Braun EXACTFIT 1 - RU Русский

98
99
Назначение тонометра Braun ExactFit
TM
1
Прибор Braun ExactFit™ 1 представляет собой тонометр,
разработанный для простого и точного измерения артериального
давления на уровне плеча. Погрешность измерения тонометра Braun
ExactFit™ 1 проверялась в ходе изготовления и была подтверждена
клиническим исследованием в соответствии со стандартом ESH.
†
Что следует знать об артериальном давлении
Артериальное давление постоянно меняется в течение суток. Оно резко
поднимается рано утром и снижается в конце утреннего времени.
Артериальное давление снова поднимается после полудня и, наконец,
падает до низкого уровня ночью. Кроме того, оно может изменяться в
течение короткого периода времени. Соответственно, показания,
полученные при следующих друг за другом измерениях, могут колебаться.
СИСТ.
мм рт. ст.
140
120
100
60
6 5 ч12 18 0
80
ДИАСТ.
мм рт. ст.
Примечание: показания артериального давления здорового 31-летнего мужчины, полученные с
интервалом 5 мин.
Артериальное давление, измеренное в кабинете врача,
представляет собой лишь текущее значение. Серия измерений,
проведенных дома, лучше отражает фактические значения
артериального давления человека в повседневных условиях.
Более того, у многих людей артериальное давление отличается,
когда они проводят измерения дома, поскольку там они обычно
бывают более расслабленными, чем в кабинете у врача.
Регулярное измерение артериального давления, проводимое дома,
может предоставить вашему врачу ценную информацию о вашем
обычном артериальном давлении в реальных повседневных условиях.
Европейское общество по артериальной гипертонии (European
Society of Hypertension, ESH) установила следующие стандартные
значения артериального давления, измеряемого в состоянии покоя:
Артериальное
давление
(мм рт. ст.)
Слишком
низкое
Нормальные
значения
Артериальная
гипертензия
1 и 2-й степени
Артериальная
гипертензия
3-й степени
SYSTOLIC
= систолическое
=
верхнее значение
DIASTOLIC
= диастолическое
= нижнее значение
ниже100
ниже 60
до 139
до 89
140–179
90–109
≥ 180
≥ 110
†
Европейское общество по артериальной гипертонии
RU
Русский
Информация о мерах обеспечения безопасности и
важные меры предосторожности
• Чтобы гарантировать получение точных результатов измерений,
внимательно изучите все указания по эксплуатации.
• Данное изделие предназначено исключительно для
использования в быту. Храните изделие и элементы питания в
недоступном для детей месте.
• Лицам, страдающим аритмией, сужением сосудов,
артериосклерозом конечностей, сахарным диабетом, а также
использующим кардиостимуляторы, перед самостоятельным
измерением своего артериального давления следует обращаться
за консультацией к врачу, поскольку в таких случаях возможны
отклонения значений артериального давления.
• Если вы проходите лечение или принимаете какие-либо
лекарственные препараты, сначала обратитесь к своему врачу.
• Использование данного тонометра не может заменить
консультацию врача.
• Прибор необходимо защищать от попадания пыли и прямого
солнечного света. Запрещается вскрывать прибор или вносить
изменения в его конструкцию без разрешения производителя.
Описание изделия
1
Жидкокристаллический дисплей
2
Кнопка питания (запуска/остановки)
3
Отверстие для присоединения трубки
4
Батарейный отсек
5
Соединитель
6
Манжета
7
Манометрическая трубка
Установка элементов питания
• Используйте щелочные элементы
питания на 1,5 В типа AA, аналогичные
поставляемым вместе с данным
изделием.
• Снимите крышку батарейного отсека и
вставьте четыре элемента питания с
соблюдением правильной полярности
(см. знак внутри батарейного отсека).
• Новые элементы питания обеспечивают проведение примерно
400 измерений.
Русский