Home
Bosch
Vacuum Cleaner
Readyy'y BCHF216S
Bosch Readyy'y BCHF216S - User Manual
104 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
Register
y
our
new de
vice on
MyBosch no
w
and
get fr
ee benefits:
bosch-home.com/
welcome
[de]
G
eb
r
a
u
c
h
san
l
e
i
t
u
ng
47
[en]
I
nst
ru
ct
i
on
m
an
u
a
l
49
[fr]
M
ode
d
’
e
mpl
o
i
51
[it]
I
st
ruzi
on
i p
e
r l’u
so
53
[nl]
G
eb
ruik
saan
wi
jzi
ng
55
[da]
B
es
kriv
e
l
se
57
[no]
B
es
kriv
e
l
se
a
v
a
pp
a
r
at
e
t
59
[
s
v]
Pr
od
uk
tbes
kriv
n
i
ng
61
[fi]
L
a
i
tt
een
kuv
a
u
s
63
[pt]
I
nst
ruçõ
es
de
se
rviç
o
65
[e
s
]
I
nst
ru
cc
i
ones
de
u
so
67
[el]
Οδηγίες Χρήσης
69
[tr]
Kull
an
ım kıl
a
vuzu
72
[pl]
I
nst
ruk
c
j
a
uzy
t
k
o
w
an
i
a
74
[hu]
A ké
s
zülék l
e
írá
sa
76
[c
s
]
Náv
od
k p
o
uži
t
í
78
[ru]
Оuписание прибора
80
[zf]
您的吸塵機
82
[fa]
85
[ar]
87
BBHF2
... /
BCHF2...
R
eady
y'y
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
Bosch BCHF216S
o cerca
il tuo prodotto tra le
migliori offerte di
Aspirapolvere e Pulitrici
2
Table of Contents
Main Page
Table of Contents
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Sicherheitshinweise
7
Sachgemäßer Gebrauch
7
Hinweise zur Entsorgung
8
Intended Use
9
Spare Parts, Accessories
9
Your Vacuum Cleaner
9
Safety Information
9
Proper Use
9
Li-Ion Batteries
10
Information on Disposal
10
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
11
Pièces Détachées, Accessoires
11
Fr Consignes de Sécurité
11
Utilisation Correcte
11
Batterie au Lithium-Ion
12
Conseils pour la Mise au Rebut
12
Uso Conforme alle Disposizioni
13
Pezzi DI Ricambio, Accessori
13
It Istruzioni DI Sicurezza
13
Batterie Agli Ioni DI Litio
14
Juist Gebruik
15
Nl Veiligheidsvoorschriften
15
Korrekt Anvendelse
17
Da Sikkerhedsanvisninger
17
Anvisninger Om Bortskaffelse
18
Forskriftsmessig Bruk
19
Tiltenkt Bruk
19
No Sikkerhetshenvisninger
19
Informasjon Om Kassering
20
Avsedd Användning
21
Sv Säkerhetsanvisningar
21
Määräystenmukainen Käyttö
22
Turvallisuusohjeet
22
Asianmukainen Käyttö
23
Utilização Adequada
24
Pt Instruções de Segurança
24
Utilização Correta
25
Indicações sobre a Eliminação
26
Uso Previsto
26
Es Consejos de Seguridad
26
Uso Apropiado
27
Χρήση Σύμφωνα Με Το Σκοπό Προορισμού
28
El Υποδείξεις Ασφαλείας
28
Amaca Uygun KullanıM
31
Tr Güvenlik Bilgiler
31
Müşteri Hizmetleri
32
Pl Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
33
Akumulatory Litowo-Jonowe
34
Wskazówki Dotyczące Utylizacji
34
Rendeltetésszerű Használat
35
Pótalkatrészek, Tartozékok
35
Hu Biztonsági Útmutató
35
Ártalmatlanítási Tudnivalók
36
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
37
Náhradní Díly, Příslušenství
37
Cs Bezpečnostní Pokyny
37
Pokyny K Likvidaci
38
Ru Указания По Технике Безопасности
39
Указания По Утилизации
40
Vor dem Ersten Gebrauch
47
Nach der Arbeit
48
Your Vacuum Cleaner
49
Before Using the Appliance for the First Time
49
Gerätebeschreibung
49
After Using the Appliance
50
Description de L'appareil
51
Avant la Première Utilisation
51
Utilisation de L'aspirateur Balai
51
Après Utilisation
52
Entretien
52
Descrizione Dell'apparecchio
53
Prima del Primo Utilizzo
53
Beschrijving Van Het Apparaat
55
Voor Het Eerste Gebruik
55
Description de L'appareil
55
Før Første Brug
57
Efter Brug
58
Descrizione Dell'apparecchio
58
Beskrivelse Av Apparatet
59
Før Første Gangs Bruk
59
Etter Arbeidet
60
Före Första Användningen
61
Beschrijving Van Het Toestel
61
Produktbeskrivning
61
Efter Arbetet
62
Laitteen Kuvaus
63
Ennen Ensimmäistä Käyttöä
63
Rikkaimurin Käyttö
64
Käytön Jälkeen
64
Beskrivelse
64
Descrição Do Aparelho
65
Antes da Primeira Utilização
65
Depois Do Trabalho
66
Descripción del Aparato
67
Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
67
Descripción de Los Aparatos
67
Tras Concluir el Trabajo
68
Cuidado del Aparato
69
Περιγραφή Της Συσκευής
69
Πριν Την Πρώτη Χρήση
69
Cihaz Açıklaması
72
İlk Kullanımdan Önce
72
Çalışma Sona Erdikten Sonra
73
Opis Urządzenia
74
Przed Pierwszym Użyciem
74
A Készülék Leírása
76
Az Első Használat Előtt
76
A Kézi PorszíVó Használata
76
A Munka Befejezése Után
77
Popis Spotřebiče
78
Před PrvníM PoužitíM
78
Použití Ručního Vysavače
78
Návod K Použití
78
Po Ukončení Práce
79
Описание Прибора
80
Использование Пылесоса
80
您的吸塵機
82
Kundendienst - Customer Service
89
Need help?
Do you have a question about the Bosch Readyy'y BCHF216S and is the answer not in the manual?
Ask a question
Bosch Readyy'y BCHF216S Specifications
General
Brand
Bosch
Model
Readyy'y BCHF216S
Category
Vacuum Cleaner
Language
English
Related product manuals
Bosch Readyy'y BCHF216B
104 pages
Bosch Readyy'y Lithium BBH2P14L
109 pages
Readyy'y Lithium BBHL2 Series
112 pages
Bosch Relaxx’x BGS5 SERIES
36 pages
Bosch BGS4 SERIES RUNN'N
36 pages
Bosch Runn'n BGS4 series
136 pages
Bosch GlassVAC
16 pages
Bosch EasyVac 12
112 pages
Bosch VBBS700N00
68 pages
Bosch GAS 35 M AFC
14 pages
Bosch UniversalVac 15
161 pages
Bosch GAS Professional 15
206 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
