Turkge
Urunlerimiz kalite, kullanim ve tasarimda en yuksek
standartlara ulasabilmek igin tasarlanmistir. Yeni Braun
kiyma makinenizden memnun kalacaginizi umariz.
Dikkat
Bu urunu kullanmadan once kullanma kilavuzunu
dikkatle ve eksiksiz okuyunuz.
• Bu urun normal ev mutfaklarindaki kullanim
miktarlarina uygun olarak uretilmistir.
• Bu aygit sorumlu bir kiginin gozetiminde olmaksizin
gocuklarin ve fiziksel yada ruhsal engelli kigilerin
kullanmasina uygun degildir. Aygitinizi gocuklarin
ulagabilecegi yerlerden uzak tutmanizi oneririz.
• Qaligtirmadan once, sebeke cereyan geriliminin,
urunun uzerinde yazan voltaj ile uygunlugunu kontrol
ediniz.
• Motor unitesi © akan suyun altinda tutulmamali,
suyun igine sokulmamali, ve islak yuzeylerde
g.alistirilmamalidir.
• Ozellikle nemli yiyecekler hazirlarken, motor unite-
sinin islanmamasina dikkat ediniz. (Motor islanirsa,
fisi prizden gekiniz ve motor unitesini temizleyiniz.
«Temizleme» bolumune bakiniz.)
• Braun elektrikli urunleri en uygun guvenlik standart-
larina gore imal edilmistir.
• Elektrikli urunler ile ilgili her turlu tamirat sadece
yetkili Braun teknik servisleri tarafindan yapilmalidir.
• Yanlis veya kalitesiz olarak yapilan onarim kazalara
veya kullanicinin yaralanmasina sebep olabilir.
Tanimlar
0 Kapak
2 Disk
B Diskin 2 igindeki disliler
© Bigak (paslanmaz gelik)
4 Sarmal vida
© Doldurma govdeli kiyici basligi
© Kiyici basligindaki © gikinti
© Et doldurma tepsisi
7 Itici
© Agma/kapama dugmesi
© Motor unitesi
® Kablo muhafaza bolumu
© «Kubbe» atagmani (sadece G 1500 modeli)
© Sosis sucuk atagmani (sadece G 1500 modeli)
Disk 2
Ev mutfaklarinda kullanilacak 3 disk olgusu 5’tir.
(Bosluk gaplari 3 mm, 4,5 mm, 8 mm’dir)
«Kubbe» atagmani <1$ / Sosis-sucuk atagmani ©
Bu atagmanlar disk 2 ve bigag in © yerine monte
edilebilirler.
Emniyet sigortasi
Agma/kapama dugmesi gevrildiginde motorun galisma-
masi veya aniden durmasi, emniyet sigortasinin
harekete gegtigini gosterir. Bu durumda, motoru
kapatarak, yaklasik 15 dakika sogumasini bekleyiniz.
Motoru tekrar agtiginizda hala galismiyorsa, yukarida
bahsi gegen sogutma islemini tekrarlayiniz.
Cihazi, isiniz bittiginde, mutlaka motorunu kapattiktan
ve fisini gektikten sonra kaldiriniz.
Kullanmadan once
Kiyma makinesinin butun pargalari fabrikadan gikma-
dan once yagli filmlerle kaplanmistir. Bu yuzden, ilk
kullanimdan once mutlaka yikanmalidir. («Temizleme»
kismini okuyunuz.)
Montaj
- Lutfen pargalari dogru sirayla monte ediniz 0 - ©.
- Bigagin © keskin tarafi disk 2 ile karsilikli yuzyuze
gelmelidir.
- Diskin 2 igindeki dijsliyi B, kiyici basligindaki ©
gikintinin © uzerine yerlestiriniz.
- 2 - 4 numarali pargalari birlestirdikten sonra
kapagi 0 kiyici basliiginin © ustune orta sikilikta
takiniz.
Monte edilmis kiyici basliigi ©, motor unitesine ©
bir sungu kilidi ile baglanmistir. Metal govdeyi, kiyici
basligindaki doldurma milini saat yonunde 45° agi
olusturacak sekilde, motor unitesine yerlestiriniz. (Kiyici
basliigi ustundeki ok, motor unitesinin ustundeki okla ust
uste gelmelidir.) (A). Kiyici basliigini, yukari doigru dik
olan ok isareti (a ) yonunde, saat yonunun tersine
doigru, doldurma govdesi yukari doigru dik olarak yerine
yerlesinceye kadar geviriniz (B).
Et doldurma tepsisini © doldurma govdesinin ©
ustune yerlestiriniz.
Qalistirma
Cihazi, et, balik, sebze ve benzeri ile doldurmadan
once, motoru aginiz. Bunun igin, agma/kapama dug-
mesine © basip kilidi yerine oturtunuz. Kapatmak
iginse, agma/kapama dugmesine hafifge bastirip kilidi
yerinden gikartiniz.
Eti pargalamadan once kemikleri, kikirdaklari ve
sinirlerinden ayiriniz ve geritler halinde kesiniz. Cihazi,
ayrica, balik, sebze, so^an, haslanmis patates vs. igin
de kullanabilirsiniz. Hazirlanmis et ve^a sebzeyi et
doldurma tepsisine © koyunuz, itici 7 ile doldurma
govdesinin igine itiniz. Kesinlikle gatal, kasik sapi veya
benzeri cisimler kullanmayiniz. Ecjer et duzgun olarak
kesilmiyor, pargalaniyorsa, lutfen cihazin dcgru monte
edilip edilmedkgini kontrol ediniz (pargalardan birini
monte etmeyi unutmus olabilirsiniz) veya bigak © ve
diski 2 temizleyiniz.
Uyari: Cihazi, ay gekirdeigini yulaf ile (1:3 oraninda)
karistirma gibi, yuksek gug isteyen islerde kullanirken
(yaklasik 800 W), 10 saniyeden fazla cali^stirmayiniz.
«Kubbe» atagmani © / Sosis-sucuk atagmani ©
kullanmadan once et iki defa gekilmelidir.
Temizleme
Motor unitesini © sadece nemli bir bez ile temizleyip,
kurulayiniz. Diger butun pargalar sicak suda, normal
bulasik deterjanlariyla yikanabilir. Diski 2 , kuru bir bez
ile temizleyiniz. Bulasik makinasinda yikamayiniz.
Saklama
Cihazin altinda kordonun muhafazasi igin ® pratik bir
yer vardir (C).
Bildirim yapilmadan deigistirilebilir.
Bakanlikga tespit ve ilan edilen kullanim omru 7 yildir.
Uretici firma ve CE igareti uygunluk f £
degerlendirme kurulugu: V. V
Braun GmbH
Frankfurter Strafe 145
61476 Kronberg / Germany
" (49) 6173 30 0, Fax (49) 6173 30 28 75
P&G Sat. ve Dag. Ltd. §ti.
Serin Sok. No: 9 34752 igerenkoy/istanbul
tarafindan ithal edilmigtir.
P&G Tuketici Hizmetleri
0 212 473 75 85,
trconsumers@custhelp.com
13
To Next Page
Loading...
