41
PORTUGUÊS
P
Estimado cliente,
Obrigado por ter escolhido a cadeira auto AXO
Grupo 1.
Esta cadeira auto foi projectada e te-
stada para transportar crianças com
peso de 9 a 18 kg (com idade de 9
meses a 4 anos, aproximadamente).
Como todos os pais sabem, a segurança da
sua criança é vital quando viaja de carro. Nada
é mais importante do que assegurar que a
sua criança está a salvo e protegida durante
a viagem. Todas as cadeiras auto Brevi são ri-
gorosamente testadas, de acordo com as mais
recentes Normas Europeias de Segurança. Por-
tanto estas cadeiras são submetidas a severos
testes de segurança para obter a homologação
destas Normas e garantir a máxima protecção,
segurança e comodidade à sua criança durante
as viagens de carro, sendo esta uma das mais
seguras e confortáveis cadeiras auto que exi-
stem no mercado.
I. Informações Gerais
Esta cadeira auto foi testada em con-
formidade com a norma ECE R 44/04
para o grupo 1, por isso é adequada
para o transporte de crianças dos 9
aos 18 kg de peso ( dos 9 meses aos
4 anos de idade aproximadamente).
As idades indicadas são aproximadas, porque
as crianças crescem de formas diferentes, de
modo que o peso é a única referência.
II. Aviso
Este é um dispositivo de retenção “universal” •
para crianças. Está homologado pela norma
ECE R44/04 para utilização em veículos e
adapta-se á maioria, mas não a todas, as
cadeiras dos automóveis.
Uma instalação correcta é possível se o fa-•
bricante do veículo tiver declarado no manual
do automóvel de que o veículo permite a in-
stalação de um dispositivo de retenção “uni-
versal” para crianças deste grupo etário.
Este dispositivo de retenção é classificado •
como “universal” com base em critérios de
aprovação mais estritos do que os aplica-
dos a modelos anteriores, que não têm esta
anotação.
Em caso de dúvida, contacte o fabricante do •
dispositivo de retenção ou o revendedor.
Certifique-se que esta cadeira auto está
•
instalada correctamente, de acordo com as
instruções contidas neste manual.
Adequado apenas para uso em veículos equi-
pados com cintos de segurança de 3 pontos
com retorno, aprovado ao abrigo do Regula-
mento UN/ECE nº 16 ou outras normas equi-
valentes.
III. Advertências
a) O que fazer
Antes de iniciar a instalação da cadeira auto, •
leia com muita atenção as instruções.
Uma instalação incorrecta pode ser extrema-•
mente perigosa para a criança. Guarde este
manual num local seguro. Recomendamos
que o mantenha dentro do veículo, para o
poder consultar em caso de necessidade.
Após ter instalado esta cadeira no banco •
do carro, certifique-se de que nenhuma
parte do cinto de segurança ficou presa na
porta do carro ou entre as partes móveis do
banco.
Sempre que usar esta cadeira auto, verifi-•
que se a mesma está bem instalada na sua
posição e certifique-se que o cinto de segu-
rança que a fixa está esticado.
Sempre que instalar a cadeira auto, verifi-•
que se o cinto de segurança do veículo não
está torcido.
Sempre que colocar a criança na cadeira •
auto, certifique-se que o cinto de segurança
está regulado adequadamente e que a fivela
está presa correctamente.
Uma longa exposição à luz directa do sol •
aquece muito o interior do veículo. Para
evitar o aquecimento excessivo da cadeira
auto e possíveis queimaduras na criança,
recomenda-se que proteja a cadeira auto
com um pano ou uma toalha.
Verifique regularmente se a cadeira apre-•
senta sinais de desgaste, particularmente a
forra, os cintos do arnês e a fivela.
Antes de iniciar a viagem certifique-se de •
que qualquer objecto e a eventual baga-
gem estão bem fixados dentro do carro. Em
caso de acidente os objectos soltos podem
deslocar-se, podendo provocar ferimentos
nos passageiros.
Por razões de segurança, quando viajar •
com outros passageiros, certifique-se que
os mais pesados ocupam os assentos da
frente do veículo; certifique-se ainda que
todos os ocupantes têm o próprio cinto de
To Next Page
Loading...
