GR
Οδηγίες Xρήσης
UA
Інструкція користувача
RS
Korisnička uputstva
Τα βρεφικά καθίσατα πρέπει να
χρησιοποιούνται αποκλειστικά βλέ-
ποντας προς τα πίσω στο καροτσάκι.
Όταν χρησιοποιείται ως σύστηα
ταξιδιού, παρακαλείστε να ακο-
λουθείτε τις οδηγίες του βρεφικού
καθίσατός σας.
Για να χρησιοποιήσετε το BRITAX
SMILE 2 ως σύστηα ταξιδιού ε
βρεφικό κάθισα BRITAX Römer,
ασφαλίστε το πορτ πεπέ στην
υποδοχή Click & Go ακούγοντας τον
ήχο „κλικ“.
Αφαίρεση του βρεφικού καθίσατος
Αποσπάστε το βρεφικό κάθισα πιέ-
ζοντας τα αύρα κουπιά στη διάτα-
ξη ασφαλείας και στις δύο πλευρές,
και σηκώστε το βρεφικό κάθισα.
5.13
Ασφάλιση του παιδιού
σας
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ!
Χρησιοποιείτε πάντα
σωστά τοποθετηένες και
ρυθισένες ζώνες!
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ!
Χρησιοποιείτε πάντα τον
ιάντα υπογαστρίου αζί ε
τη ζώνη έσης!
Για να κλείσετε τις ζώνες:
• Περάστε τη γλώσσα της ασφάλειας
ιάντων ώων έσα από τη γλώσσα
του ιάντα έσης και στερεώστε
την στην ασφάλεια ζώνης.
Автокрісло має встановлюватися
лише проти напрямку руху візка.
Якщо візок використовується як
система ходової частини, виконуй-
те інструкції до дитячого автомо-
більного сидіння.
Для використання візка BRITAX
SMILE 2 як системи ходової час-
тини з автокріслом BRITAX Römer
зафіксуйте переносне ліжечко
з чутним клацанням в адаптері
Click & Go.
Зняття автокрісла
Від’єднайте автокрісло, натиснув-
ши на чорні кнопки на фіксаторах з
обох боків, і підніміть його.
5.13
Пристібання дитини
за допомогою ременів
безпеки
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Завжди
використовуйте правильно
встановлені та відрегульо-
вані ремені безпеки!
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Завжди
використовуйте паховий пас
разом із пасом на грудях!
Пристібання ременів безпеки:
• Просуньте язички поясного
ременю через відповідні частини
плечових ременів і застебніть їх у
пряжці з клацанням.
Bebu vozite u kolicima samo okre-
nutu unazad. Kada se koriste kao
set, postupajte prema uputstvima za
korišćenje kengur nosiljke.
Da biste koristili BRITAX SMILE 2
kao set sa BRITAX Römer kengur
nosiljkom, pričvrstite nosiljku uz zvuk
škljocanja u Click & Go adapter.
Skidanje kengur nosiljke
Odvojite nosiljku pritiskom na crnu
dugmad na sistemu za zaključavanje
sa obe strane i podignite nosiljku.
5.13
Vezivanje pojasa detetu
UPOZORENJE! Uvek ko-
ristite pravilno pričvršćen i
prilagođen pojas!
UPOZORENJE! Uvek koristi-
te i pojas između nogu i pojas
oko struka!
Da biste zavezali pojas, uradite
sledeće:
• Provucite jezičak kopče ramenog
pojasa kroz jezičak pojasa za struk i
utaknite ga u kopču.
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 187 17/12/2015 19:41:00