Braun MGK 3085 - Page 67

67
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
(3) فﺎﻘﻳﻹا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .
ً
ﺎﻘﻠﻐﻣ زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا لﺪﺒﺘﺳا
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺮﻌﺸﻟا ﺺﻗ/ﺔﻴﺤﻠﻟا ﺐﻳﺬﻬﺗ
ﻂﻐﺿا .(
a2) ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ةادأ سأر ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻣﻷا ﻦﻣ ا
ً
ﺪﺣاو ﻊﺿ :(b1 ،a1) ﺔﻘﻟﺰﻨﻣ طﺎﺸﻣأ
.بﻮﻠﻄﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﻰﺘﺣ ﻂﺸﻤﻟا ﻖﻟﺰﺑ ﻢﻗو ، (
c1) ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ
.(
a2) ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ةادأ سأر ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻣﻷا ﺪﺣأ ﺐﻛر :(e1 ،d1) ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا طﺎﺸﻣأ
ﺢ
ّ
ﻄﺴﻤﻟا ﻂﺸﻤﻟا ءﺰﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﺲﻛﺎﻌﻤﻟا هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ ﺐﻳﺬﻬﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
•
.ﺪﻠﺠﻟا قﻮﻓ
.ﻊﻄﻘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳﺎﻤﻣ عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﺮﺒﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ
•
.ﺮﺧﻵ
ٍ
ﺖﻗو ﻦﻣ ﻪﻔ
ّ
ﻈﻧو ﻂﺸﻤﻟا ل
ِ
زأ .ﺮﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﻂﺸﻤﻟا ﻚﺑﺎﺸﺗ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺗ
•
ﻒﻴﻔﺨﺘﻟاو ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺐﻳﺬﻬﺗ
(
c2) ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ةادأ سأر وأ ﻂﺸﻤﻟا قﺎﻓرإ نوﺪﺑ (a2) ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ةادأ سأر مﺪﺨﺘﺳا
.ﺔﻴﺋﺰﺠﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا ﻰﺤﻠﻟاو ،براﻮﺸﻟاو ،ﻒﻟاﻮﺴﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻒﻧﻷاو ﻦﻴﻧذﻷا ﺮﻌﺷ ﺐﻳﺬﻬﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻰﻠﻋ (
b2) ﻒﻧﻷاو ﻦﻴﻧذﻷا ﺐﻳﺬﻬﺗ ةادأ سأر ﺐﻛرو ،سأر يأ لزأ
•
ةادأ لﺎﺧدإ ﺐ
ّ
ﻨﺠﺗ .ﻊﻄﻘﻟا ﺺﻔﻗ ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﻪﺒﻳﺬﻬﺘﻟ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻪ
ّ
ﺟو
•
.نذﻷا وأ ﻒﻧﻷا ﻲﻓ (ﺔﺻﻮﺑ 1/4) ﻢﻠﻣ 5 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا
ﻢﺴﺠﻟا ﻦﻴﻳﺰﺗو ﻞﻴﻤﺠﺗ
ﻢﻤﺼﻣ زﺎﻬﺠﻟاو .ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻰﻠﻋ (d2) ﻢﺴﺠﻟا ﺮﻌﺷ ﺐﻳﺬﻬﺗ ةادأ سأر ﺐﻛرو ،سأر يأ لزأ
ﺔﻓﺎﺠﻟا ةﺮﺸﺒﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴ
ُ
ﻳ .ﻪﺒﻳﺬﻬﺗو ﻦﻴﻄﺑﻹاو رﺪﺼﻟاو ﻦﻴﻗﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻗﻼﺤﻟ
.ﻂﻘﻓ
90835142_MGK_3080_CEEMEA.indd 6790835142_MGK_3080_CEEMEA.indd 67 25.04.16 10:3025.04.16 10:30
CSS APPROVED Effective Date 26Apr2016 GMT - Printed 30Jun2016 Page 67 of 72