Français–11
1 270 U20 XBP | (23.5.17) Bosch eBike Systems
605 Erreur de température de l’accu Le vélo électrique se trouve en dehors de la plage de tem-
pératures admissible. Arrêtez le système eBike et laissez la
température de l’unité d’entraînement remonter ou redes-
cendre jusque dans la plage de températures admissibles.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-
vous chez votre revendeur Bosch.
605
Erreur de température de l’accu pendant le
processus de charge
Déconnectez le chargeur de l’accu. Laissez refroidir l’accu.
Si le problème persiste, rendez-vous chez votre revendeur
Bosch.
606 Erreur externe de l’accu Vérifiez le câblage. Redémarrez le système. Si le problème
persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
610 Erreur de tension de l’accu Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-
vous chez votre revendeur Bosch.
620 Dysfonctionnement du chargeur Remplacez le chargeur. Rendez-vous chez votre revendeur
Bosch.
640 Erreur interne de l’accu Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-
vous chez votre revendeur Bosch.
655
Erreur multiple de l’accu Arrêtez le système eBike. Retirez l’accu et remettez-le en
place. Redémarrez le système. Si le problème persiste,
rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
656
Erreur de version de logiciel Rendez-vous chez votre revendeur Bosch pour qu’il
effectue une mise à jour du logiciel.
7xx Défaut du moyeu Consultez la notice d’utilisation du fabricant du moyeu.
Pas d’affi-
chage
Erreur interne de l’ordinateur de bord Redémarrez le système eBike en l’éteignant et en le
rallumant.
Code Cause Remède
OBJ_BUCH-2840-002.book Page 11 Tuesday, May 23, 2017 10:15 AM