Home
BPA
Garage Door Opener
BPA500
BPA BPA500 - User Manual
72 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
fr
Notice de montage et de commande pour entraînements de portes de garage
nl
Montage- en bedieningshandleiding voor garagepoortaandrijvingen
en
Assembly- and operating instructions for Garage Door Opener
de
Montage- und Bedienungsanleitung für Garagentorantriebe
BP
A500, BP
A650, BP
A800, BP
A1200
2
Table of Contents
Main Page
Français
2
Table of Contents
2
Consignes de Sécurité Générales
3
Utilisation Conforme
4
Etendue de la Livraison
4
Vue D'ensemble du Produit
4
Avant de Commencer
4
Types de Portes
4
Préparation
4
Outils Nécessaires
4
Fixation de L'entraînement Sur Le Linteau
5
Montage de la Fixation de Linteau
5
Montage du Rail Sur L'entraînement
5
Détermination du Milieu de la Porte de Garage
5
Tension de la Courroie
5
Assemblage du Rail
5
Suspension de L'entraînement de Porte
6
Montage de la Fixation de la Porte
6
Fixation du Bras de Porte Au Chariot
6
Connexion Électrique
6
BPA500: Branchement du Bouton Mural Lumineux (Accessoire en Option 75EV)
7
Branchement D'entraînement
7
Réglage Et Essai de la Porte
7
BPA650, BPA800, BPA1200: Réglage des Fins de Course
7
Essai du Système D'inversion de Sécurité Automatique
8
BPA500: Réglage des Positions de Fin de Course Et de la Force de Traction
8
BPA500: Programmation de Télécommandes Supplémentaires
9
BPA650, BPA800, BPA1200: Equipements Spéciaux (Accessoire en Option)
10
BPA500: Caractéristiques Spéciales
12
Commande de L'entraînement de Porte
12
Appliquer Les Écritaux de Sécurité
13
Nettoyage Et Maintenance
13
Nettoyage
13
Maintenance
13
Remplacer la Pile de la Télécommande
13
Questions Fréquentes
14
Eclairage de L'entraînement
14
Elimination
14
BPA650, BPA800, BPA1200: Tableau de Diagnostic
16
BPA500: Description des del
16
Accessoires en Option
17
Dimensions Et Poids de la Porte
17
Pieces de Rechange / Garantie
17
Déclaration de Conformité
17
Caractéristiques Techniques
18
Dutch
19
Algemene Veiligheidsrichtlijnen
20
Benodigde Gereedschappen
21
Gebruiksbestemming
21
Geleverd Pakket
21
Poorttypen
21
Productoverzicht
21
Vooraleer U Begint
21
Voorbereiding
21
Aandrijving Op de Latei Bevestigen
22
Het Midden Van de Garagepoort Bepalen
22
Lateibevestiging Monteren
22
Rail Monteren
22
Rail Op de Aandrijving Monteren
22
Riem Spannen
22
Elektrische Aansluiting
23
Poortaandrijving Ophangen
23
Poortarm Op de Loopwagen Bevestigen
23
Poortbevestiging Monteren
23
Aandrijfeenheid Aansluiten
24
BPA500: Verlicht Wandtoestel Aansluiten (Optioneel 75EV)
24
BPA650, BPA800, BPA1200: Installatie Van Een Foto-Elektrische Beveiliging (Optioneel 771EV)
24
BPA650, BPA800, BPA1200: Instellen Van de Eindposities
24
Poort Instellen en Testen
24
Automatische Veiligheidsterugloop Testen
25
BPA500: Eindpositie en Trekkracht Instellen
25
BPA500: Meer Handzenders Programmeren
25
BPA650, BPA800, BPA1200: Programmeer de Afstandsbediening / de Draadloze Drukknop (Optioneel 128EN)
25
BPA650, BPA800, BPA1200: Speciale Uitrusting (Optioneel)
26
BPA650, BPA800, BPA1200: Verbinding Internet-Interface „Gateway" (Optioneel 828EV)
26
Bediening Van de Poortaandrijving
28
BPA500: Speciale Functies
28
Batterijen Van de Handzender Vervangen
29
Informatiestickers Aanbrengen
29
Onderhoud
29
Reiniging
29
Reiniging en Onderhoud
29
Aandrijvingsverlichting
30
Vaak Gestelde Vragen
30
Verwijdering
30
BPA500: Beschrijving Van de Led's
32
BPA650, BPA800, BPA1200: Diagnosetabel
32
Conformiteitsverklaring
33
Optionele Accessoires
33
Poortmaten en -Gewicht
33
Reserveonderdeelen / Garantie
33
Specificatie
34
English
35
General Safety Guidelines
36
Before You Begin
37
Door Types
37
Intended Use
37
Preparation
37
Product Overview
37
Scope of Supply
37
Tools Required
37
Assembling the Rail
38
Attaching Drive to Header
38
Centre of the Garage Door
38
Fitting Rail to the Drive
38
Mounting Header Bracket
38
Tighten the Belt
38
Attaching Door Arm on the Trolley
39
BPA650, BPA800, BPA1200: Install Illuminated Push Button or Multi-Function Door Control (Optional Accessory)
39
Electrical Connection
39
Hang Opener
39
Mounting Door Bracket
39
BPA500: Install Illuminated Push Button (Optional Accessory 75EV)
40
BPA650, BPA800, BPA1200: Installation of Photocells (Optional Accessory)
40
BPA650, BPA800, BPA1200: Setting the Limits
40
Connecting the Opener
40
Program Opener and Test
40
BPA500 Adjust Limits and Force
41
BPA500: Program Another Remote Control
41
BPA650, BPA800, BPA1200: Program Your Opener and Remote / the Wireless Push Button (Optional Accessory 128EN)
41
Test the Safety Reverse System
41
BPA650, BPA800, BPA1200: Connect the Internet Gateway (Optional Accessory 828EV)
42
BPA650, BPA800, BPA1200: Special Features (Optional Accessory)
42
BPA500: Special Features
44
Operation of the Door Opener
44
Attach Warning Labels (See Fig. 28)
45
Cleaning
45
Cleaning and Maintenance
45
Maintenance
45
Replace Batteries of the Remote Control
45
Disposal
46
Frequently Asked Questions
46
Operator Light
46
BPA500: Description of Leds
48
BPA650, BPA800, BPA1200: Diagnostic Chart
48
Declaration of Conformity
49
Door Dimensions and Weight
49
Optional Accessories
49
Service Parts / Warranty
49
Specifications
50
Deutsch
51
Allgemeine Sicherheitshinweise
52
Benötigtes Werkzeug
53
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
53
Bevor Sie Beginnen
53
Lieferumfang
53
Produktübersicht
53
Tortypen
53
Vorbereitung
53
Antrieb am Sturz Befestigen
54
Mitte des Garagentores Festlegen
54
Schiene an den Antrieb Montieren
54
Schiene Zusammenbauen
54
Sturzbefestigung Montieren
54
Zahnriemen Spannen
54
Elektroanschluss
55
Torantrieb Aufhängen
55
Torarm am Laufwagen Befestigen
55
Torbefestigung Montieren
55
Antriebseinheit Anschließen
56
BPA500: Beleuchteten Wandtaster Anschließen (Optionales Zubehör 75EV)
56
BPA650, BPA800, BPA1200: Einstellen der Endpositionen
56
BPA650, BPA800, BPA1200: Installation einer Lichtschranke (Optionales Zubehör 771EV)
56
Tor Einstellen und Testen
56
Automatischen Sicherheitsrücklauf Testen
57
BPA500: Endpositionen und Zugkraft Einstellen
57
BPA500: Weitere Handsender Programmieren
57
BPA650, BPA800, BPA1200: Programmieren des Handsenders / des Funkwandtasters (Optionales Zubehör 128EN)
57
BPA650, BPA800, BPA1200: Anschluss Internet Schnittstelle Gateway (Optionales Zubehör 828EV)
58
BPA650, BPA800, BPA1200: Sonderausstattung (Optionales Zubehör)
58
BPA500: Special Features
60
Bedienung des Torantriebs
61
Hinweisschilder Befestigen
61
Reinigung
61
Reinigung und Wartung
61
Wartung
61
Antriebsbeleuchtung
62
Batterien des Handsenders Tauschen
62
Entsorgung
62
Häufig Gestellte Fragen
62
BPA500: Beschreibung der Leds
65
BPA650, BPA800, BPA1200: Diagnose Tabelle
65
Ersatzteile / Garantie
66
Konformitätserklärung
66
Optionales Zubehör
66
Toormaße und Gewicht
66
Technische Daten
67
Need help?
Do you have a question about the BPA BPA500 and is the answer not in the manual?
Ask a question
BPA BPA500 Specifications
General
Brand
BPA
Model
BPA500
Category
Garage Door Opener
Language
English
Related product manuals
BPA BPA650
72 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
