Bticino Audio Kit - Page 15

Audio - Kit
15
1 - 1–5M - Klemmen für Anschluss eines
zusätzlichen Läutwerks.
Der Anschluss muss Punkt zu Punkt an den
Klemmen des zusätzlichen Läutwerks erfolgen.
2 - - Anschlussklemmen einer äußeren Taste
für Etagenruf.
3 - Klemme für Anschluss an BUS/SCS 2-Draht.
4 - Mikroschalter ON/OFF für den Streckenabschluss.
5 - Sitz der Konfiguratoren.
1 - 1–5M - Bornes para la conexión del timbre
adicional.
La conexión se ha de efectuar punto –punto en
los bornes de los timbres adicionales.
2 - - Bornes para la conexión de un pulsador
exterior de llamada a la planta.
3 - Bornes para la conexión al BUS SCS 2 hilos.
4 - Microinterruptor de ON/OFF de terminación
de tramo.
5 - Alojamiento de los configuradores.
1 - 1–5M - Aansluitklemmen voor de verbinding van
een extra beltoon.
De aansluitingen moet worden verricht met de
punt-tot-punt-verbinding op de aansluitklemmen
van de extra beltonen .
2 - - Aansluitklem voor een externe
oproepknop op de verdieping.
3 - Aansluitklemmen 2-dradige BUS SCS.
4 - Microschakelaar ON / OFF einde lijn.
5 - Plaats configuratoren.
1 - 1–5M - Terminais para a ligação da campainha
adicional.
A ligação tem de ser efectuada ponto-a-ponto
nos terminais das campainhas adicionais.
2 - - Bornes para a conexão de um botão
externo de chamada no piso.
3 - Bornes para a conexão ao BUS SCS bus de 2
fios.
4 - Microinterruptor ON / OFF de terminação de
trecho.
5 - 4. Alojamento dos configuradores.