cam TASKI - Instrucţiuni de Utilizare


INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
AVERTISMENT! E;9GD3¥;HŽ5ŽBŽD¥;>7qqEG@F4;@7
8;J3F7;@43L3>3@6AG>G;;@3;@F767GF;>;L3D7)ŽEG5;¥;
>3@6AG>£;BAL;¥;A@3¥;
<GEF3D7357@FGD;;67E;9GD3@¥Ž346A?;@3>7
'AL;¥;A@3D735AD75FŽ353F3D3?7;qq;@57@FGD3
67 E;9GD3@¥Ž qq 3F3D3?3 qq FD74G;7 EŽ 8;7
BAL;¥;A@3FŽ ;@ BG@5FG> 57> ?3; <AE 3> 57@FGD;; 67
E;9GD3@¥Ž;@5A@F35F5G43@5:7F33GFAFGD;E?G>G;
*FD3@97D7357@FGD;>AD
'AL;¥;A@3D735AD75FŽ3>3@6AG>G;
ATENȚIE: #3@6AG>7EF7A?A>A93FB7@FDG@AD?3)
53E53G@3GFA679DGBŽB7@FDG4747>G£;67>3
@3£F7D7B3@Ž>3=9FD74G;7EŽ8;78;J3F%,$ B7
43@5:7F3 6;@ EB3F7 3 3GFAH7:;5G>G>G; 35Ž >3@6AG>
7EF7BD7HŽLGF5GEBŽF3D3<GEF34;>357EF3FD74G;7EŽ8;7
5A4AD3FFAF3>;@BAL;¥;3AD;LA@F3>Ž%;5;A63FŽ@G3£7L3¥;
A4;75F7 B7 43@5:7F3 6;@ EB3F7 3 3GFAH7:;5G>G>G;
67A3D7575AB;>G>BA3F78;BGE;@B7D;5A>3FG@5;53@6
7EF7 35¥;A@3FŽ 8D3@3 %G ?A6;8;53¥; 5A@8;9GD3¥;3
BDA6GEG>G; @53LG>AD;5ŽD7;?A6;8;5ŽD;BDA6G5ŽFADG>
;£;675>;@ŽAD;57D7EBA@E34;>;F3F7%;5;A63FŽ@GHŽ>ŽE3¥;
5AB;>G>@7EGBD3H79:73F @8AD?3¥;HŽB3E397D;;3EGBD3
?A6G>G;;@53D7BAFEŽ7>;47D7L74747>G£G>;@53L67
355;67@FE3G B7D;5A> #3@6AG>FD74G;7EŽ8;7;@>A5G;F
;?76;3F;@53L67355;67@FH7¥;9D;<ŽEŽ@GBD;@67¥;
57@FGD;>7 ;@ G£; E3G EŽ F7@E;A@3¥; ?753@;E?7>7
3GFAH7:;5G>G>G; #3@6AG> FD74G;7 EŽ 8;7 ;@FAF673G@3
8;J3F;@E;9GD3@¥Ž;@3GFAH7:;5G>5:;3D£;3FG@5;53@6
5AB;>G>@G5Ž>ŽFAD7£F75G6G?@73HA3EFDŽ35Ž3B3D
BDA4>7?7 HŽ DG9Ž? EŽ 5A@F35F3¥; 6;EFD;4G;FADG>
JBG@7D73BD7>G@9;FŽ>3EA3D7BA3F753GL3675A>ADŽD;
3>7 ¥7EŽFGD;; £; 67F7D;ADŽD; 3>7 B>3EF;5G>G; #;?;F3¥;
7JBG@7D;>7 ,E53¥; FA3F7 B;7E7>7 6;@ ?7F3> B7@FDG 3
BD7H7@; 8AD?3D7367 DG9;@Ž+A3F7¥7EŽFGD;>7F7JF;>7
EG@F>3H34;>7?3@G3>>3?3J;?g
,+ # 1¤  #%&,# %,$  % ,+&- ,#
')-•1,+,%+,)•*++ •,') %) %
',%+*,,%+,) )+)+ #&$&#&+
,'• ,$ ')- %&)$  %)  %
,+ # 1¤ #%&,# %,+&- ,# %+&+,%
$ %+ ¤ -•*• %*)¤ '%&,) #')&++&)
# $'+'&# *+ )% % %+) &),##%&,#, 
&) *+ *,%+ ,%$%+# '%+),
* *+$,#)*+)%) %+&+,%* ,)¤
&' #,#,%+,) #* ,)%¤•')-•1,+
SCAUNUL AUTO
o$&%+)*,%,#, ,+&),''¢* ,
o,$*+¢1•*,%,#,+&
 o '%+), ,+ # 1) *,%,#,  ,+&  + ¤
%*+),¤ ,% #*+, 
UTILIZAREA SCAUNULUI CĂRUCIORULUI
o,@;F3F73E53G@BA3F78;;@EF3>3FŽ3FTF5G83œ35TF
‡;5GEB3F7>75ŽFD76;D75œ;367?7DE67>3>G@;5G
EB3F7>7 ‡;3BA; 67 >3  >3  67 >G@; 5G 83œ3 5ŽFD7
6;D75œ;367?7DE
POZIȚIA DE AȘEZARE PENTRU 6-12 LUNI: CU
SPATELE LA DRUM
EF7D75A?3@63FEŽ3£7L3¥;E53G@G>5GEB3F7>7>36DG?
635Ž5AB;>G>7EF7;@5Ž?;5>G@;;@E5ABG>673
A4E7DH3FAFF;?BG>5AB;>G>
CONFIGURARE PENTRU 12-36 LUNI: CU FAȚA LA
DIRECȚIA DE MERS.
-ŽD75A?3@6Ž?EŽGF;>;L3¥;E53G@G>5ŽDG5;ADG>G;5G83¥3
>3 6;D75¥;3 67 ?7DE 3FG@5; 53@6 5AB;>G> 3D7 H3DEF3
5GBD;@EŽ;@FD7>G@;
oAtenţie: ]@>ŽFGD3œ;363BFA3D7>7B7@FDG>3@6AG‡;
E53G@3GFA]@3;@F76738;J3G@;F3F73E53G@
;J3D73G@;FŽœ;;E53G@B7536DG
IMPORTANT! E;9GD3¥;HŽ 5Ž E53G@G> 7EF7 ?A@F3F
5AD75FB7536DG ?B;@97¥;>;@<AEB3@Ž53@6G@7EF7
3GL;F5>;5=
oy@>ŽFGD3D73G@;FŽœ;;E53G@67B7536DG
o;J3D73G@;FŽœ;;E53G@5GEB3F7>753D76;D75œ;367
?7DE
o!,*+)*,'&)+,#, '%+),'  &)
o,$*•*)#¤ *'•+),#
oG?E78;J73LŽ5AB7DF;@3B75ŽDG5;AD
oG?E767F3‡73LŽ5AB7DF;@367B75ŽDG5;AD
oG?E78;J73LŽ43D367BDAF75œ;7
oG?E767F3‡73LŽ43D367BDAF75œ;7
o;J3D735AD75FŽ3:3?G>G;
o<GEF3D73:3?G>G;
o7E5:;67D7353F3D3?7>AD
  IMPORTANT! %;5;A63FŽ @G 67F3£3¥; E53G@G>G;
3FG@5;53@65AB;>G>7EF7;@;@F7D;ADG>>G;
IMPORTANT! %GD;6;53¥;@;5;A63FŽ5ŽDG5;ADG>635Ž
5AB;>G>E738>Ž;@;@F7D;ADG>>G;
o,$*'# 1••), &),#
o,*'#& &'› &%#
$'&)+%+
3E7GF;>;L3;@BD7L7@¥3G@G;36G>F
4@GE7GF;>;L36753F;?BD7G@Ž5G5AB7DF;@3
5%G>ŽE3¥;5AB;>G>EG4:GE367B>A3;7;@5A@6;¥;;67
5Ž>6GDŽ
CURĂȚARE: JBG@7D73BD7>G@9;FŽ>3EA3D7BA3F753GL3
675A>ADŽD; 3>7¥7EŽFGD;;£;67F7D;ADŽD;3>7 B>3EF;5G>G;
#;?;F3¥; 7JBG@7D73 ,E53¥; FA3F7 B;7E7>7 6;@ ?7F3>
B7@FDG 3 BD7H7@; 8AD?3D73 67 DG9;@Ž +A3F7 BŽD¥;>7
F7JF;>7 EG@F >3H34;>7 ?3@G3> >3 ?3J;? g  35Ž
GF;>;L3¥; 5ŽDG5;ADG> B7 A B>3<Ž FD74G;7 EŽ ;> 5GDŽ¥3¥;
;@F7@EB7@FDG3;@67BŽDF3FA3F7D7L;6GGD;>767@;E;BE3G
E3D7 6;@ ?753@;E?7>7 DA¥;>AD 35Ž 7EF7 @757E3D
>G4D;53¥;FA3F75A?BA@7@F7>7?A4;>75GG@EBD3K5G
E;>;5A@
AVERTISMENT: %GGF;>;L3¥;3>F7B;7E767E5:;?46753F
57>73BDA43F7E3G8GD@;L3F767BDA6G5ŽFAD
ACCESORII OPȚIONALE: 'D7L7@¥3:GE7;B7@FDGB>A3;7
£AD¥G>7¥G>G;B7@FDGB;5;A3D7£;3=;FG>G;3GFA67B;@6
67?A67>G>EB75;8;535:;L;¥;A@3F
ÎNTREȚINERE
,F;>;L3D73@73675H3FŽ3357EFG;5ŽDG5;AD]@EB75;3>]@
LA@7BDŽ8G;F7E3G?GD63D7BA3F753GL3BDA4>7?7]@
GF;>;L3D73BDA6GEG>G;67E5:;67D73£;B>;7D73£3E;G>G;@G
E7 HAD ?3; D73>;L3 5G G£GD;@¥Ž E;EF7?G> 67 DA¥;
B;HAF3@F76;@83¥Ž@GH3?3;8;>387>67G£AD?3@7HD34;>
7F5EF7@757E3DEŽ5GDŽ¥3¥;5GA5TDBŽG?76Ž3BA;
EŽ GE53¥; ;@F7@E ;3D ]@ 8;@3> EŽ GF;>;L3¥; G@ EBD3K 5G
E;>;5A@B7@FDGFA3F7B;7E7>7?A4;>7
43 – PIESE DE SCHIMB:
$T@7D
A£FD3@EBADF
AB7DF;@Ž5G53
3D367BDAF75¥;7:GEŽ
)A3FŽ6;@83¥Ž
)A¥;>76;@EB3F7
63BFA3D7B7@FDGE53G@3GFA‡;>3@6AG
36DGE53G@D7H7DE;4;>
36DG