BPW D-51674 User Manual

2
Wartungsvorschriften
Inhalt
Grundregeln, Bedienungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Handhabung (Bedienung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5  7
BPW Gummifederachsen / Drehstabfederachsen . . . . . . . . . . . .8  15
BPW Verbindungseinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16  21
BPW Auflaufbremsanlage, Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . .22
Wartungsvorschriften
Die nachstehenden Einbau, Betriebs und Wartungsvorschriften beziehen sich auf
BPW Gummifederachsen, Drehstabfederachsen, Verbindungseinrichtungen und Fahr
gestelle. Sie sind Bestandteil der Garantiebedingungen. Die einschlägigen Betriebsvor
schriften des Fahrzeugherstellers bzw. der übrigen FahrzeugteileHersteller sind zu
beachten.
Zur Erhaltung der Betriebs und Verkehrssicherheit des Fahrzeugs sind die Wartungs
arbeiten nach den vorgeschriebenen Intervallen durchzuführen.
Die Beseitigung festgestellter Mängel oder der Austausch verschlissener Teile sollte einer
Fachwerkstatt übertragen werden, sofern der Fahrzeughalter nicht über die technischen
Kenntnisse und technischen Einrichtungen verfügt.
Beim Einbau von Ersatzteilen wird dringend empfohlen, nur OriginalBPW
Teile zu verwenden. Von BPW freigegebene Teile für Anhängerachsen und
Achsaggregate werden regelmäßig besonderen Prüfungen unterzogen.
BPW übernimmt für sie die Produktverantwortung.
BPW kann nicht beurteilen, ob jedes einzelne Fremdprodukt bei BPW
Anhängerachsen und Achsaggregaten ohne Sicherheitsrisiko eingesetzt
werden kann; dies gilt auch, wenn eine autorisierte Prüforganisation das
Produkt abgenommen hat.
Bei Verwendung anderer Ersatzteile als OrginalBPWTeile erlischt unsere
Garantie.
Stand Januar 2004
Ersatz für die Wartungsvorschriften BPWWPKW  03/1d
Änderungen vorbehalten. Alte Wartungsvorschriften verlieren ihre Gültigkeit.
3
Kenndaten der Achsen und Bremsen
EErrssaattzztteeiillbbeesscchhaaffffuunngg
:
Bei Ersatzteilbedarf dienen die Sachnum
mern und Typkurzzeichen der Achsen und
Fahrgestellteile den BPW Vertretungen und
BPW ServiceStationen zur genauen und
schnellen Bestimmung des passenden
Ersatzteiles. Es empfiehlt sich daher, nach
stehend die Kenndaten anhand der Anga
ben auf den Typschildern bzw. der einge
prägten Typdaten einzutragen, damit diese
im Bedarfsfall zur Verfügung stehen.
Die Typschilder bzw. Einprägungen befin
den sich am Achsrohr bzw. an den
Gehäusen der Verbindungseinrichtungen
und Kupplungen.
Hersteller des Anhängers Art des Anhängers
FabrikNr.
1 Zulässige Achslast (bei Tandem
achsen Achslast vorn / hinten)
vorn kg
hinten kg
2 Sachnummern der Achsen
(bei Tandemachsen vorn / hinten)
vorn
hinten
3 Kurzbezeichnung der Achsen
(bei Tandemachsen vorn / hinten)
vorn
hinten
4 Typ der Radbremse
5 Typ der Zugeinrichtung / Auflaufeinrichtung
6 Sachnummer
7 Zulässige Stützlast
kg
Typ bzw. Fabrikat der Kupplung
Fahrgestellnummer
Zulässiges Gesamtgewicht kg
Höchstmögliche Zuladung
Differenz zwischen Fahrzeugleergewicht
und zulässigem Gesamtgewicht
kg
!
Deutsch
BPW BERGISCHE ACHSEN KG
D-51674 Wiehl Germany
48.25.581.022
ZAF 1,35-1
1350
100
kg
kg
1299
Zugeinrichtung
Ausf.
Ausf.
F
e1
00-0774
Dc12,26
E
S100
100
21.2.4.1.0.0040
0700-1350
kg
kg
PAVSR 1,3
MX
03395
Auflaufeinrichtung
zul. Ges. Gew.
des Anhängers
zul. Stützlast
Prüfzeichen
94/20
71/320
20991
09181
Freitragende Länge abhängig vom zul. Gesamtgewicht des Anhängers nach besonderer Angabe.
BPW BERGISCHE ACHSEN KG
46.27.379.916
SCB 1505
D-51674 Wiehl Germany
S 2005-7 RASK
03471
stat.
kg
km/h
1500 130
zul. Achslast
perm. axle capacity
charge adm.
4
7
3
6
5
2
1
Typschild Achse
Typschild Auflaufeinrichtung

BPW D-51674 Specifications

General

Brand	BPW
Model	D-51674
Category	Automobile Accessories
Language	English