51
1 2T000-00100 Coperchio Cover Couvercle Deckel Tapa
1 2T000-00101 Coperchio trasparente Transparent cover Couvercle transparent Deckel transparent Tapa transparente
2 22800-14802 Pistone per rubinetto Faucet piston Piston du robinet Kolben fü Hahn Pistón del grifo
3 22800-15002 Molla per leva rubinetto Faucet handle spring Ressort du livier de débit Hanhn-Feder
Muelle de la palanca grifo
4 22700-01801 Leva rubinetto nera Black faucet handle Levier de débit noir Zapfhebel Palanca grifo nera
4 22700-01860-118 Leva rubinetto bianca White faucet handle Levier de débit noir Zapfhebel Palanca grifo
5 22800-15100 OR per pistone rubinetto Faucet piston OR Joint OR du piston du
robinet
O-ring für Hahn Junta OR del pistón
grifo
6 2T000-00000 Contenitore Bowl Réservoir Behälter Contenedor
6 2T000-00001 Contenitore trasparente Transparent bowl Réservoir transparent Behälter transparent Contenedor transpa-
rente
7 22800-22160 Perno per leva rubinetto nero Black faucet handle pin Pivot pour levier de débit
noir
Fixierstift Pivote de la palanca
nero
7 22800-22161-118
Perno per leva rubinetto bianco
White faucet handle pin Pivot pour levier de débit Fixierstift Pivote de la palanca
8 2R000-04100 Guarnizione raccogli
condensa
Condensate collection
seal
Joint de recueil de la con-
densation
Kondenswasserauffan-
gdichtung
Junta colectora de
condensación
9 22700-02811 Coperchio per supporto
scheda display nero
Display card holder cover Couvercle pour support
fiche display
Displayhalterab-
deckung
Tapa soprte placa
display
10 22800-12701 Protezione Terminal block protection Protection borne Schutzkappe Protección pasa-
cable
11 22800-05500 Passabloccacavo Terminal block with cable
clamp
Borne avec fixage du
câble
Anschlußklemme m.
Kabeleinfürung
Pasacable
12 2Q000-06600 Coibentazione interna
evaporatore
Evaporator inside
insulation
Isolation interne de
l’évaporateur
Innenisolierung des
Verdunsters
Aislamiento interno
evaporador
13 2T000-02700 Prolunga albero motore Extension for motor shaft Rallonge arbre moteur Verlängerung der
Motorwelle
Cable alargador
árbol motor
14 2Q000-07400 Seeger Seeger Seeger Seeger Seeger
15 22700-00000 Guarnizione anteriore
evaporatore
Evaporator front gasket Joint antérieur de l'évap-
orateur
Vordere Verdampfer
Dichtung
Junta anterior evapo-
rador
16 2T000-02600 Tirante per evaporatore Evaporator screw stay Tirant de l'évaporateur Verdampferbefestigun-
gsstab
Tirante evaporador
17 22700-02900 Sonda di temperatura Temperature probe Sonde de temperature Temperaturfühler Sonda de tempera-
tura
18 22700-01001 Porta sonda di temperatura Temperature probe hol-
der
Porte sonde de températ-
ure
Temperaturfühlerhalter Porta sonda de tem-
peratura
19 2Q000-01900 Innesto esagonale per
albero
Hexagonal coupling for
shaft
Raccord hexagonal pour
arbre
Sechskantanschluss
der Welle
Embrague hexagonal
para árbol
20 2T000-02500 Raschiatore esterno Outer spiral Racloir extérieur Äußere Schnecke Rascador exterior
21 2Q000-06400 Calotta per tappo
evaporatore
Cap for evaporator plug Capuchon pour bouchon
évaporateur
Deckelkappe des
Verdunsters
Tapa para tapón
evaporador
22 2Q000-06300 Guarnizione per calotta
tappo evaporatore
Gasket for evaporator
plug cap
Joint du capuchon pour
bouchon évaporateur
Dichtung der
Deckelkappe des
Verdunsters
Guarnición para tapa
del tapón evaporador
23 22800-22615 Anello di tenuta Sealing ring Bague d’étanchéité Dichtungsring Anillo de
estanqueidad
24 2Q000-02000 Tappo per evaporatore Plug for evaporator Bouchon d’évaporateur Verdunsterdeckel Tapón para
evaporador
25 10554-45001 Clip Clip Clip Clip Clip
26 Relé Relay Relais Start-Relais Relé
27 Salvamotore Overload protector Protége moteur Motorsicherung Guardamotor
28 22800-14610 Supporto circuito stampato PWB housing Support du circuit
imprimé
Halter für Elektronik Soporte circuito
electrónico
29 2T000-00660 Pannello lato rubinetto nero
Black dispensing side panel
Panneau côté robinet Front Panel lado grifo
29 2T000-00661 Pannello lato rubinetto aisi
Dispensing side panel
Panneau côté robinet Front Panel lado grifo
30 22800-10000 Piedino Rubber leg Petit pied Justiefüße Pie nivelador
31 22700-00640 Scheda display Display card Fiche display Displayplatine Placa display
32 22800-14611 Guida aggiuntiva per
Supporto circuito stampato
Additional guide for
printed circuit support
Guide supplémentaire de
support de circuit imprimé
Zusatzschiene für Lei-
terplattenhalter
Guía adicional de
soporte circuito impreso
33 22700-02801 Supporto scheda display
nero
Black display card sup-
port
Support fiche display Displayplatinenhalter Soporte placa
display
33 22700-02860 Supporto scheda display
bianco
White display card sup-
port
Support fiche display Displayplatinenhalter Soporte placa
display
34 22800-14612 Guida fissa per Supporto cir-
cuito stampato
Fixed guide for printed
circuit support
Guide fixe de support de
circuit imprimé
Feste Schiene für Lei-
terplattenhalter
Guía fija de soporte
circuito impreso
35 22800-24300 Interruttore a 2 posizioni Switch Interrupteur Schalter Interruptor
36 22700-00610 Ritardatore elettronico Delay electronic device Circiut imprimé de con-
trôle
Elektronik Circuito electronico
37 22800-24390 Protezione interruttore Switch cap Capuchon interrupteur Schalterabdeckung Protección interrup-
tor