CAMP GOBLIN - Page 102

100
O
• SHQWUX FDOFXOXO ]RQHL OLEHUH PLQLPH FRQVXOWDĽL ƬJG;
• OXDĽL ÉQ FRQVLGHUDUH WUDLHFWRULD XQHL HYHQWXDOH FÞGHUL DVWIHO ÉQF½W VÞ HYLWDĽL FROL]LXQHD SHULFXORDVÞ FX RE-
stacole de orice tip;
• JUHXWDWHD PD[LPÞ D XWLOL]DWRUXOXL LQFOXVLY HFKLSDPHQWXO HVWH GH  NJ tabelul A);
• GDFÞ GLVSR]LWLYXO HVWH DQFRUDW GH XQ FDEOX GH DQFRUDUH ƮH[LELO (1  WLS & OXDĽL ÉQ FRQVLGHUDUH GHIRUPDUHD
DFHVWXLD ÉQ FD] GH FÞGHUH DWXQFL F½QG VWDELOLĽL ]RQD OLEHUÞ QHFHVDUÞ &LWLĽL LQVWUXFĽLXQLOH GH XWLOL]DUH D FDEOXOXL GH
ancorare;
• OXDĽL PÞVXULOH DGHFYDWH SHQWUX D HYLWD UXSHUHD SODQXOXL SH FDUH FÞOFDĽL
(FKLSDĽLYÞ FX HFKLSDPHQW DGHFYDW GH VDOYDUH ĻL IXUQL]DĽL LQVWUXLUH DGHFYDWÞ HFKLSHORU GH OXFUX DVWIHO ÉQF½W VÞ SRDWÞ
LQWHUYHQL UDSLG ÉQ FD] GH FÞGHUH ÉQ VSHFLDO OD XWLOL]DUHD RUL]RQWDOÞ
Utilizarea conform ANSI/ASSE
Pentru utilizarea în conformitate cu standardul american ANSI/ASSE, a se vedea ƬJ.
Utilizarea conform EAC
*REOLQ HVWH FHUWLƬFDW ÉQ FRQIRUPLWDWH FX ($& VWDQGDUG ÉQ YLJRDUH ÉQ 5XVLD %HODUXV .D]DKVWDQ $UPHQLD .½UJ½]VWDQ
UTILIZAREA PENTRU SALVARE
Domeniul de utilizare
&$03 p*REOLQq HVWH XQ GLVSR]LWLY GH UHJODUH D VXSRUWXOXL GH DVLJXUDUH ÉQ RSHUDĽLXQL GH VDOYDUH OD DFFHVXO FX
IXQLH SHQWUX GRXÞ SHUVRDQH VH XWLOL]HD]Þ ÉPSUHXQÞ FX FRU]LOH VHPLVWDWLFH (1  7LS $ FX GLDPHWUXO QRPLQDO
FXSULQV ÉQWUH  ĻL  PP
Utilizarea
3HQWUX DFHDVWÞ XWLOL]DUH EXWRQXO [8] WUHEXLH VÞ ƬH ÉQ SR]LĽLD 
/D XWLOL]DUHD GLVSR]LWLYXOXL p*REOLQq FD RSULWRU GH FÞGHUH SHQWUX VXSRUWXO GH DVLJXUDUH ÉQ WLPSXO XQHL RSHUDĽLXQL
GH VDOYDUH SH FRDUGÞ GLVSR]LWLYXO VH FXSOHD]Þ OD XQ SXQFW GH SULQGHUH DQWLFÞGHUH $ DO FHQWXULL FRPSOH[H (1 
D VDOYDWRUXOXL QX FXSODĽL GLVSR]LWLYXO OD SXQFWHOH GH SULQGHUH SHQWUX VXVSHQGDUH VDX SR]LĽLRQDUH DOH FHQWXULORU
(1   (1  3HUVRDQD DFFLGHQWDWÞ WUHEXLH SULQVÞ GH FHQWXUD VDOYDWRUXOXL DVWIHO FD DFHVWD GLQ XUPÞ VÞ SRDWÞ
FRQWUROD ÉQ RULFH PRPHQW SR]LĽLD ĻL PLĻFÞULOH &XSODUHD VH SRDWH IDFH SULQWUR SLHVÞ GH OHJÞWXUÞ ƬJD), în acest
caz dispozitivul trebuie utilizat exclusiv cu corzi semistatice EN 1891 Tip A cu diametrul nominal cuprins între
 ĻL  PP &XSODUHD VH SRDWH IDFH GH DVHPHQHD SULQ GRXÞ SLHVH GH OHJÞWXUÞ ĻL R FKLQJÞ p:HEELQJ /DQ\DUG 
cm” (ƬJE), în acest caz dispozitivul trebuie utilizat exclusiv cu corzi semistatice EN 1891 Tip A cu diametrul
QRPLQDO FXSULQV ÉQWUH  ĻL  PP 8WLOL]DUHD SHQWUX VDOYDUH LPSOLFÞ ULVFXUL VXSOLPHQWDUH IDĽÞ GH XWLOL]DUHD GH
FÞWUH R VLQJXUÞ SHUVRDQÞ D VH SUHYHGHD R SUHJÞWLUH VXSOLPHQWDUÞ D VDOYDWRULORU (YLWDĽL IRUPDUHD GH VOÞELUL DOH
FRU]LL HYLWDĽL DEDWHULOH ODWHUDOH GH OD YHUWLFDOÞ 3HQWUX FDOFXOXO VSDĽLXOXL OLEHU PLQLP GH FÞGHUH ÉQ VLJXUDQĽÞ IDFHĽL
referire la ƬJDE ĻL OD tabelul C.
Marcajul
8WLOL]DUHD SHQWUX VDOYDUH QX HVWH UHJOHPHQWDWÞ GH 5HJXODPHQWXO 8( 
,16758&ļ,81,'(87,/,=$5(&21(&725
Domeniul de aplicare
&RQHFWRULL HYHQWXDO IXUQL]DŜL ÉPSUHXQÞ FX SURGXVXO VXQW FHUWLƬFDŜL ÉQ FRQIRUPLWDWH FX VWDQGDUGXO (1 
ŚL VXQW DGHFYDŜL SHQWUX D Ƭ XWLOL]DŜL ÉQWUXQ VLVWHP DQWLFÞGHUH SHQWUX SURWHFŜLD ÉPSRWULYD ULVFXOXL GH FÞGHUH GH OD
ÉQÞOŜLPH 8QHOH PRGHOH VXQW FHUWLƬFDWH GH DVHPHQHD ÉQ FRQIRUPLWDWH FX VWDQGDUGXO (1  SHQWUX XWLOL]DUH
ÉQ PHGLX GH DOSLQLVP &DUDFWHULVWLFLOH ŚL FHUWLƬFÞULOH XOWHULRDUH DOH FRQHFWRULORU VXQW SUH]HQWDWH ÉQ tab. K LQGLF½QGX
VH FRGXOFRGXULOH GH UHIHULQŜÞ GH SH HWLFKHWD FRQHFWRUXOXLFRQHFWRULORU IXUQL]DWIXUQL]DŜL ÉPSUHXQÞ FX SURGXVXO