CAMP DRUID - Page 32

30
mai la corda lato frenaggio [10] durante la discesa (ƬJF): è possibile rilasciarla solo in caso di stop della
discesa, prestando particolare attenzione e/o prevedendo un’asola di sicurezza (ƬJ). Durante la discesa
fare sempre attenzione che il dispositivo anticaduta non si blocchi sulla linea di sicurezza.
8VRFRPHGLVFHQVRUHGLVDOYDWDJJLR(1$
L’utilizzo del dispositivo in conformità a EN 341/2A in combinazione con la linea di discesa appropriata è destinato al
salvataggio ed alla protezione contro le cadute dall’alto in un sistema di salvataggio, questo utilizzo non è destinato
DL ODYRUL LQ TXRWD 3HU OoXWLOL]]R LQ HYDFXD]LRQH SHUVRQDOH GHOOoXWLOL]]DWRUH GLVSRVLWLYR ƬVVDWR DOOoLPEUDFDWXUD LO
GLVSRVLWLYR VFRUUH VXOOD FRUGD ƬVVD YHGHUH ƬJD. Per l’evacuazione di una persona da parte di un soccorritore
GLVSRVLWLYR ƬVVDWR DOOoDQFRUDJJLR OD FRUGD VFRUUH QHO GLVSRVLWLYR YHGHUH ƬJE. Non rilasciare mai la corda lato
frenaggio [10] durante la discesa (ƬJF /oXWLOL]]R GHYH HVVHUH HƪHWWXDWR GD SHUVRQH DGHJXDWDPHQWH IRUPDWH
e/o seguendo chiari protocolli di emergenza. Nel caso in cui il dispositivo e la linea fossero lasciati installati
permanentemente, devono essere protetti dalle condizioni ambientali.
Dati di utilizzo Druid/Druid Pro con corda C.A.M.P. Lithium 11 mm art.2240, C.A.M.P. Iridium 11 mm art.2811.
Massa di discesa m: 40-120 kg
Altezza di discesa h: 100 m max
Energia di discesa W: 7.5 x 10
6
J max
Temperatura di utilizzo T &
Velocità di discesa V: 2 m/s max
Numero di discese con massa e altezza massime n: 63 max (in seguito sostituire la linea di discesa)
W= 9.81 x m x h x n
8VRFRPHGLVSRVLWLYRGLDVVLFXUD]LRQHHFDODWDSHUDUUDPSLFDWD(1
L’utilizzo EN 15151-1 di Druid e Druid Pro è destinato alle attività di arrampicata durante lavori in altezza (ƬJ)
da parte di personale adeguatamente formato. Druid e Druid Pro non sono consigliati per l’utilizzo in arrampicata
sportiva o alpinismo.
ATTENZIONE: durante tutte le fasi dell’assicurazione e calata per arrampicata, non lasciare mai la corda lato
frenaggio [10]: PERICOLO DI MORTE.
1RQ XWLOL]]DUH PDL XQD FRUGD GLYHUVD GD XQD FRUGD GLQDPLFD (1  VLQJROD 3(5,&2/2 ', 0257(
Assicurazione
Prestare particolare attenzione durante i primi metri di arrampicata: pericolo che il tirante d’aria minimo sotto
l’utilizzatore sia troppo ridotto. Per dare corda , vedere ƬJ. Per dare corda rapidamente, vedere ƬJ. Per
recuperare corda, vedere ƬJ. Per arrestare una caduta trattenere saldamente la corda lato frenaggio [10]
(ƬJ): l’assicuratore deve fare attenzione agli sbilanciamenti provocati dallo sforzo di caduta.
Calata
Per calare l’arrampicatore, vedere ƬJ 3HU HƪHWWXDUH XQD FDODWD LQ FDVR GL DWWULWR HOHYDWR GHOOD FRUGD R SHVR
limitato, vedere ƬJ.
USO SOCCORSO
CAMPO DI APPLICAZIONE
C.A.M.P. Druid e Druid Pro sono discensori della linea di lavoro per il soccorso in accesso su corda da parte di due
SHUVRQH FDULFR PDVVLPR  NJ GD XWLOL]]DUH LQ DEELQDPHQWR D FRUGH VHPLVWDWLFKH (1  7LSR $ FRQ GLDPHWUR