GEBRUIKSAANWIJZING
C67F2 2 =9.@2; :<2@2; F605 B9.8/67 12 .A@<?@<29
/
2B6;12;
24<>129?@>.8@>2882;
<>>6422>12=<?6@62B.;12>26?C624
WAARSCHUWING: 12C624C2>14<214282A>1B<<>12
@
2?@'@.;1.>1&.9?22;4><2=.A@<F6@B<<>/./E
S? @<@ 84 2@ :.4 # ! 42=9..@?@ C<>12; <= 12
.05@2>/.;8B.;52@B<2>@A649?ACC624A6@42>A?@6?:2@
22; B2>?@29/.>2 >A492A;6;4 :<2@ 12F2 B<992164 ;..>
/2;212;F67;-2@422;9<??2</720@2;<=12.05@2>/.;8
B.;12C.42;16@8.;AC86;1F2>2;.9?A>2:@>2;4
422;B2>.;12>6;42;..;..;16@=><1A0@"<05@2;2>@<05
B2>.;12>6;42;42/2A>1F67;;22:@ 12=><1A02;@ 422;
2;8292 B2>.;@C<<>1296785261 !..@ AC 86;1 #$$(
<;/2C..8@.05@2>;3<>:22>.992=.??.462>?5<2F252@
86;1 :<2@2; /2B>6712; A6@ 12 .A@< 6; 42B.9 B.; 22;
<;429A8 <3 .;12> 42B..> 2 C624 :<2@ :2@22;
B2>B.;42;C<>12;;.22;<;42B.9-<>42>?@221?B<<>
1.@124<>129?;62@421>..61F6@@2;<3B.?@F6@@2;1<<>12
:205.;6?:2;<312A>2;-<>42>?@221?B<<>1.@A52@
/2B2?@646;4??E?@22:42/>A68@.9?A12C24<=4..@<<8
.9 >26?@ 2> 422; 86;172 :22 6; 12 C624 "<05@2; 2>
=></92:2; F67; 0<;@.0@22> 12 =><1A02;@ !.;42
/9<<@?@2996;4 ..; 16>20@ F<;9605@ 2; B2>822>1 C.??2;
8A;;2; :.@2>6.92; <3 ?@<332; ?05.12; !6:6@22>
/9<<@?@2996;4C..>:<429678><<4?@221?4><;164.992
:2@.92;<;12>1292;<:><2?@@2B<<>8<:2;992?@<332;
1292; 8A;;2; :2@ 12 5.;1 42C.??2; C<>12; <=
:.D6:A: M &) # ! #*$&()#"(
# %)#(' '((' $ $%&$!"#'"
$ )&$$&'(#&#M&)
'('"%('&"#+##&)+
&) ( # ( *$&() ( ' )#"#(!
*$$&(&$!','("!'$$ ($%!('#
*#*!'$&!'&$#( #
AUTOSTOEL
P"$#(*#&$%
P$)($F6@@6;4@2B2>C6712>2;
P<212.A@<?@<29@242/>A682;922?..;1.05@6412
.A@<?@<295.;192616;4
HET ZITJE GEBRUIKEN
P 2@ F6@72 8.; F<C29 B<<>C..>@? .9? .05@2>C..>@?
426;?@.9922>1 C<>12; .05@2>C..>@? C<>1@ ..;42>.12;
B<<> 86;12>2; B.;.3 @<@ <;4 :..;1 <A1 2;
B<<>C..>@?B.;@<@<;42B22>:..;1<A1
6-12 MAANDEN : ACHTER GELEGEN POSITIE
2@ C<>1@..;/2B<92;<: 121>..4:.;1 .05@2>..;@2
42/>A682;9?52@86;1;<4F22>7<;4:..;12;
8.;:2;52@86;16;124.@2;5<A12;
12-36 MAANDEN: VOORWAARTSE POSITIE
2@6?..;42>.12;12F2=<?6@62@242/>A682;C.;;22>52@
86;1:..;12;<A16?
PWaarschuwing: :..852@.A@<F6@722;12>26?C624
9<?.9B<>2;?52@F6@72<=12C.;129C.42;@2/2B2?@642;
P2@F6@72B.?@:.82;<=12C.;129C.42;
BELANGRIJK! -<>4 2>B<<> 1.@ 52@ F.129 0<>>20@ 6?
42:<;@22>1<=52@3>.:2AC52@;..>/2;212;@<@1.@
7222;89685<<>@
P2@F6@729<?:.82;B.;52@8.12>
P2@F6@72.05@2>C..>@?:<;@2>2;
P*$('()##%''#
P<28.;7212>A492A;6;4.3?@2992;
P<2128.=B.?@:.82;..;12C.;129C.42;
P<2128.=9<?:.82;B.;12C.;129C.42;
P<212B<<>?@2/A:/2>B.?@:.82;..;12C.;129C.42;
P<212B<<>?@2/A:/2>9<?:.82;B.;12C.;129C.42;
P<>>20@2=9..@?6;4B.;52@5.>;.?
P2@5.>;.?..;=.??2;
P242?=2;<=2;2;
BELANGRIJK! -2@;<<6@121>..4:.;1<=52@3>.:2
C.;;22>52@86;1<=12F6@@6;4F6@
BELANGRIJK! (6952@=><1A0@;<<6@C.;;22>52@86;1
;<46;12/A44EF6@
P286;12>C.42;?9A6@2;
&242;5<2?$%(
WAARSCHUWING:
.2/>A686;/67F6;B.;22;B<9C.??2;2
/;82942/>A682;6;0<:/6;.@62:2@128.=
0!..@52@86;1;<<6@<;12>52@>242;?052>:6;C.>:2
<:?@.;1645212;
SCHOONMAKEN: 25.;1C.??2;6;C.>:C.@2>:.D
M:2@22;C.?:61129B<<>12960.@289216;4?@A882;
#62@/9282;2/1><42>?;62@42/>A682;;62@052:6?05
>26;642;2;;62@?@>6782;.;42;.9920<B2>?@21><42;6;
12?05.1AC2/>A68C.>:C.@2>2;F22=<:52@=><1A0@
@2 >26;642; 2/>A68 422; C.?/2;F6;2<3 B2>429678/.>2
=><1A0@2;><42:2@.92;<;12>1292;..;52@=><1A0@@2
B<<>8<:2; B.; 52@ 8>6742; ><2?@64 !.;41A>642
/9<<@?@2996;4..;12F<;2;22;<;B<91<2;12C.??2;8.;
B2>.;12>6;42; 6; ?@<332; 2; :.@2>6.92; B2><<>F.82;
2962B2 @2 /2=2>82; 6;162; :<429678 #62@ B<AC2; 12
86;12>C.42; .9? 52@ B<05@64 6? &26;64 B<992164 52@
=><1A0@/6742/>A68<=52@?@>.;1<:F.;12;F<A@@2
B2>C6712>2;A6@:205.;6?:2;C6292;
WAARSCHUWING: 42/>A68422;.002??<6>2?.;12>21.;
12F21621<<>123./>68.;@4292B2>1C<>12;
OPTIONELE ACCESSOIRES: 52@ >242;?052>: 12
B<2@2;F.8 2; .A@<86@ F67; .35.;829678 B.; 52@
26;12=><1A0@1.@A..;8<<=@$;7A6?@42/>A68B.;12F2
86;12>C.42;<=/67F<;12>?@<33642<3BA692@2>>26;8.;
22;?@<>6;4B2><<>F.82;:2@52@=><1A0@<=2;6;42;
B<AC2;B.;52@05.??6?:6??0562;;62@F<B9<262;18.;
52@ B<<>?@2 FC2;8C629 ?E?@22: ;62@ 42:.8829678
C2;1/..>2@F.9;<164F67;<:?05<<;@2:.82;:2@
22;B<05@6421<281.;1><42;2;A6@26;129678?=A6@.992
C2>82;121292;:2@22;?6960<;2;?=>.E
43 – RESERVE ONDERDELEN
.;1B.@
".;1
.=:2@3>.:2
2A4295<2?
*<<>C62
05@2>C6292;
A@<F6@722;>26?C62422;5212;
-6@72
.12>