Braun 6023 - Page 40

40
íÂÏÓÏÂÚ Braun ThermoScan ·˚Î Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì ‰Îfl
ÚÓ˜Ì˚ı, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ı Ë ·˚ÒÚ˚ı ËÁÏÂÂÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÛıÂ.
îÓχ ÚÂÏÓÏÂÚ‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÏ¢‡Ú¸ Â„Ó ÒÎ˯ÍÓÏ „ÎÛ·ÓÍÓ
‚ ÛıÓ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓ‚‰ËÚ¸ ·‡‡·‡ÌÌÛ˛ ÔÂÂÔÓÌÍÛ.
é‰Ì‡ÍÓ, Í‡Í ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Î˛·Ó„Ó ÚÂÏÓÏÂÚ‡, ‰Îfl
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‡‚ËθÌÓ
ËÁÏÂflÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ, ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡-
ÌËÂÏ ÚÂÏÓÏÂÚ‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓ˜ÚËÚÂ
ËÌÒÚÛÍˆË˛.
LJÊÌÓ
• íÂÏÓÏÂÚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
10–40 °C (50–104 °F).
• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÂÏÓÏÂÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ (ÌËÊ –20 °C /
–4 °F ËÎË ‚˚¯Â 50 °C / 122 °F) Ë ‚·ÊÌÓÒÚË (> 95 % RH).
• èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰‡ÌÌ˚Ï ÚÂÏÓÏÂÚÓÏ ÚÓθÍÓ Ò ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË
ÍÓÎÔ‡˜Í‡ÏË Braun ThermoScan (LF 40). ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÚÂÏÓÏÂÚ ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó, ˜ËÒÚÓ„Ó ÍÓÎÔ‡˜Í‡.
• ï‡ÌËÚ ÍÓÎÔ‡˜ÍË ‚ ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ÏÂÒÚÂ.
• íÂÏÓÏÂÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡-
ÌËfl.
• àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÚÂÏÓÏÂÚ‡ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚‡Ï ÌÂ
ÌÛÊÌÓ ÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò ‚‡¯ËÏ ‚‡˜ÓÏ.
ä‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ Braun ThermoScan?
Braun ThermoScan ËÁÏÂflÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚ı ËÁÎÛ˜Â-
ÌËÈ ·‡‡·‡ÌÌÓÈ ÔÂÂÔÓÌÍË Ë ÓÍÛʇ˛˘Ëı  Ú͇ÌÂÈ. ÇÓ ËÁ·Âʇ-
ÌË ·Óθ¯Ëı ‡Á΢ËÈ ‚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÒÂÌÒÓ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ‰Ó ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó
Ú·. íÂÏÓÏÂÚ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒfl ‚ ÛıÓ Ë ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ËÁÏÂflÂÚ
ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ. ä‡Í ÚÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌËfl
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓÈ, ÚÂÏÓÏÂÚ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚ ËÁÏÂÂÌËfl
Ë ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ.
èÓ˜ÂÏÛ ËÁÏÂÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ ÛıÂ?
ñÂθ ËÁÏÂÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂËÚ¸
‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ú·, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ
ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ûı‡ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ú·, Ú‡Í Í‡Í ÍÓ‚¸, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘‡fl Í
·‡‡·‡ÌÌÓÈ ÔÂÂÔÓÌÍÂ Ë ‚ ˆÂÌÚ ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÏÓÁ„ –
„ËÔÓڇ·ÏÛÒ – Ó‰ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ, ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡-
ÚÛ˚ Ú· ·˚ÒÚÂÂ Ë ÚӘ̠ËÁÏÂfl˛ÚÒfl ‚ ÛıÂ, ˜ÂÏ Ì‡ ‰Û„Ëı
Û˜‡ÒÚ͇ı Ú·.
• èÓ‰Ï˚¯Â˜Ì‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ
ÍÓÊË Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂ̇‰ÂÊÌ˚Ï Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ú·.
êÛÒÒÍËÈ
6022434_IRT_AP_N Seite 40 Donnerstag, 21. September 2006 2:31 14