Braun 3718 - Page 84

84
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËË„‡ÚÓ‡
èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ËË„‡ÚÓ‡,
Á‡ÔÓÎÌËÚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ‚Ó‰˚, Ë ÔÓÔÛÒÚËÚ ‚Ò˛ ‚Ó‰Û
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˜ÂÂÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‰Âʇ Û˜ÍÛ ËË„‡ÚÓ‡
̇‰ ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ.
1. ÇÒÚ‡‚¸Ú ӉÌÛ ËÁ ÒÏÂÌÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ-‰Û¯ÂÈ
8 ‚
Û˜ÍÛ ËË„‡ÚÓ‡
e ‰Ó ˘ÂΘ͇. ÇÌÓ‚¸ ̇ÔÓÎÌËÚÂ
‚Ó‰ÓÈ ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îfl ‚Ó‰˚ Ë ‰Ó·‡‚¸ÚÂ
ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÚÂθ ‰Îfl ÔÓÎÓÒÚË Ú‡, ÔÓ Ê·Ì˲.
2. ÇÍβ˜ËÚ ËË„‡ÚÓ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
‚Íβ˜ÂÌÓ/‚˚Íβ˜ÂÌÓ
0. (èË ˝ÚÓÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ‚Ó‰˚
w ̇ ۘ͠ÌÂ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ, Ú.Â. ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ‚ÂıÌÂÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË.)
3. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎflÚÓ‡ ̇ÔÓ‡ ‚Ó‰˚
q ‚˚·ÂËÚÂ
‰‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰flÌÓÈ ÒÚÛË (1 = ÌÂÊÌÓÂ, 5 = ÒËθÌÓÂ).
å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ç˚ ̇˜‡ÎË Ò Ò‡ÏÓ„Ó
ÌËÁÍÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl (1), ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÂÒÎË ‚‡¯Ë ‰ÂÒÌ˚
ËÏÂ˛Ú ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸ ÍÓ‚ÓÚÓ˜ËÚ¸ ËÎË ÂÒÎË ËË„‡-
ÚÓÓÏ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ·ÂÌÓÍ.
4. ç‡ÍÎÓÌËÚÂÒ¸ ̇‰ ‡ÍÓ‚ËÌÓÈ Ë Ì‡Ô‡‚¸Ú ̇҇‰ÍÛ-
‰Û¯ ̇ LJ¯Ë ÁÛ·˚ Ë ‰ÂÒÌ˚. èÂ‰‚Ë̸Ú ÔÂÂ-
Íβ˜‡ÚÂθ ̇ ۘ͠‚‚Âı ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚Ó‰ÌÓÈ
ÒÚÛË. ë΄͇ ÔËÓÚÍÓÈÚ ÓÚ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‰‡ ÒÚÂ͇·
‚ ‡ÍÓ‚ËÌÛ.
àË„‡ÚÓ ËÏÂÂÚ ‰‚‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â
‚˚·Ë‡˛ÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ̇
̇҇‰Í ËË„‡ÚÓ‡:
åÓÌÓÔÓÚÓÍ:
èÂ‰‚Ë̸Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË (a) ‰Îfl
˜ËÒÚÍË ÁÛ·Ó‚ Ë ÏÂÊÁÛ·Ì˚ı ÔÓÏÂÊÛÚÍÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÔˢË.
í
Û·ÓÔÓÚÓÍ:
èÂ‰‚Ë̸Ú ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË (b) ‰Îfl
χÒ҇ʇ ‰ÂÒÂÌ.
èÂʉ ˜ÂÏ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ˝ÚÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ‚Ó‰ÌÛ˛
ÒÚÛ˛, ÔÂ‚‰fl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ Û˜ÍÂ
ËË„‡ÚÓ‡ ‚ÌËÁ (‰Îfl ). àË„‡ÚÓ ÏÓÊÂÚ Î„ÍÓ
ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òfl ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÂÊËχ ‚ ‰Û„ÓÈ ‚ β·ÓÂ
‚ÂÏfl. 燘Ë̇ÈÚÂ Ò ÏÓÌÓÔÓÚÓ͇, ̇Ô‡‚Îflfl ÒÚÛ˛
̇ ÁÛ·˚ Ë, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÏÂÊÁÛ·Ì˚ ÔÓÏÂÊÛÚÍË.
èÓÒΠÔÓχÒÒËÛÈÚ ‰ÂÒÌ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÛ·ÓÔÓ-
ÚÓ͇.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚ ÌËÊÌ˛˛
˜‡ÒÚ¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚ ‚ÒÚÓÂÌ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ
ÙËθÚ. ÖÒÎË Ç˚ Á‡ÏÂÚËÚÂ, ˜ÚÓ ‰‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰˚
2
ab
3718121_OC15X_P4-98 Seite 84 Montag, 9. Mai 2005 12:06 12