（請參考圖 C）
18
14.2.3 啟動／關閉
18
14.2.4 調整轉速
18
14.2.5 充電電池的電量顯示器
18
14.2.6 溫控的過載保護裝置
19
14.2.7 防止過度放電裝置
19
14.3 作業注意事項
19
15 維修和服務
19
15.1 保養與清潔
19
15.2 顧客服務處和顧客咨詢中心
19
15.3 搬運
19
15.4 廢棄物處理
20
15.4.1 充電電池／拋棄式電池：
20
GDR 12-LI
20
16 안전 수칙
20
16.1 전동공구 일반 안전 수칙
20
16.1.1 작업장 안전
20
16.1.2 전기에 관한 안전
20
16.1.3 사용자 안전
20
16.1.4 전동공구의 올바른 사용과 취급
21
16.1.5 충전 전동공구의 올바른 사용과 취급
21
16.1.6 서비스
21
16.2 임팩트 렌치 관련 안전수칙
21
17 제품 및 성능 설명
22
17.1 규정에 따른 사용
22
17.2 제품의 주요 명칭
22
17.3 제품 사양
22
18 조립
22
18.1 배터리 충전하기(그림 A 참조)
22
18.2 액세서리의 교환
22
18.2.1 비트 장착하기
23
18.2.2 비트 분리하기
23
19 작동
23
19.1 작동 방법
23
19.2 기계 시동
23
19.2.1 배터리 장착하기
23
19.2.2 회전방향 설정하기(그림 C 참조)
23
19.2.3 전원 스위치 작동
23
19.2.4 속도 조절
23
19.2.5 배터리 충전상태 표시기
23
19.2.6 온도에 따른 과부하 방지 기능
23
19.2.7 방전 보호 기능
23
19.3 사용 방법
23
20 보수 정비 및 서비스
24
20.1 보수 정비 및 유지
24
20.2 AS 센터 및 사용 문의
24
20.3 운반
24
20.4 처리
24
20.4.1 충전용 배터리/배터리:
24
GDR 12-LI
24
21 คำเตือนเพื่อความปลอดภัย
24
21.1 คำเตือนเพื่อความปลอดภัยทั่วไปสำหรับเครื่องมือไฟฟ้า
24
21.1.1 ความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน
24
21.1.2 ความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า
25
21.1.3 ความปลอดภัยของบุคคล
25
21.1.4 การใช้และการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า
25
21.1.5 การใช้และการดูแลรักษาเครื่องที่ใช้แบตเตอรี่
26
21.1.6 การบริการ
26
21.2 คำเตือนเพื่อความปลอดภัยสำหรับไขควง
26
22 รายละเอียดผลิตภัณฑ์และข้อมูลจำเพาะ
26
22.1 ประโยชน์การใช้งานของเครื่อง
26
22.2 ส่วนประกอบที่แสดงภาพ
26
22.3 ข้อมูลทางเทคนิค
27
23 การติดตั้ง
27
23.1 การชาร์จแบตเตอรี่แพ็ค (ดูภาพประกอบ A)
27
23.2 การเปลี่ยนเครื่องมือ
27
23.2.1 การใส่เครื่องมือ
27
23.2.2 การถอดเครื่องมือ
27
24 การปฏิบัติงาน
27
24.1 วิธีปฏิบัติงาน
27
24.2 การเริ่มต้นปฏิบัติงาน
27
24.2.1 การใส่แบตเตอรี่
27
24.2.2 การตั้งทิศทางการหมุน (ดูภาพประกอบ C)
28
24.2.3 การเปิด-ปิดเครื่อง
28
24.2.4 การปรับความเร็วรอบ
28
24.2.5 ไฟแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่
28
24.2.6 การป้องกันการใช้งานเกินกำลังโดยอาศัยอุณหภูมิ
28
24.2.7 การป้องกันการจ่ายกระแสไฟฟ้าออกลึก
28
24.3 ข้อแนะนำในการทำงาน
28
25 การบำรุงรักษาและการบริการ
29
25.1 การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
29
25.2 การบริการหลังการขายและการให้คำปรึกษาการใช้งาน
29
25.3 การขนส่ง
29
25.4 การกำจัดขยะ
29
25.4.1 แบตเตอรี่แพ็ค/แบตเตอรี่:
29
GDR 12-LI
29
26 Petunjuk Keselamatan
29
26.1 Petunjuk keselamatan umum untuk perkakas listrik
29
26.1.1 Keamanan tempat kerja
29
26.1.2 Keamanan listrik
30
26.1.3 Keselamatan personel
30
26.1.4 Penggunaan dan pemeliharaan perkakas listrik
30
26.1.5 Penggunaan dan pemeliharaan perkakas baterai
31
26.1.6 Servis
31
26.2 Petunjuk Keselamatan untuk Obeng
31
27 Spesifikasi produk dan performa
31
27.1 Tujuan penggunaan
31
27.2 Komponen yang digambarkan
32
27.3 Data teknis
32
28 Cara memasang
32
28.1 Mengisi daya baterai (lihat gambar A)
32
28.2 Mengganti alat
32
28.2.1 Memasang alat sisipan
32
28.2.2 Melepaskan alat sisipan
32
29 Penggunaan
32
29.1 Cara kerja
32
29.2 Cara penggunaan
33
29.2.1 Memasang baterai
33
29.2.2 Mengatur arah putaran (lihat gambar C)
33
29.2.3 Menghidupkan/mematikan perkakas listrik
33
29.2.4 Menyetel kecepatan
33
29.2.5 Indikator level pengisian baterai
33
29.2.6 Perlindungan kelebihan beban yang tergantung suhu
33
29.2.7 Perlindungan terhadap pengosongan daya total
33
29.3 Petunjuk pengoperasian
33
30 Perawatan dan servis
34
30.1 Perawatan dan pembersihan
34
30.2 Layanan pelanggan dan konsultasi penggunaan
34
30.3 Transpor
34
30.4 Cara membuang
34
30.4.1 Baterai:
34
GDR 12-LI
34
31 Hướng dẫn an toàn
34
31.1 Hướng dẫn an toàn chung cho dụng cụ điện
34
31.1.1 Khu vực làm việc an toàn
35
31.1.2 An toàn về điện
35
31.1.3 An toàn cá nhân
35
31.1.4 Sử dụng và bảo dưỡng dụng cụ điện cầm tay
35
31.1.5 Sử dụng và bảo quản dụng cụ dùng pin
36
31.1.6 Bảo dưỡng
36
31.2 Các hướng dẫn an toàn cho tua-vít
36
32 Mô Tả Sản Phẩm và Đặc Tính Kỹ Thuật
37
32.1 Sử dụng đúng cách
37
32.2 Các bộ phận được minh họa
37
32.3 Thông số kỹ thuật
37
33 Sự lắp vào
37
33.1 Sạc pin (xem hình A)
37
33.2 Thay Dụng Cụ
38
33.2.1 Thay phụ tùng
38
33.2.2 Thay ra
38
34 Vận Hành
38
34.1 Cách Thức Hoạt Động
38
34.2 Bắt Đầu Vận Hành
38
34.2.1 Tháo Pin
38
34.2.2 Điều chỉnh hướng xoay (xem hình C)
38
34.2.3 Bật Mở và Tắt
38
34.2.4 Điều chỉnh tốc độ
38
34.2.5 Đèn báo trạng thái nạp pin
38
34.2.6 Bảo Vệ Chống Quá Tải Dựa Trên Nhiệt Độ
38
34.2.7 Bảo Vệ Chống Sự Phóng Điện Quá Nhiều
38
34.3 Hướng Dẫn Sử Dụng
38
35 Bảo Dưỡng và Bảo Quản
39
35.1 Bảo Dưỡng Và Làm Sạch
39
35.2 Dịch vụ hỗ trợ khách hàng và tư vấn sử dụng
39
35.3 Vận chuyển
40
35.4 Sự thải bỏ
40
35.4.1 Pin/ắc quy:
40
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Bosch Professional GDR 12-LI and is the answer not in the manual?
Ask a question
Bosch Professional GDR 12-LI Specifications
General
Brand
Bosch
Model
Professional GDR 12-LI
Category
Impact Driver
Language
English
Related product manuals
Bosch GDR 14,4 V-LI
48 pages
Bosch GDR 18V-200 C
218 pages
Bosch GDR Professional 14,4 V-LI
48 pages
Bosch GDX18V-1600
44 pages
Bosch GDX18V-1800
44 pages
Bosch GDS18V-740C
60 pages
Bosch GDR18V-1400
44 pages
Bosch GDR18V-1800
44 pages
Bosch GDR18V-1800C
25 pages
Bosch GDX 18V-200 C Professional
243 pages
Professional GDS 18V-EC 250
197 pages
GDS 18 V-LI HT Professional
44 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
