Bosch YourCollection MSMP Series User Manual

 3PCFSU#PTDI)BVTHFS¤UF(NC)
zh-TW
〒㩤
㨴〓皳嚐 
反㍬䠭桨 
䍸⸇䑤䮀 
㲐⸇寻䘊㸷냏䲰䷿  
攀励悵䤊㔓唯䮓㾺ⴶ皰 
⺈㖥 
㨴〓皳嚐
㗓⸪叓⳶ヸႱ楶⵿寛瑜樫楕䒹䖣Ⴑⶐ⹪ⴱ梎灸栬唯㨴〓楕䒹㌷䍸⸇楕
䒹Ⴒ
憐Ⲹ漠㨳䗗䤊㔓䨎坥⸪叓唯䆲㷀Ⴑ及反㶋㩡㪲㪸叜䨏康滋䂻唯䊸㟜Ⲹ
歋ⶦ⸀歗ⶦႲ
䗗䤊㔓䓚㪳琫佥㩡㵘叓灺唯㩡䏪㌷眉㩡䏪眉瘉㏱䠘㇁唯⸪叓康棘梳唯Ⴒ
眉㩡䏪眉唯⸪叓ㆰ㋖䩿㠭叓䑧㵂熕Ⴑ湑〗㩏Ⴑ湝䠘㌷〡㨮㏱䠘ⶬ䠘唯
㎌㲐㶅䃪Ⴑⶐ㉵⹆㪺㘶䑰埩䑰矓㌷眉ⷧ唯ⷺ㩪棘䑨Ⳙ唯䑰㩍⸪叓Ⴒ䗗
䤊㔓㊕徨叓䑧㩡㵘㳣叓唯ㅋ㲐灺㌷ㅋ㲐䓭琾Ⴒ
䗗䤊㔓⽰演叓䑧ゲ圹䃁䲢㊳瞊㍬ႲⲸ㹂㪲〡叓䑧攀励〡㨮儔祿䃁儔殕Ⴒ
楶㡐㐯⺈㨃㠨⸪叓楕䒹Ⴒ㗓㪲䤊㔓ⵏ少ⶐ㸷唯⸪叓庰䓭Ⴑ楶ⲫ㊷瓯ⲵ
⸪叓楕䒹䖣Ⴒ
 ⲫ惗㨴〓䉻埥
梣疦㈜畕
堬䨍⿽妐⸪叓䗗䤊㔓Ⴒ樾⿽妐漋疍䗗䤊㔓㌷〡滎䉐岅Ⴒ
㗓䖴ⵥ喎嘎唯㽰䭬ⲶႱ䃁滝曷ⴱ㨴〓⸪叓㚤梾Ⴑⶐ㉵ⴱ梎ⴱ喣璇睓畕
㸷Ⴑ浖祿Ⴑ㿊㩃䃁㹮䔥䀒ㅆ涮ⷹ唯ⵥ㎌Ⴑⶐ㉵工⳺尾礂㌷嚐樃唯ⵥ㎌
䃸㊚ⶐ⸪叓䗗䤊㔓Ⴒ
㕟堬⿽妐㪲䗗䤊㔓叓䑧剔庸Ⴒ
㊕㊚䛤䎅䣄椷僷ⲵ唯楕䒹滎䉐㌷⸪叓䗗䤊㔓Ⴒ⽰演䑧㗓㪬琴夥琾〒⸪
叓Ⴒ㊕䓚吡矶疦岅㌷䤊㔓㨷㠨俌䊸䓭䑤㊚⸪叓Ⴒ
㗓䖟䊆濸ⶡ䃁庰㗓䤊㔓滶曷滹墶Ⳙ滶ㆀ唯澓ⶡ⳶ヸႱ栬㪲䤊㔓璇䤊ⲿ
ゲ䑢䤊㔓唯疦䴻Ⴒ
㗓俌ⵥ営婌Ⴑ寯枈Ⴑ䅱ケⶐ㉵䲰䯂䗗䤊㔓ヸႱ澨㹰皳⸪䗗䤊㔓悲疦屝
ケ疍Ⴒ
Ⲹ徨樾㪹岅㗓㫁煞唯桽ⲵ䃁庰禃䵖朓瘍太滹Ⴒ㠭䙇䗗䤊㔓唯滎䉐岅䊸
㞉Ⴑ㹰皳楶及反㏱Ⴑ㩍䖸䃁庰ⲫ⺶䖴眉ⷧ歲䛧唯ⵥ⸱㪲㨮䊆䈴Ⴑⶐ⿸
滋䂻㈜㩞Ⴒ㊕⿬棜䂼⺼唯㩍䖸滝曷䤊㔓屘⺙Ⴒ
 ⸪叓䗗䤊㔓唯㨴〓皳嚐
㊂⽢睓畕
梣疦㈜畕
䃶䆬㶺䏕䅷䝽Ⲹ栬叓亀唯䃶⸪叓ⲿⲸ栬⸪〡夥淴Ⴒ
䗗䤊㔓䏩【ホ䱝祿Ⳙ䓭ႱⲸ栬氰滹䏕䅷盘㌷⳦䤊滎䉐攀唯禃㵑Ⴒ
ゲㆪ㪲⳦䤊䰣【ホ䱝祿ⳘႱⴊⲸ栬叓䯂坂䤊䯂䵷Ⴒ
㼘㑇㽓殧止ⴱ㈅ⳁ㩡叓宦ヂ唯䑛反㍬Ⴑ
㽓㲝尾漣䍲ⴱⲫ䧩䑛丙康ⲫ䯬唯㩡叓疦㔓Ⴒ
璇䑧䂼⺼䤊㔓唯椞寛歲梵楶㽓唦【䂼⺼唯屝
妄䚐植Ⴒ

Bosch YourCollection MSMP Series Specifications

General

Brand	Bosch
Model	YourCollection MSMP Series
Category	Blender
Language	English