26
Wasserbehälter füllen / Het waterreservoir vullen
1
3
2
4
3
Erste Benutzung des Bügeleisens /
Ingebruikname van het strijkijzer
DE
Achten Sie darauf, dass die Kalkkartusche eingesetzt ist, bevor Sie
das Gerät einschalten. Lesen Sie zum Einsetzen der Kartusche die
entsprechenden Anleitungen.
NL
Zorg dat het “antikalk” patroon is aangebracht voordat u het
apparaat inschakelt. Om het patroon aan te brengen, raadpleeg de
montagehandleiding.
DE
Ziehen Sie den Stecker des Gerätes aus
der Steckdose.
NL
Haal de stekker uit het stopcontact.
DE
Füllen Sie den Wasserbehälter.
NL
Vul het waterreservoir.
DE
Lösen und entnehmen Sie den
Wasserbehälter.
NL
Ontgrendel het waterreservoir en
verwijder het.
DE
Schieben Sie den Wasserbehälter
wieder in das Gerät und lassen Sie ihn
einrasten.
NL
Breng het waterreservoir aan en zet het
vast.