Home
Camille Bauer
Transducer
SINEAX DME 440
Camille Bauer SINEAX DME 440 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
40 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
1
Camille Bauer AG
Aar
gauerstrasse 7
CH-5610 W
ohlen/Switzerland
T
elefon +41 56 618 21 11
T
elefax +41 56 618 35 35
e-mail: info@camillebauer
.com
http://www
.camillebauer
.com
Betriebsanleitung
Progr
ammierbar
er Multi-Messumformer
SINEAX DME 440
Mode d’emploi
Convertisseur de mesur
e multiple
progr
ammable SINEAX DME 440
Operating Instructions
Progr
ammable multi-tr
ansducer
SINEAX DME 440
DME 440-1 B d-f-e 127 127-02
11.05
2
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Erst Lesen, dann
4
Kurzbeschreibung
4
Lieferumfang
4
Mechanischer Einbau
4
Montage auf Hutschiene
4
Befestigung auf einer Montagefläche
5
Elektrische Anschlüsse
5
Anschliessen der Geräte an den Bus
8
Inbetriebnahme
10
Technische Kenndaten
10
PC-Software für den SINEAX DME 440
13
Demontage-Hinweis
14
Mass-Skizzen
14
Wartungshinweise
14
Änderung der Analogausgänge
14
Ohne Hardware-Anpassung
14
Gerätezulassung
15
Sicherheitshinweise
15
Français
16
A Lire en Premier, Ensuite
16
Description Brève
16
Etendue de la Livraison
16
Montage Mécanique
16
Montage Sur Rail "À Chapeau
16
Fixation Sur Une Surface de Montage
17
Raccordements Électriques
17
Raccordement des Appareils Au Bus
20
Mise en Service
22
Caractéristiques Techniques
22
Logiciel PC Pour Le SINEAX DME 440
25
Conseils Pour la Maintenance
26
Croquis D'encombrements
26
Instructions Pour Le Démontage
26
Modification des Sorties Analogiques
26
Sans Modification de Matériel (Hardware)
26
Admission D'appareil
27
Consignes de Sécurité
27
English
28
Brief Description
28
Physical Installation
28
Mounting on Top-Hat Rails
28
Fastening on a Mounting Surface
29
Read First and then
28
Scope of Supply
28
Electrical Connections
29
Connecting Devices to the Bus
32
Commissioning
34
Technical Data
34
PC Software for the SINEAX DME 440
37
Dimensional Drawings
38
Notes of Maintenance
38
Reconfiguring the Analogue Outputs
38
Without Hardware Setting Change
38
Releasing the Transducer
38
Instrument Admission
39
Konformitätserklärung
40
Certificat de Conformité
40
Safety Notes
39
Declaration of Conformity
40
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Camille Bauer SINEAX DME 440 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Camille Bauer SINEAX DME 440 Specifications
General
Brand
Camille Bauer
Model
SINEAX DME 440
Category
Transducer
Language
English
Related product manuals
Camille Bauer SINEAX DME 424
36 pages
Camille Bauer SINEAX M561
32 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
