Türkçe | 79
Bosch Power Tools 1 609 92A 0VJ | (10.11.14)
Gürültü/Titreşim bilgisi
Gürültü emisyon değerleri EN 60745-2-3, EN 60745-2-4
uyarınca belirlenmektedir.
Aletin A olarak değerlendirilen gürültü seviyesi tipik olarak
şöyledir: Ses basıncı seviyesi 82 dB(A); gürültü emisyonu se-
viyesi 93 dB(A). Tolerans K=3 dB.
Koruyucu kulaklık kullanın!
Toplam titreşim değerleri a
h
(üç yönün vektör toplamı) ve to-
lerans K, EN 60745 uyarınca:
Zımpara kovanı ile zımparalama: a
h
=7,0m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Lamelli rulo ile zımparalama (60 mm): a
h
=6,0m/s
2
,
K=1,5m/s
2
,
Lamelli rulo ile zımparalama (10 mm): a
h
=6,0m/s
2
,
K=1,5m/s
2
,
Tel fırça ile çalışma: a
h
=2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Bu talimatta belirtilen titreşim seviyesi EN 60745’e göre
normlandırılmış bir ölçme yöntemi ile tespit edilmiştir ve ha-
valı aletlerin karşılaştırılmasında kullanılabilir. Bu değer geçici
olarak titreşim seviyesinin tahmin edilmesine uygundur.
Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanım
alanlarını temsil eder. Ancak elektrikli el aleti başka kullanım
alanlarında, farklı aksesuarla, farklı uçlarla kullanılırken veya
yetersiz bakımla kullanılırken, titreşim seviyesi belirtilen de-
ğerden farklı olabilir. Bu da toplam çalışma süresi içindeki tit-
reşim yükünü önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim yükünü tam olarak tahmin edebilmek için aletin kapa-
lı olduğu veya çalıştığı halde kullanılmadığı süreler de dikkate
alınmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükü-
nü önemli ölçüde azaltabilir.
Titreşimin kullanıcıya bindirdiği yük için önceden ek güvenlik
önlemleri alın. Örneğin: Elektrikli el aletinin ve uçların bakımı,
ellerin sıcak tutulması, iş aşamalarının organize edilmesi.
Uygunluk beyanı
Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde tanımlanan
ürünün, değişiklikleri de dahil olmak üzere 2011/65/EU,
2014/30/EU, 2006/42/EC yönergelerinin geçerli bütün
hükümlerini karşıladığını ve aşağıdaki standartlarla uyumlu
olduğunu beyan ederiz: EN 60745-1, EN 60745-2-3,
EN 60745-2-4.
Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/EC):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 10.11.2014
Montaj
Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan
önce her defasında fişi prizden çekin.
Zımpara uçlarının değiştirilmesi
SDS yuvası 11 zımpara milinde 1 ek bir alet kullanmadan zım-
para uçlarının basit ve rahat biçimde değiştirilmesine olanak
sağlar.
Elektrikli el aleti kapatıldığında Autolock sistemi zımpara mi-
lini kilitler. Zımpara mili sabitlendiğinde zımparalama uçlarını
daha iyi takabilir ve çıkarabilirsiniz.
Lamelli rulolar 10, zımparalama silindirleri veya tel fırçalar
doğrudan zımparalama miline 1 takılabilir.
Zımparalama silindirleri 9 önce bağlama şaftına 8 takılmalıdır.
Zımpara uçlarının takılması (Bakınız: Şekil A)
– Zımparalama ucunu SDS yuvası yayları 12 zımpara milinin
1 ters yönünü gösterecek biçimde tutun.
– Zımparalama ucunu işitilir biçimde kavrama yapıncaya ka-
dar döndürerek zımpara miline 1 itin.
– Ucu çekerek kilitlemenin tam olarak olup olmadığını kon-
trol edin.
Zımpara kovanlarının takılması (Bakınız: Şekil B)
–Zımpara kovanını 9 bağlama şaftı 8 üzerine lastik lameller
tam olarak örtülünceye kadar çevirin.
Zımpara ucunun sökülmesi (Bakınız: Şekiller C1–C2)
– Ucu boşa almak için SDS onay düğmesine 13 basın ve zım-
para ucunu zımpara milinden 1 çekerek çıkarın.
Toz emme kapağı
Not: Tel fırçalarla çalışırken aletle birlikte teslim edilen toz
emme kapağını kullanın.
Toz emme kapağının takılması (Bakınız: Şekil D)
– Toz emme kapağını 2 hafif bir dirence karşı sonuna kadar
iki tespit oluğuna 15 alet koluna 14 takın.
– Şıkıştırma vidasını 4 sıkın.
Toz emme kapağı bu durumda alet koluna sıkı biçimde takıl-
mış olur.
Toz emme kapağının ayarlanması (Bakınız: Şekil E)
Toz emme kapağını 2 toz veya kıvılcımlar kullanıyıcıya
doğru gelmeyecek biçimde ayarlayın.
Toz emme kapağı 2 taşlama milini çeşitli açılarda kapatabilir.
Kavrama olukları 16 bu işlevi yerine getirir.
– Taktıktan sonra toz emme kapağını 2 yaptınız işe ve iş par-
çası biçimine göre 5 tutamak yönünde çevirin.
Toz emme kapağı üç değişik konumda kilitlenme yapar.
Toz ve talaş emme
Kurşun içeren boyalar, bazı ahşap türleri, mineraller ve me-
taller gibi maddeler işlenirken ortaya çıkan toz sağlığa za-
rarlı olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozları solu-
mak allerjik reaksiyonlara ve/veya kullanıcının veya onun
yakınındaki kişilerin nefes alma yollarındaki hastalıklara
neden olabilir.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_DOKU-33448-002.fm Page 79 Monday, November 10, 2014 10:59 AM